家里有点挤 发表于 2007-1-4 19:36

大家知道什么叫einkatze，什么是auskatze吗？

今天带猫猫去做手术的时候，医生问我的猫是einkatze还是auskatze，不明白的说。。。医生说你给我看一下你的猫，然后看了看我的猫猫的样子，说是auskatze。。。有jms明白是什么意思吗？？？？杂种猫？？

~~喜喜~~ 发表于 2007-1-4 21:31

是不是问家养的还是放养的猫猫啊？$frage$

美味乐乐 发表于 2007-1-5 08:34

mm，我不知道是不是你听得有点偏差，医生是不是说：Reinrasse? 如果是这个单词的话就是问你是不是纯种的:)

家里有点挤 发表于 2007-1-5 11:55

^_^！汗一个，我估计肯定是我男朋友听错了！！！
我昨天打工，没陪猫猫去做手术，这个家伙的听力一直有问题。。。。$汗$

谢谢楼上的mm啦$送花$

kekemi 发表于 2007-1-5 12:38

原帖由 美味乐乐 于 2007-1-5 08:34 发表
mm，我不知道是不是你听得有点偏差，医生是不是说：Reinrasse? 如果是这个单词的话就是问你是不是纯种的:)
$汗$ 是啊，估计问的是Reinrasse oder Hauskatze，纯种猫还是家猫～:D

小花猪头 发表于 2007-1-6 19:12

原帖由 kekemi 于 2007-1-5 12:38 发表

$汗$ 是啊，估计问的是Reinrasse oder Hauskatze，纯种猫还是家猫～:D
$汗$ $汗$ $汗$
误会大了，我还跑去查了，没查到，没敢出声来着
页: [1]
查看完整版本: 大家知道什么叫einkatze，什么是auskatze吗？