yukijade 发表于 2007-1-23 19:50

Vermittlungsgutschein 是什么意思啊

现在有一份Produktionsarbeit 的工作，但他要这个怪东东： Bitte Bewerber mit aktuellem Vermittlungsgutschein von der Arbeitsagentur/ARGE bzw. Job-Center.
请好心人告知这是什么啊，怎么才能拿到呢？ 多谢了！

他说的工资是6，5欧，是不是很低呢？

jochenkan 发表于 2007-1-23 20:16

失业的人要找工作就可以在劳工局领这个东西到中介公司去，让他们介绍工作。如果失业的人据此找到了工作，中介可以凭此单据问劳工局要一笔介绍费。

magy0 发表于 2007-1-23 20:20

失业后几周后才能拿到这张SCHEIN

yukijade 发表于 2007-1-23 22:00

我是学生，他怎么还问我要这张证明呢？去劳动局就能领到吗，要不要交钱啊？有人用过这张纸吗？

jochenkan 发表于 2007-1-23 23:11

原帖由 yukijade 于 2007-1-23 21:00 发表
我是学生，他怎么还问我要这张证明呢？去劳动局就能领到吗，要不要交钱啊？有人用过这张纸吗？
你应该领不到的。因为你不属于失业人员。

yukijade 发表于 2007-1-23 23:24

哦是这样啊。那看来这份工也没戏了。
不管怎么说，谢谢你的信息先
页: [1]
查看完整版本: Vermittlungsgutschein 是什么意思啊