飘雪 发表于 2007-8-28 02:23

知唔知美国点解叫America？全因为一个广州人！

知唔知美国点解叫America？全因为一个广州人。　

话说当年哥伦布部船入面有一个广州厨师，有次船队在海上漂流了好耐都见唔到陆地，
突然间个广州厨师见到前面有个黑影就大叫：“啊！咩嚟咖！”。
原来果到就系新大陆，哥伦布就将果到叫做“啊！咩嚟咖！”。　
所以话美国佬个国名都系我地广州人改的。

eisenschmiede 发表于 2007-8-31 23:28

搞笑，不过你应该给个解释，不然别人不知道什么意思
翻成普通话就是：啊，什么来的？

Koalabearchen 发表于 2007-9-1 08:35

:D :D :D

贝壳 发表于 2007-9-4 12:13

:D 经典！有道理！

我仲听过一个，点解澳门叫Macao呢？（版主手下留情，实在唔系讲粗口葛！）
话说葡萄牙人登录左澳门，唔知呢树叫乜地方，于是随手拉住个渔民问问。点知呢个番鬼佬叽里咕噜讲番文，渔民听唔明，就话：“乜究啊？”

于是呢个葡萄牙人就以为呢度叫“乜究”拉。就音译成Macao啦！

飘雪 发表于 2007-9-4 23:12

原帖由 贝壳 于 2007-9-4 13:13 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
:D 经典！有道理！

我仲听过一个，点解澳门叫Macao呢？（版主手下留情，实在唔系讲粗口葛！）
话说葡萄牙人登录左澳门，唔知呢树叫乜地方，于是随手拉住个渔民问问。点知呢个番鬼佬叽里咕噜讲番文，渔民听唔 ...

:D :D $支持$

liebeist 发表于 2007-9-6 22:04

:D :D :D

Sammuel 发表于 2007-9-21 10:38

衍生的一个粗口

上次去澳门时候听说的： “澳门朋友”=Macau Friend=马九烦...

所以人家说你是澳门朋友，就是说你很麻烦的意思...

ronaneyes 发表于 2007-9-25 22:10

:D 偶们广东人太有才啦~~

Esso 发表于 2007-10-16 12:26

america果个系5系真啊?
8过澳门果个我都听过,估计系真的

看似体面的存在 发表于 2007-10-18 13:09

:D :D :D
页: [1] 2
查看完整版本: 知唔知美国点解叫America？全因为一个广州人！