Paulruan 发表于 2007-8-27 19:07

这句话是什么意思？

Malaysia closes Jesus row paper
Malaysia has shut down a newspaper for a month after it published a picture of Jesus holding a cigarette and what appears to be a can of beer.
Jesus row paper是什么意思？

vorena 发表于 2007-8-27 19:42

可能就是报纸的意思，台湾有排纸的说法，不知是不是直译过来的$考虑$

lingling 发表于 2007-8-28 09:20

被关闭/禁止发行的报纸的名字。

goldfish 发表于 2007-8-28 17:44

'A newspaper catering to Malaysia's ethnic Indians published a front-page apology Thursday for printing an image of Jesus Christ holding a cigarette.'
it is a newpaper for ethnic Indians who believe in other religions than christian, maybe that is the reason why it is called Jesus raw paper.
页: [1]
查看完整版本: 这句话是什么意思？