Paulalin
发表于 2007-1-16 00:18
阿拉一直刚"gang dai"额。。。
"鹅",捺哪能刚额?
feelingspace
发表于 2007-1-16 00:19
原帖由 Paulalin 于 2007-1-16 00:18 发表
阿拉一直刚"gang dai"额。。。
"鹅",捺哪能刚额?
$考虑$ 帮上海话“肚皮饿”里巷额“饿”一则发音呀
nick35
发表于 2007-1-16 00:24
原帖由 feelingspace 于 2007-1-16 00:19 发表
$考虑$ 帮上海话“肚皮饿”里巷额“饿”一则发音呀
对俄,同意,这个好像么悬念俄
Paulalin
发表于 2007-1-16 00:26
$考虑$ $考虑$
吾听到老年纪额宁塞刚"be wu ju"额
feelingspace
发表于 2007-1-16 00:29
原帖由 Paulalin 于 2007-1-16 00:26 发表
$考虑$ $考虑$
吾听到老年纪额宁塞刚"be wu ju"额
$汗$ 叠则读法也有额呀
就像食堂里巷烧饭额,伐是叫“饭wu ju"嘛$考虑$
Paulalin
发表于 2007-1-16 00:34
“饭wu ju"$考虑$ $考虑$
食堂里厢烧饭额,伐是叫"大师傅"嘛
nick35
发表于 2007-1-16 00:42
原帖由 Paulalin 于 2007-1-16 00:26 发表
$考虑$ $考虑$
吾听到老年纪额宁塞刚"be wu ju"额
哦,对俄对俄,哈哈,各么港起来,好白相俄么事老多老多来
比如,白内障,叫夜污蛋俄,哈哈
记得小晨光,当玻璃弹子,有一种就叫雅污弹,其实就是玻璃腔点白瓷俄玻璃蛋,脑子里就只知道这个叫雅污弹。后来有一天,和妈妈走在路上,看到一个人眼睛老怪俄,就问妈妈来,妈妈帮我说,雅污弹,我想,阿,爱~~~雅污弹8是弹子嘛~~~后来仔细想想~~~哟!对俄,经典俄哦~~~
nick35
发表于 2007-1-16 00:46
对了,爱有一只问题,困扰交怪年,就是上海爱话里巷俄“昂3”,返成普通爱话哪能刚阿
feelingspace
发表于 2007-1-16 00:48
原帖由 Paulalin 于 2007-1-16 00:34 发表
“饭wu ju"$考虑$ $考虑$
食堂里厢烧饭额,伐是叫"大师傅"嘛
当然伐是咯
是叫"van wu ju",8古,这个词有眼眼贬低额意思,伐好随便用额$汗$
Paulalin
发表于 2007-1-16 00:50
原帖由 nick35 于 2007-1-16 00:46 发表
对了,爱有一只问题,困扰交怪年,就是上海爱话里巷俄“昂3”,返成普通爱话哪能刚阿
个额$汗$ $汗$
吾阿伐晓得,就是檀板额意思呀,从英文古来额"on sale"