JaneStory 发表于 2007-2-21 23:35

请教什么是“Creaming-Effekte”？

如题，在wiki和google都没有找到什么意思？请高手告知。谢谢$送花$

Germanium 发表于 2007-2-22 01:14

德语论坛不是在线词典，上下文 please！！！！永远记住上下文！！！！！

creaming effekt 应该源于化工化学。字面上看就是凝脂效应，物质混合后产生乳状凝结物，具体怎么规定不知道，对不对也不确定。

creaming effekt 经济理论中大致意思是“弱势群体的最先被干掉。“ 比如说李大妈本来在工厂里就是个可有可无的角色，第一批下岗的肯定就有她。有点优胜劣汰，物竞天择的味道，只不过是在人文社会中很客观的讲。

zzxx214 发表于 2007-2-22 11:22

学习啦$支持$ $送花$ ;)

JaneStory 发表于 2007-2-22 12:46

原帖由 Germanium 于 2007-2-22 01:14 发表
德语论坛不是在线词典，上下文 please！！！！永远记住上下文！！！！！

creaming effekt 应该源于化工化学。字面上看就是凝脂效应，物质混合后产生乳状凝结物，具体怎么规定不知道，对不对也不确定。

cr ...

$害羞$ ，补上上下文。


Qualitätsschere zwischen den Schulen wird sich durch "Creaming-Effekte" weiter öffnen und dadurch Segregationseffekte im Bildungsbereich statt abgebaut eher noch verstärkt werden.

这句话是说Bildungsmanagement中的Bildungsgutschein的Nachteile之一。

fische 发表于 2007-2-22 13:50

$支持$ was neues gelernt!$支持$

Germanium 发表于 2007-2-22 16:46

原帖由 JaneStory 于 2007-2-22 12:46 发表


$害羞$ ，补上上下文。


昨天夜里酒醉归来，回帖时说话口气有点歇斯底里，不好意思！$握手$

静沐春 发表于 2007-2-28 23:23

Segregationseffekte?$frage$
$送花$

chengming 发表于 2007-3-1 04:15

原帖由 Germanium 于 2007-2-22 16:46 发表


昨天夜里酒醉归来，回帖时说话口气有点歇斯底里，不好意思！$握手$ :o 酒后你德语和英语还那么好？佩服，佩服！有空请你告诉我是怎么弄的，我和酒后语言水平就快速的下降，呵呵。$汗$

kinoko 发表于 2007-3-1 13:12

$支持$ $支持$ $支持$
大有收获~~~
页: [1]
查看完整版本: 请教什么是“Creaming-Effekte”？