kikikaka
发表于 2007-1-1 18:44
说到英文翻译，这里有个绝的(图）
这是我在一家小旅馆里看到的洗发清，看了小袋子上面的翻译，愣是没敢用这洗发清。
你看出来了吗？
比萨
发表于 2007-1-1 18:58
:o
真牛!!
蜗牛_42
发表于 2007-1-1 18:59
haha!!
强
swing
发表于 2007-1-1 19:08
:D :D :D
@Paopao@
发表于 2007-1-1 19:09
$汗$ $汗$ $汗$ $汗$
dingfelder
发表于 2007-1-1 19:45
:D :D :D :D :D
lindalee1978
发表于 2007-1-1 19:49
:o :o $汗$ $汗$
zhiyucn
发表于 2007-1-1 20:18
$高$ $高$ $高$
lovedabei
发表于 2007-1-1 20:22
献丑了我翻译的呀,有什么不对$frage$
ringty
发表于 2007-1-1 21:18
:D :D :D
狗尾巴草
发表于 2007-1-1 22:15
夸张啊！！！！！！
zisu
发表于 2007-1-1 22:18
$高$ $高$ $高$ $高$
胖嘟嘟
发表于 2007-1-1 23:22
$高$ $高$
yooyoo_8860
发表于 2007-1-2 00:30
$汗$ $汗$ $汗$
zambro
发表于 2007-1-2 05:46
:D :D :D
whs1026
发表于 2007-1-2 12:22
无语了$bs$ $bs$ $bs$ $bs$
柠檬蜂蜜汁
发表于 2007-1-2 12:22
$汗$ 何必啊何必，不会英语，还硬要装装样子
stefanie99
发表于 2007-1-2 14:18
:D :D :D
lesliehp
发表于 2007-1-2 16:06
$考虑$ $考虑$ $汗$
仙雨飘飘
发表于 2007-1-2 22:51
绝了~~:o
羽天
发表于 2007-1-2 23:20
哥们～～这都行～～？？？！！！！
kikikaka
发表于 2007-1-3 01:08
所以以后回国，一些DD必须的要看清楚再用
讓他隨風去
发表于 2007-1-3 17:22
:D :D :D :D
蕾丝花边
发表于 2007-1-3 18:44
$怒吼$ $怒吼$ $怒吼$
stillekunst
发表于 2007-1-4 10:26
类似的我也碰到过，小地方的4星级$汗$ 就这样写在 电梯里的饭店介绍中。。。。不过。。这个。。。翻译。。。也的确太强了。。。:o
kikikaka
发表于 2007-1-4 13:44
就是就是。。。。。。。。。。。。。。。。。:D
ishine
发表于 2007-1-25 14:52
:cool: :cool: :cool:
hemd
发表于 2007-1-25 16:33
:D :D :D
九色鹿
发表于 2007-3-31 18:15
:D :D :D zhe ge hen qiang!
页:
[1]