凯翔 发表于 2007-2-24 22:17

[2007年征文大赛]一个德国人和两棵树 注:编号9 最佳参与奖

每天当我走过树店的时候我看见了这两棵树。但是有一天,这一次我要进去看一看了,所以我就进去了吧。我在树店里面,一位售货员就来了,他问我:你每天在我树店前面看我的树,你为什么才现在过来吧?这时候我真不知道怎么回答了。十分钟以后我找到了一棵又小又可爱的树,我看树了以后我就要买了。但是我没想到,这种的树应该需要很多工作和时间。我觉得无所谓了,所以我买了这棵树。下班以后我在家里,我妈妈马上过来,她问我:这是什么呀?我说了,这是一棵树叫盆栽。我一直想要一棵,但是我妈妈不要给我买,因为我觉得我不管它了。

一年以后我觉得管这棵树有很多意思,所以我再要买一棵。我第二棵树不是从这个树店买了。这一次是在Walmarkt买的。我们的朋友们对我的树真感兴趣,他们也要买一棵树。我们一起去了Walmarkt,在Walmarkt这里只有四棵了。现在我们三个不知道谁能买谁的?他们两个要买一棵又大又很绿的树。我不喜欢这种树,所以我就买了一棵最小的树。

现在4年以后我的树长大了一点,它的叶子真很绿。我的朋友们不知道怎么管棵树,所以他们很常来我的家因为他们有很多树的问题。他们不知道为什么我没有问题了哈哈。我只告诉他们, 你们应该给你们的树一天一次水,在冬天的时候不能放外面了。我不知道为什么呀,不过一年以后他们的树就死了吧。他们过来问我了,为什么你的树也不死了吗?我说我不知道了,不过他们不会相信我吧。现在五年后,我真高兴因为我买了这两棵树,它们应该也是高兴了吧,呵呵。我希望大家有很多意思,当你们读我小的故事吧!我还在学中文,所以我的故事应该有一些语法的错误,哈哈!$汗$ :D

[ 本帖最后由 婴宁儿 于 2007-11-29 22:47 编辑 ]

貂儿得一 发表于 2007-2-24 22:27

好可爱的文字呀~~~呵呵。。。

若素 发表于 2007-2-24 22:38

:D 原来你问我什么叫Bonsai,是因为这个呀;)

还是向大家介绍一下,LZ是我若干年的Sprachpartner,萍聚是我推荐他来玩的,现在中文越来越厉害啦$支持$

凯翔 发表于 2007-2-24 22:39

谢谢哦!$害羞$
你的Pet真可爱哦。很多德国人有这种的动物呀!
;)

miau 发表于 2007-2-24 23:20

呵呵,确实看着很可爱,有小学生的作文的感觉

加油!$支持$ $支持$ $支持$

我不是双儿 发表于 2007-2-25 00:21

德国人学起中文来很难的,很佩服楼主的学习精神,加油!!!:)

me100 发表于 2007-2-25 00:45

很厉害啊!能写这么长!

ps 树养得很好啊,这种盆景很难打理呢~~~~$支持$

凯翔 发表于 2007-2-25 01:22

谢谢大家~~

$害羞$ $害羞$

婴宁儿 发表于 2007-2-25 01:45

原帖由 凯翔 于 2007-2-25 01:22 发表
谢谢大家~~

$害羞$ $害羞$


你的随笔写得很好呀,真情实感,让人感动噢!:) 德国热线宠物花园非常欢迎你的到来$支持$ ,也祝你新年快乐噢!!!$送花$

凯翔 发表于 2007-2-25 02:01

原帖由 婴宁儿 于 2007-2-25 01:45 发表



你的随笔写得很好呀,真情实感,让人感动噢!:) 德国热线宠物花园非常欢迎你的到来$支持$ ,也祝你新年快乐噢!!!$送花$


$握手$ $握手$ 谢谢你们欢迎我了!

我也祝大家新年快乐!$送花$

我希望你们都喜欢我的国家!$ok$

$握手$

[ 本帖最后由 凯翔 于 2007-2-25 02:22 编辑 ]
页: [1] 2 3 4 5 6
查看完整版本: [2007年征文大赛]一个德国人和两棵树 注:编号9 最佳参与奖