萍聚 › 德国工作 › Sozialversicherung 和 Rentenversicherung什么区别，那些能退，都是回国退吗

Himmel311 发表于 2007-9-3 08:49

Sozialversicherung 和 Rentenversicherung什么区别，那些能退，都是回国退吗

Sozialversicherung 和 Rentenversicherung什么区别，那些能退，都是回国退吗，

不是很明白，不要笑话，实在不明白$frage$

2种都是个人和公司各交一半吗？还是全部个人交

[ 本帖最后由 Himmel311 于 2007-9-3 09:52 编辑 ]

cloudfly2003 发表于 2007-9-3 09:11

说白了全部明白了也没啥用德国人也都不明白
回国就renten自己交的那部分可以退别的交了就交了

Himmel311 发表于 2007-9-3 09:15

原帖由 cloudfly2003 于 2007-9-3 10:11 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
说白了全部明白了也没啥用德国人也都不明白
回国就renten自己交的那部分可以退别的交了就交了
那么Sozialversicherung 是工作中必须交的吗，因为学生打工的时候必须出示这个Sozialversicherung 。
不知道工作是不是也要用

cloudfly2003 发表于 2007-9-3 09:25

工作中要交的一般公司都给你搞定了 拿到手的就是工资觉得有什么可以退税的 年初跟税务局打交道
所以一般来说这个事情没什么特别好操心的.....$汗$

Ladamandis 发表于 2007-9-3 10:56

养老保险是社会保险中得一种，你拿到工资单的时候会看到，一项叫做保险和税的栏儿，里面有社会保险， 社会保险的下便有不同的分类，其中一项最多的就是 养老保险。

Farbewolf 发表于 2007-9-3 17:33

我也有个问题想问问大家，Sozialversicherungsnummer和Rentenversicherungsnummer 是一样的吗？

查看完整版本: Sozialversicherung 和 Rentenversicherung什么区别，那些能退，都是回国退吗