如果云知道 发表于 2007-4-1 12:46

老调重弹

网站翻译,1千几个产品,应该怎么收钱啊?

看了前面的贴,有人说按小时算,但是如果翻译者很拖拉呢? 有人说按页数算,但是没页的内容数量都不尽相同。 所以很想知道真正做过网站翻译的人的价格~~谢谢~~~

w3gogo 发表于 2007-4-1 14:46

按字数算吧

ps: 中文的字数比德语的少很多

如果云知道 发表于 2007-4-1 15:24

哇~ 10个单词1欧么还是怎样?~你以前做过么? $害羞$

Spiesser 发表于 2007-4-1 15:26

原帖由 如果云知道 于 2007-4-1 15:24 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
哇~ 10个单词1欧么还是怎样?~你以前做过么? $害羞$
:o :o :o $汗$ $汗$

如果云知道 发表于 2007-4-1 15:32

原帖由 Spiesser 于 2007-4-1 15:26 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

:o :o :o $汗$ $汗$


$frage$ $frage$

如果云知道 发表于 2007-4-4 10:50

$握手$ $握手$
页: [1]
查看完整版本: 老调重弹