萍聚 › 婚姻家庭 › 结婚后再就业问题，怎么看ausbildung?!（毕业了 哈哈）

yuanyuan22 发表于 2010-9-26 14:14

恭喜！ LZ是个踏实人！
DLIII 发表于 2010-9-26 14:11 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

就这样，笨人，就要踏实点好。{:5_387:}

可爱猪 发表于 2010-9-26 14:52

哈哈，当时我的bewerbung 当然不是我自己 写的 那时候我来了德国还不够 一年，才刚上完融合班 ...
yuanyuan22 发表于 2010-9-26 14:07 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    恩，谢谢MM的经验哈。我得努力了。

可爱猪 发表于 2010-9-26 14:53

哈哈，当时我的bewerbung 当然不是我自己 写的 那时候我来了德国还不够 一年，才刚上完融合班 ...
yuanyuan22 发表于 2010-9-26 14:07 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    对了，MM，你的这个主要做什么呢，还有能透露是在哪个公司嘛。

想飞的骆驼 发表于 2010-9-26 14:55

{:5_335:}{:5_335:}

meihong 发表于 2010-9-26 14:58

回复 1# yuanyuan22

{:5_325:}

yuanyuan22 发表于 2010-9-26 14:59

对了，MM，你的这个主要做什么呢，还有能透露是在哪个公司嘛。
可爱猪 发表于 2010-9-26 14:53 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


我是industriekauffrau
毕业后被公司留了在金融部里工作。 至于那家公司就不透露拉。。{:5_363:}

诺拉 发表于 2010-9-26 15:14

哈哈，当时我的bewerbung 当然不是我自己 写的 那时候我来了德国还不够 一年，才刚上完融合班 ...
yuanyuan22 发表于 2010-9-26 14:07 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    楼主MM，真不容易！象你学习！
我想问一下，楼主MM投了多少份简历后收到了面试通知的？
现在你工作的这个公司，当初的招聘条件中有没有最好会Fremdsprache这一条，
是不是看中了因为你会中文的缘故？

zuzuzu 发表于 2010-9-26 15:16

{:5_379:}

yuanyuan22 发表于 2010-9-26 15:21

楼主MM，真不容易！象你学习！
我想问一下，楼主MM投了多少份简历后收到了面试通知的？
现在你 ...
诺拉 发表于 2010-9-26 15:14 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

当初就是运气好，我就投了一份简历。。。
是啊，当初他们的招聘条件的确是有那么一条fremdsprache，不过说真的，进了公司后到现在快4年了，就翻译过那么几个小字，和台湾通了一次电话。。都没有讲中文的机会了。。。哈

玫儿仙人掌 发表于 2010-9-26 15:24

我就是钻门过来顶贴的~~~{:5_351:}
恭喜MM{:5_394:}

诺拉 发表于 2010-9-26 15:46

当初就是运气好，我就投了一份简历。。。
是啊，当初他们的招聘条件的确是有那么一条fremdsprache，不 ...
yuanyuan22 发表于 2010-9-26 15:21 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    运气真的很重要， 不过我觉的楼主MM当年在准备过程中下了很多功夫
真是功夫不负有心人！ {:5_335:}
以后我有问题，可不可以和你短信啊？
最近我也在准备Bewerbung.

wakaka 发表于 2010-9-26 16:00

好奇问一下，这个ｋａｕｆｆｒａｕ到底是啥工作呀
都干啥的捏

Bunnie 发表于 2010-9-26 16:02

mm生活态度很好，还有做什么事情之前都做好准备，常常成功是给有准备的人的，祝福lz

yk 发表于 2010-9-26 20:07

恭喜

kattner 发表于 2010-9-26 20:11

恭喜，

yuanyuan22 发表于 2010-9-26 21:36

我就是钻门过来顶贴的~~~
恭喜MM
玫儿仙人掌 发表于 2010-9-26 15:24 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    {:5_360:}

yuanyuan22 发表于 2010-9-26 21:38

本帖最后由 yuanyuan22 于 2010-9-26 21:43 编辑

运气真的很重要， 不过我觉的楼主MM当年在准备过程中下了很多功夫
真是功夫不负有心人！ {:5_33 ...
诺拉 发表于 2010-9-26 15:46 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


当然可以拉！！！！！！等你得到面试机会我可以把我准备面试的资料都告诉你。。。哈，努力加油吧。。         {:5_366:}

yuanyuan22 发表于 2010-9-26 21:41

好奇问一下，这个ｋａｕｆｆｒａｕ到底是啥工作呀
都干啥的捏
wakaka 发表于 2010-9-26 16:00 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

在德国的Kauffrau就是白领的管理性的工作。所有管理性，商业性的工作都叫 kauffrau
里面有 bürokauffrau, Industriekauffrau, Bankkauffrau, ect...

evayanny 发表于 2010-9-26 21:44

玫儿仙人掌 发表于 2010-9-26 21:49

快把门修好 ，小心有贼
evayanny 发表于 2010-9-26 21:44 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    天下无贼啊~~

yuanyuan22 发表于 2010-9-28 17:44

{:5_394:}

牛油果 发表于 2010-9-28 17:59

在德国的Kauffrau就是白领的管理性的工作。所有管理性，商业性的工作都叫 kauffrau
里面有 bürokauff ...
yuanyuan22 发表于 2010-9-26 21:41 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

不是我打击你，连大学毕业出来的外国人，也不一定在德国能做到管理性的位置，很难！

yuanyuan22 发表于 2010-9-28 18:26

本帖最后由 yuanyuan22 于 2010-9-29 19:25 编辑

不是我打击你，连大学毕业出来的外国人，也不一定在德国能做到管理性的位置，很难！
牛油果 发表于 2010-9-28 17:59 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


你没有打击我。我翻译错了，ausbildung毕业的，可以履行个普通的ausführende Stelle, 不过你说的对，大学出来的也不一定做到管理性的位置，也只是能在ausführende Stelle，至于能否 登上管理 性的职位 leitende Stelle   这就要看实际的工作能力。大学毕业当然是登上leitende stelle 的一条捷径，不过ausbildung毕业的，也可以通过继续参加进修来实现目标。只要不放弃，条条大路都可以通向罗马的 ！ 哈哈 {:5_366:}

牛油果 发表于 2010-9-28 18:30

你没有打击我。我翻译错了，ausbildung毕业的，可以履行个普通的ausführende Stelle, 不过你说的对， ...
yuanyuan22 发表于 2010-9-28 18:26 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

{:5_394:}对的！

我一向认为，学历只是代表一个人学过如何接受新事物和处理事情的能力，但不一定代表那个人就具备这种能力了，还是在工作中的后天努力跟重要吧

yuanyuan22 发表于 2010-9-28 18:37

我一向认为，学历只是代表一个人学过如何接受新事物和处理事情的能力，但不一定代表 ...
牛油果 发表于 2010-9-28 18:30 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


对 对 对！
{:5_394:}

最主要的就是，别放弃自己，做到老学到老，努力过好每一天。。。为着目标前进{:5_366:}
慢慢地做好自己，会发现 原来德国的生活可以过得那么好{:5_373:}

牛油果 发表于 2010-9-28 18:40

我一向认为，学历只是代表一个人学过如何接受新事物和处理事情的能力，但不一定代表 ...
牛油果 发表于 20 ...
yuanyuan22 发表于 2010-9-28 18:37 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

{:5_327:} 我想起铁臂阿童木了。。。

你找工作了吗？

yuanyuan22 发表于 2010-9-28 18:48

我想起铁臂阿童木了。。。

你找工作了吗？
牛油果 发表于 2010-9-28 18:40 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


   恩，毕业后，公司录取我了 {:5_360:}
你呢？你找到了吗？

牛油果 发表于 2010-9-28 19:11

恩，毕业后，公司录取我了
你呢？你找到了吗？
yuanyuan22 发表于 2010-9-28 18:48 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

{:5_387:}

江南春 发表于 2010-9-28 20:31

恭喜LZ。{:5_335:}

sandy2966 发表于 2010-9-28 22:09

好奇问问，多少米

查看完整版本: 结婚后再就业问题，怎么看ausbildung?!（毕业了 哈哈）