卖啃吸 发表于 2007-1-12 20:33

Rückblick 2006

辞旧迎新的时候开始回忆,过去一年自己到底干了些什么......

Rückblick 2006

Januar
Nach der kurzen Weihnachtspause habe ich mich überhaupt nicht gut erholt. Trotzdem ging das Leben weiter. Ebenfalls lief das Praktikum auch weiter. Das Deadline des Projekts wurde vorgezogen. Drum hat mein Betreuer so eine Panik gekriegt, dass ich fast jeden Tag zusammen mit ihm bis 10 Uhr abends arbeiten musste. Sicherlich war es sehr hart und vor allem waren die Überstunden unbezahlt, aber ich muss zugeben, dass es mir viel Spaß gemacht hat.:cool:

Februar
Den Geburtstag meiner Freundin habe ich einfach vergessen. Wegen der hohen Belastung des Praktikums habe ich an dem Tag einfach durchgeschlafen und nachts mit Kumpels zusammen Billard gespielt. Um Gottes Willen! Natürlich war sie sehr sauer auf mich und seitdem ging unsere Beziehung immer schlechter…:(

März
Unsere Abteilung hat Verstärkung gekriegt. $支持$ Die neue Kollegin XY kommt zwar ursprünglich auch aus China, ist aber hier in Deutschland aufgewachsen. Zum zweiten Mal meines bisherigen Lebens war ich im Kasino. Gegenüber dem ersten Mal habe ich diesmal glücklicherweise gewonnen. Zum Trösten meiner Freunde, die zusammen mit mir hingefahren sind und verloren haben, habe ich sie im Anschluss dran zu McDonald eingeladen. Schließlich gab ich wesentlich mehr aus als mein Gewinn.$郁闷$

April
Ich bin fremdgegangen. :o Obwohl meine Freundin und ich sich offiziell noch nicht getrennt haben, war ich mit XY zusammen. Es ist plötzlich zustande gekommen, bis heute wundere ich mich immer noch, wie es sich entwickelt hat. Ich war einfach habgierig und wollte beide haben. Mein engster Kumpel hat mich so beurteilt: ich machte gerade ein hochgefährliches Spiel mit und genoss zugleich dessen Leidenschaft. Ich gebe ihm Recht.$害羞$

Mai
Das Praktikum kam langsam zu Ende. Obwohl ich noch Folgeangebote von der Firma bekam, habe ich wegen des komischen Betriebsklimas abgesagt. Mein Betreuer war so traurig, dass er einfach losgeweint hat. Uuupps. $汗$ Die Abschiedsparty war sehr berührt. Mir fiel es nicht leicht, diese Stadt und vor allem die netten Freunde zu verlassen. Aber ich musste.:mad:

Juni
Ich bin zu meiner Stadt zurückgekehrt und habe angefangen, mich auf Diplomarbeit zu bewerben. Leider kriegte ichstetig Absagen. Währenddessen bin ich mit dem Spagat fortgefahren. Nachdem ich knapp zweihundert Euro Handyrechnung bezahlt habe, merkte ich dass ich diese abnormale Beziehung zu Ende bringen sollte. $bs$

Juli
Ich war immer noch bei der Bewerbung. :( Ledig war ich wieder. Ich habe beiden erzählt, dass es zugleich noch eine andere sie gibt. Ohrenfeige habe ich zum Glück nicht bekommen, aber trotzdem äußerst traurig. Ich hatte mich stetig schuldig gefühlt und endlich konnte ich mich locker lassen. Mein Traumarbeitgeber McK hat mich zum Vorstellungsgespräch eingeladen, leider habe ich diese Chance nicht ausgenutzt. Mit dem tragischen Doppelpack flog ich nach England um den Frust abzubauen.:mad:

August
Die Reise hat funktioniert und Glück bekam ich wieder. Meine DA wurde zugesagt. Juhuu! Nun hatte ich keine Ausreden mehr, dass ich verweigere, meine Eltern zu besuchen. Sie haben mich gezwungen daheim zu fliegen. $汗$ Diesmal bin ich über HK geflogen, dort habe ich noch zufällig in einem Fanclub meinen Lieblingssänger Jay getroffen. Waw…ich war total aufgeregt. Foto, Foto und Foto… ;)ich habe mich blöd verhalten wie ein Teenager. Meine Heimat SH hat sich wieder viel verändert. Ohne Scheiß, habe den Heimweg nahezu nicht erkannt. Zur Sicherheit ging ich jeden Tag nur mit Stadtplan um. Die Freunde haben alle zu Tode gelacht und mich „Bauer“ genannt. Auch habe ich gemerkt, dass meine Eltern nicht mehr jüngste sind. Ich musste irgendwann zurückkehren.$考虑$

September
Die Diplomarbeit raste auf die Bühne. Drum bin ich auch in Niederbayern gelandet und wohnte in der Mitte des Waldes. Ohne Auto tat sich das Leben hier sehr schwer. Meistens fuhr ich mit Rad oder Linie 11. $NO$

Oktober
Zum ersten Mal war ich beim Oktoberfest. Große Trinkfestigkeit habe ich nicht, aber trotzdem bin ich mitgekommen. Es hat mir leider nicht gefallen, war zu heftig. Man fuhrmorgens um 8 hin und tan nichts anders als Saufen. Nach der dritten Maß merkte ich, dass meine Grenze langsam erreicht wurde. Da ich nicht in der Lage war, mich mit dem Labern aufzuhören. $闭嘴$ Zur Erholung habe ich mich zwei Tage freigestellt. $害羞$

November
Die Diplomarbeit kam schlecht voran. Ich war immer in einer Sandwich-Position. Mein Chef guckte nach Technik und zugleich schaute der andere Chef in Minga nur nach Budget. Manchmal machte ich mich selbe verrückt wegen der Zahlenmanipulation. $怒吼$ Meine First Love war verheiratet und hat mir erzählt dass sie kurz vor der Ehe fast fremdgegangen ist. Aha, alles klar. ;)

Dezember
Auf Weihnachten muss man sich wirklich freuen. Denn es ist das einzige Moment, dass ich fühle, dass es in Deutschland noch was los ist. Aufgrund eines riesigen Überstundenproblems musste mein Betreuer drei Wochen zu Hause bleiben und mich in Stich lassen.$郁闷$Ebenfalls bauten die anderen Kollege deren Stunden intensiv ab. Naja, jedenfalls waren die Kollegen alle zur Weihnachtsfeier da, des weiteren konnte man sich gut vorstellen…Saufen!!! Nach dem guten Eindruck vom letzen Mal flog ich wieder rüber auf die Inseln. Zusammen mit tausend Leuten an der Themse habe ich durchgezählt und mir ein gesundes neues Jahr gewünscht.$ok$

[ 本帖最后由 卖啃吸 于 2007-1-12 20:56 编辑 ]

frost 发表于 2007-1-12 21:20

Mir ist auch vielesim vergangenen Jahr passiert...

Danke dass du nen tollen Artikel zu unserem Forum beigetragen hast!
Respekt!$送花$

serenita 发表于 2007-1-12 21:27

$送花$ $送花$ $送花$

Scheint ein ausgesprochen erfülltes Jahr für Dich gewesen zu sein! Glückwunsch zum Angebot für Deine DA und nicht zuletzt auch, dass Du dem Doppelspiel den Schlußstrich gezogen hast.
Danke für Deinen schönen Beitrag!

卖啃吸 发表于 2007-1-12 21:55

Spagat tue ich immer, habe genug davon $汗$

serenita 发表于 2007-1-12 21:57

原帖由 卖啃吸 于 2007-1-12 21:55 发表
Spagat tue ich immer, habe genug davon $汗$

Wie? Möchtest Du uns damit sagen, dass Du n notorischer "Springer" bist? :D :D

serenita 发表于 2007-1-12 21:58

原帖由 frost 于 2007-1-12 21:20 发表
Mir ist auch vielesim vergangenen Jahr passiert...

Danke dass du nen tollen Artikel zu unserem Forum beigetragen hast!
Respekt!$送花$

Dein Bericht würde uns auch sehr freuen! $送花$

卖啃吸 发表于 2007-1-12 22:00

@S姐: 这篇文章我写了快一个小时,算1个活力1欧,才十多欧一小时,比打工还少,太不值钱了$郁闷$

War ein Witz。算了,反正这篇文章的中文翻译就叫“流水帐”。我也就这点水平了,是不太值钱:D

卖啃吸 发表于 2007-1-12 22:01

原帖由 serenita 于 2007-1-12 21:57 发表


Wie? Möchtest Du uns damit sagen, dass Du n notorischer "Springer" bist? :D :D

heißt es wirklich "Springer" auf Deutsch?

:D :D Spagat 劈腿 ist natürlich chinesisch deutsch :D :D

serenita 发表于 2007-1-12 22:03

原帖由 卖啃吸 于 2007-1-12 22:00 发表
@S姐: 这篇文章我写了快一个小时,算1个活力1欧,才十多欧一小时,比打工还少,太不值钱了$郁闷$

War ein Witz。算了,反正这篇文章的中文翻译就叫“流水帐”。我也就这点水平了,是不太值钱:D

你说的对,我再给你加。$握手$
但是你算算噢,1分就是5个聚元。相当于50个聚元沃!;) ;)

卖啃吸 发表于 2007-1-12 22:04

uuupps...:o

habe falsch geschrieben!!! meinte "spagat tue ich NIMMER" $害羞$ $汗$
页: [1] 2 3 4
查看完整版本: Rückblick 2006