nice_spring 发表于 2007-9-11 15:13

想大便在英文怎么说啊。

$考虑$ $考虑$ $考虑$

手机1号 发表于 2007-9-11 15:37

回复 #1 nice_spring 的帖子

口语更多用relieve nature
比较文雅defecate
还有好多，比如 answer the call of nature 或者 do one's need

zr7722 发表于 2007-9-12 15:26

you can say , i wonna a pie

lingling 发表于 2007-9-12 21:32

you can say
I need to take a shit/ take a crap/take a dump.
I need to visit the Crapper/John.
I need to drop the kids off at the pool.

华丽邂逅 发表于 2007-9-13 15:10

really funny

手机1号 发表于 2007-9-13 16:11

原帖由 lingling 于 2007-9-12 21:32 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
you can say
I need to take a shit/ take a crap/take a dump.
I need to visit the Crapper/John.
I need to drop the kids off at the pool.




想大便 在英文怎么说啊

miss John?:cool:

liebeist 发表于 2007-9-13 21:36

You don't have to tell anyone what you wanna do in the bathroom/restroom/toilet, right? In english, sepcially in Great Britan, people express it very indirectly, actually in the USA too (e.g. go to the bathroom):)

-> I have to go to the bathroom/restroom/toilet for a while.
-> I'll be back in a second. (more implicitly)
etc.

青蓝忘情水 发表于 2007-9-14 11:21

原帖由 zr7722 于 2007-9-12 15:26 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
you can say , i wonna a pie
这个的确很口语，看片里都这么说，但是我一直以为是小便，难道不是吗？

BBC-1 发表于 2007-9-17 13:54

wonna poo

wowojiajia 发表于 2007-9-18 12:59

I want to lose my weight.

Arterix 发表于 2007-9-22 00:26

原帖由 liebeist 于 2007-9-13 21:36 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
You don't have to tell anyone what you wanna do in the bathroom/restroom/toilet, right? In english, sepcially in Great Britan, people express it very indirectly, actually in the USA too (e.g. go...
The same in Germany too.

sonne0211sonne 发表于 2007-9-25 20:53

wzhmao 发表于 2007-9-25 21:04

bowel movement

sonne0211sonne 发表于 2007-9-25 21:04

lili513 发表于 2007-9-29 19:55

poo

或者

doodies$汗$

alan8chang 发表于 2007-10-1 22:42

如果对细节非要特别强调的话$考虑$

I wanna defecate/ go to stool.
I will sit on the closestool for some time.

errisa 发表于 2007-10-21 12:16

原帖由 zr7722 于 2007-9-12 15:26 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
you can say , i wonna a pie


I wanna a pee

not a pie$汗$

DANIELWON119 发表于 2007-10-27 20:51

委婉的说法应该可以说 exeucse me ,i d like to go somewhere。
装可爱的说法你可以说，pie pie room,pie pie room外国很小的孩想去厕所这么说

alan8chang 发表于 2007-10-28 20:07

建议将此贴加入精华区:)

暗夜波尔卡 发表于 2007-10-29 22:32

$x19$ $x19$ $x19$

hitthetrash 发表于 2007-11-7 20:30

pee是小便
不过直接这么说就有点。。。$害羞$
i need to go to the restroom 就好了
粗鲁一点
i'm gonna dump a shit

宁彩臣 发表于 2007-11-12 13:12

我好像听过，Make the NO.1

我不知道这是不是正确，或者是不是说出来别人能听懂

kruemmel 发表于 2007-11-13 09:52

原帖由 青蓝忘情水 于 2007-9-14 10:21 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

这个的确很口语，看片里都这么说，但是我一直以为是小便，难道不是吗？

i think pie means 小便,

hangover 发表于 2007-11-17 22:20

julywind 发表于 2007-12-6 17:38

most of my amercian girfriends, they will say ' go party ' , this means go bathroom.

but no one cares,you want to pee or shit.

woyazc 发表于 2007-12-9 00:36

haha, fanny

Pergamon.H 发表于 2008-2-23 19:10

i wanna do number two.

zzxx214 发表于 2008-2-23 21:52

原帖由 errisa 于 2007-10-21 11:16 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif



I wanna a pee

not a pie$汗$
i really wanna a pie now, apple pie;)

唐三藏 发表于 2008-2-23 22:53

I want big convenience:D

glueck123 发表于 2008-2-24 00:20

原帖由 BBC-1 于 2007-9-17 12:54 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
wonna poo
" poo" it was often used by children. like" kacke" in german
页: [1] 2
查看完整版本: 想大便在英文怎么说啊。