莱茵 发表于 2006-12-16 20:38

哈哈我就知道一个朋友的德国lg会用很风骚的中文说：讨厌～～～当然只对他lp说，我第一次听到的时候笑S了，搞得朋友lg以为他自己说错了。

娃娃妈 发表于 2006-12-16 20:39

原帖由 大白菜. 于 2006-12-16 20:38 发表
哈哈我就知道一个朋友的德国lg会用很风骚的中文说：讨厌～～～当然只对他lp说，我第一次听到的时候笑S了，搞得朋友lg以为他自己说错了。

现在我老公也知道中国男人和女人说话的口气是不一样的了

louise 发表于 2006-12-16 23:59

莱茵 发表于 2006-12-17 00:06

原帖由 louise 于 2006-12-16 23:59 发表


我以前想给一个德国人吃药，就跟他说，你们外国人，我们叫你们死老外，以后你到上海，就跟人家说你是死老外

结果，他立刻说，可是现在我不是死老外，你是死老外，而且好的不学，坏的记得特别牢，结果一次 ...

这个暴强$汗$ $汗$ $汗$

ww666 发表于 2006-12-17 00:13

:D :D :D :D


原帖由 louise 于 2006-12-16 23:59 发表


我以前想给一个德国人吃药，就跟他说，你们外国人，我们叫你们死老外，以后你到上海，就跟人家说你是死老外

结果，他立刻说，可是现在我不是死老外，你是死老外，而且好的不学，坏的记得特别牢，结果一次 ...

evian7788 发表于 2006-12-17 00:39

原帖由 viji 于 2006-12-15 16:22 发表


这个我家老公也犯过这错, 当场请他吃个'毛栗子'. $汗$

:D :D :D

evian7788 发表于 2006-12-17 00:40

原帖由 louise 于 2006-12-16 23:59 发表


我以前想给一个德国人吃药，就跟他说，你们外国人，我们叫你们死老外，以后你到上海，就跟人家说你是死老外

结果，他立刻说，可是现在我不是死老外，你是死老外，而且好的不学，坏的记得特别牢，结果一次 ...

$高$
$高$
$高$

我是谁 发表于 2006-12-17 01:34

:D :D 应该发到天天开心去$汗$

feelingspace 发表于 2006-12-17 01:53

原帖由 大白菜. 于 2006-12-16 20:38 发表
哈哈我就知道一个朋友的德国lg会用很风骚的中文说：讨厌～～～当然只对他lp说，我第一次听到的时候笑S了，搞得朋友lg以为他自己说错了。
:D 能想象那个口气$汗$

家有大熊 发表于 2006-12-17 11:56

这个帖子让我想起我老公的一个笑话。她才刚刚开始学中文。能说谢谢，不客气等等。 有一天我们在街上朋友一家中国人，父母带个女儿。估计那个女儿买什么东西回来，和她妈妈说“一块七“。老公听了兴奋对我说他听懂了。然后告诉我说，她说的是“ 不客气 “。
我晕！还以为他听懂了呢。
页: 1 [2] 3 4
查看完整版本: 老公的笑话