Manstein 发表于 2007-5-15 15:39

收到siemens一封很奇怪的信

Sehr geehrter Herr


vielen Dank für Ihre Bewerbung unter Ihr damit verbundenes Interesse an Siemens

Bitte teilen Sie uns noch mit, ob Sie eine gültige Aufenthalts- und Arbeitsgenehmigung für Deutschland besitzen.

Vielen Dank.


Mit freundlichen Grüßen


Siemens– Human Resources


我在简历里面写了，我得国籍了中国

我应该如何回答呢，说我现在还是学生，还有签证。还有工作许可，我能注册到9月份$考虑

如何写回复呢。不能有错字$郁闷$

邀风追月 发表于 2007-5-15 15:53

die Arbeitserlaubnis ist nachdem Erhalt des Arbeitsvertrags bei Arbeitsamt zu erreichen.

邀风追月 发表于 2007-5-15 15:53

我是就这么写的

Manstein 发表于 2007-5-15 17:53

谢谢你，如果可能你能把整个回信贴一下么$握手$ ，怕写错了，呵呵$握手$

TLTC 发表于 2007-5-15 18:18

不用浪费时间了，他们的意思就是，如果你没有无限期工作许可就不会录用你的，自从莫科尔上台后，似乎德国公司都不愿办理申请劳工许可，可能Bundesarbeitsagentur 有意收紧政策，你看，连牛老大Siemens都害怕了，Siemens 不敢不听话，否则，德国政府就整他，严格查他贿赂的是，政府如要整你，那个公司没有问题，现在惨了。。。

happysun 发表于 2007-5-15 18:29

应该就是拒绝信了。西门子如果愿意要的人不会不给办工作许可的。

冷却时间 发表于 2007-5-15 18:52

楼上的别乱猜测。就说有。直接打电话写Email就简单多了。本是潜水的，看楼上太大胆假设，怕你就丢了一次这么好的机会。我在西门子做的时候，不管是人家问还是书面问，就大方说有。用不着什么错不错字的，我现在的变位还是个糨糊呢。

Manstein 发表于 2007-5-15 21:29

回复 #7 冷却时间 的帖子

谢谢阿，已经回复了:)

daixi 发表于 2007-5-16 12:47

milchtee 发表于 2007-5-18 22:21

我觉得也是啊，要是不要你的话还不直接回了，而且也没有说有没有unbefristet arbeitserlaubnis，只是说有没有arbeitserlaubnis，一般的学生都有的阿！
不要错过机会哦！
页: [1]
查看完整版本: 收到siemens一封很奇怪的信