einfacho1 发表于 2007-2-6 18:31

彩虹天上飘 发表于 2007-2-6 19:04

$汗$ 找老外找的好也不错地,$汗$

狼崽 发表于 2007-2-6 19:09

原帖由 彩虹天上飘 于 2007-2-6 18:04 发表
$汗$ 找老外找的好也不错地,$汗$


lsd照片里的女孩是你的么?好可爱,希望自己以后也能有一个这样的。

彩虹天上飘 发表于 2007-2-6 19:10

原帖由 狼崽 于 2007-2-6 18:09 发表



lsd照片里的女孩是你的么?好可爱,希望自己以后也能有一个这样的。


啊?那是欧文的女儿,我一个人生不出来地$汗$

狼崽 发表于 2007-2-6 19:12

原帖由 彩虹天上飘 于 2007-2-6 18:10 发表



啊?那是欧文的女儿,我一个人生不出来地$汗$


总之,好可爱。。。。。羡慕ing

oskar2 发表于 2007-2-6 19:22

你有种族歧视奥。

你说外嫁不好,这算种族歧视吗?
$考虑$

Aquaspirit 发表于 2007-2-6 19:32

oecho 发表于 2007-2-6 20:49

不过好像也没有几个翻译大师吧

Aquaspirit 发表于 2007-2-6 21:05

chrissylang 发表于 2007-2-7 15:11

还好我劳工会中文,他也不是德国女人挑剩下的。大概是我运气好。大家不要拍我。

serenita 发表于 2007-2-7 15:20

毅力可嘉。
;) ;) ;)

小车飞转 发表于 2007-2-7 16:10

1.正因为文化差异, 所以彼此相互尊重, 尽量交流和理解.
2.除了语言还有个心, 你意思表达差不多, 语言用不着好的跟德国人一样, 他也照样懂你的意思.
3.别人愿意在一起的, 什么女的丑,男的推销不出去, 看你写的这话就觉得你歧视. 你管人家长的好不好,人愿意在一块,碍你事儿?
4.孩子不管长的好与不好, 都是妈妈们怀胎十个月生出来的. 是心头肉,你有什么资格在这里指手画脚.
5.提到健康, 人人都是一样的, 全世界的人都会锻炼,不管人家水平如何, 运动是人的基本.你连这个都拿出来说事儿,楼主有毛病....
6. 说到狐臭,正因为这样, 所以香水才发明出来. 既然你认为就咱亚洲人身上这么香,我怎么也有一大堆朋友争着买香水回国呢?
7. 第七点,我没有异议, 确实有人这样,我没话说.

总之, 除了第七点,其他我都觉得是狗屁不通. 所以总结一句话,楼主也有歧视.

小车飞转 发表于 2007-2-7 16:12

还有,我在国外十年多,没见过只待了五年多,就把自己看得特神奇.还有,我也嫁人, 老公是中国人. 但是看问题一定要两问题看,不能以偏盖全,楼主口口声声五年多,怎么呆得这么闭塞.

xue 发表于 2007-2-7 16:14

"打个比方,我有个朋友嫁给了个外国人.她想和他老公撒个娇, 她想表达的意思是,你嘴巴抹了蜜啦~但是却不知道怎么用最合适的语言翻译它.只能说你嘴上有蜂蜜.他老公听了一头雾水."
我和我男朋友也在这种情况下说过类似的话,不过我说的是Honigbombe,可不是这么直译的,他一下就明白了,其实有时候说点有意思的词儿,交流就没那么困难了,其实我德语也挺一般的,不过还是能表达出我的想法的!$害羞$

[ 本帖最后由 xue 于 2007-2-7 15:15 编辑 ]

小车飞转 发表于 2007-2-7 16:18

我说这就是月经帖,时不时就拿出来说一说外国男人狐臭,外国男人变态,中国女人都是丑的找外国男人,而且找都是歪瓜裂枣的. 几乎每个月都要犯次病.你楼主不知道是男是女,反正不喜欢德国文化,不喜欢德国人, 干嘛非要还在这里熬上五年多, 回去算了.

偶尔发言 发表于 2007-2-7 16:32

原帖由 小车飞转 于 2007-2-7 15:18 发表
我说这就是月经帖,时不时就拿出来说一说外国男人狐臭,外国男人变态,中国女人都是丑的找外国男人,而且找都是歪瓜裂枣的. 几乎每个月都要犯次病.你楼主不知道是男是女,反正不喜欢德国文化,不喜欢德国人, 干嘛非要 ...

不要激动,女孩子讲话这么粗俗,不好。;)

小车飞转 发表于 2007-2-7 16:40

是么? 没觉得不好. 这里就没有性别关系, 就事论事而已.

ellenwx 发表于 2007-2-7 17:07

原帖由 小车飞转 于 2007-2-7 15:18 发表
我说这就是月经帖,时不时就拿出来说一说外国男人狐臭,外国男人变态,中国女人都是丑的找外国男人,而且找都是歪瓜裂枣的. 几乎每个月都要犯次病.你楼主不知道是男是女,反正不喜欢德国文化,不喜欢德国人, 干嘛非要 ...


是转帖 ;)

小车飞转 发表于 2007-2-7 17:48

转帖也应该是代表楼主的意思吧.$考虑$ 要不,为什么帖这个? 啥意思?

ellenwx 发表于 2007-2-7 21:07

原帖由 小车飞转 于 2007-2-7 16:48 发表
转帖也应该是代表楼主的意思吧.$考虑$ 要不,为什么帖这个? 啥意思?


我提醒MM 的意思是说,不知道 LZ 在德国有几年了,是不是也和原作者一样是在国外呆了五年。$汗$

dietotehose 发表于 2007-2-7 21:26

原帖由 小车飞转 于 2007-2-7 15:12 发表
还有,我在国外十年 多,没见过只待了五年多,就把自己看得特神奇.还有,我也嫁人, 老公是中国人. 但是看问题一定要两问题看,不能以偏盖全,楼主口口声声五年多,怎么呆得这么闭塞.

$支持$ $支持$ :D

花开花落 发表于 2007-2-7 22:27

原帖由 小车飞转 于 2007-2-7 15:10 发表
1.正因为文化差异, 所以彼此相互尊重, 尽量交流和理解.
2.除了语言还有个心, 你意思表达差不多, 语言用不着好的跟德国人一样, 他也照样懂你的意思.
3.别人愿意在一起的, 什么女的丑,男的推销不出去, 看你写的 ...

说的太好了! 一看就是生活幸福,心态平和,思维清晰敏锐的人说出来的话。哪像LZ, 真的是~~

Penguinchen 发表于 2007-2-8 16:57

就是这个道理

原帖由 小车飞转 于 2007-2-7 15:10 发表
1.正因为文化差异, 所以彼此相互尊重, 尽量交流和理解.
2.除了语言还有个心, 你意思表达差不多, 语言用不着好的跟德国人一样, 他也照样懂你的意思.
3.别人愿意在一起的, 什么女的丑,男的推销不出去, 看你写的 ...


$支持$ $支持$ $支持$

$支持$ $支持$ $支持$

[ 本帖最后由 Penguinchen 于 2007-2-8 15:58 编辑 ]

li8ping6 发表于 2007-2-9 13:29

现在已经很少有仅仅因为对方是外国人而嫁人的女性了吧?中国开放这么多年了,女人的思维老早就走上现代化道路了,偏偏有的人还是喜欢拿80年代的现象搞长篇大论~嫁鸡嫁狗都是自己的权利,和种族肤色有何相关?缘分都是天注定的,有缘千里来相会,这句中国话怎么还是有人不理解呢?$考虑$ $考虑$

lili513 发表于 2007-3-18 16:10

原帖由 小车飞转 于 2007-2-7 15:10 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
1.正因为文化差异, 所以彼此相互尊重, 尽量交流和理解.
2.除了语言还有个心, 你意思表达差不多, 语言用不着好的跟德国人一样, 他也照样懂你的意思.
3.别人愿意在一起的, 什么女的丑,男的推销不出去, 看你写的 ...

就是啊,这个语言问题不太能作为有力的障碍吧!那国内的方言也有这方面的问题啊,比如说上海人说的“告诉你哦,这个不要太好吃哦!”其他地方的gg能理解吗?知道这个mm想说这个东西很好吃的意思吗?所以啦,有隔阂也是难免的,最主要他们自己能过下去就成啦!:)

阳台上的猫 发表于 2007-3-18 16:26

喜欢外国人的找外国人,喜欢中国人的找中国人,娶个老婆,找个老公,合不合适只有自己才知道,真倒霉了就只有怪自己当初招子没放亮点儿,老是有人纠缠这种话题,很无聊的。。。。。

苹果 发表于 2007-3-18 17:21

婚姻是很私人的事,就像前面jm说的那样,合不合适只有自己知道。个人认为,再大的利益都不值得自己牺牲一辈子的幸福,或者是勉强的将就着。所以,只要是真爱,无论是外嫁还是内嫁,都是应该得到大家的祝福。但是如果是有特殊目的,无论是嫁老外还是傍大款,攀高枝。。。自己都会是最大的受害者。只是或许短期看不出来而已。

zam 发表于 2007-3-18 17:25

回复 #22 花开花落 的帖子

$送花$ $送花$ $送花$

汽车箩箩 发表于 2007-3-18 17:42

结论太笼统了吧,不管找哪里的GG都有过得好的和过得不好的,这个得看个人心态和选择了!:)

我爱猫猫 发表于 2007-3-18 17:59

只要双方结合的初衷是爱情而不是掺杂别的意图的话,感觉跟外国人或是中国人结婚都会幸福的.
页: [1] 2
查看完整版本: 在国外五年多,我始终都觉得无法接受...