找工作到底德语重要还是英语重要?
大家好,我很迷惑啊,到底应该把德语学好还是英语学好.当然本人希望两样都很牛,可是现实是愿望是好的,精力是有限的.我现在专业是Verkehrswirtschaft,系里要求选4个Fachkern .我现在已经学好了3个,就是这最后一个让人头疼, 我想学Wirtschaftenglish, 因为觉得英语还是很有用的,而且我的英文底子也不错.可是 一年半后我又想要在德国找工作(不一定非要在德国工作,想先工作1,2年回国,或找到德国派往中国的), 很多人又和我说德国找工作要德语非常非常好. 我现在德语也不是很好(本来还不错,因为中间又去美国了一年,回来后德语就差了很多),所以这一年我也想把我德语强化提高一下.
大家说说, 我是应该学这个Wirtschaftenglish呢, 还是选一个和本专业有关的专业呢?
求教了! 英语还是很重要的， 趁着底子好还是干净哦能巩固加强一下好。德育在好也好不过德国人，如果英语好， 别人也会更重视你，毕竟工作中德国人的英语也不是都很好。德育和别人交流没问题就行。 我们公司有个法国人，他的德与不是很好，但是交流和理解都没什么问题，人家写东西都是大片的英文，别人不也都得那么看， 还很羡慕的说。 都很重要的，问这个问题就好像有个外国人要在中国找工作的时候到底是中文好还是英文好重要。我觉得这两个都是必要条件，不过也要看工作性质而定 搞技术的, 当然德语重要. 因为要跟同事交流的么.........如果学经济的, 或者做什么CONSULTING的, 总之对外的, 英语和德语都很重要.
我是搞技术的, 面试的时候根本木有人来问我英语的说, 而且我的英语也超级烂.....:( 德语好的人英语重要，英语好的人德语重要。水桶原理。 长远来看，英语重要，但是如果你想长期呆在德国，德语更重要，看你个人的计划 当然是德语重要咯。德语在小词，语气方面的用法，会很快让德国人有一些异样的想法（比如说的太快，或是条理不够清晰，表达意思不够准确）。而英语，德国人自己的水平也就那个样子，最多他觉得，能听懂和交流就好了，你用了不准确的词，他也不敢乱判断，也不会有太多的话外的想法。不过有些职位要求英语很好的，会全程用英语做interview，那就另当别论。 德语.
理论上说英语也可以.
实际上，德语不好， 办公室里交流被动, 就更难说在CHEF面前有积极主动的表现了。
打个比方，假如你广东话说不好。 普通话不错但带口音。
去广州工作前，是选学普通话还是学广东话?
[ 本帖最后由 wey 于 2007-4-4 14:12 编辑 ] 原帖由 wangsword 于 2007-4-4 12:33 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
德语好的人英语重要，英语好的人德语重要。水桶原理。
:D 说得有理 德国人很容易知道你德语好不好， 可不太容易发现你英语好不好。的确， 德语不好
工作开展得会很被动！如果硬要说在工作中哪个更重要， 偶觉得还是德语！ 因为这里是德国 都重要，但非要比较的话，英语重要。 原帖由 fenn 于 2007-4-4 15:21 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
都重要，但非要比较的话，英语重要。
请教这位， 您是做PRODUKTMANAGEMENT还是CONTROLLING， 财务这块的？ 还是要看你做什么工作.
不过在德国,德语还是更重要,但是要是你英文不好,会少很多很多机会!!!! 同意jennybb，
个人觉得在德语好的前提下，能说一口流利的英语，会对你的职业生涯有很大的帮助。 但是如果德语很差的话选择面就很窄了。
回复 #12 yk 的帖子
我学的是运输经济,以前在国内学的是外贸运输,以后还是有志于中德方面的贸易运输这一类的,只是不知道工作找成什么样子的. 看了大家的回复 ,很是感谢, 总结了一下,觉得最后还是德语英语都重要,唉,难 两样同时抓啊!:mad: :mad:
页:
[1]