谁动了我的奶酪,德文书名是什么啊
谁动了我的奶酪,德文书名是什么啊?请大侠说说$送花$ »Die Mäuse-Strategie für Manager«
Originaltitel: »Who moved my Cheese?« 讲的啥内容，谁给大家介绍介绍？ $frage$ $frage$ $frage$ :) 谢谢大侠
我刚刚读过网络上的中文版本.觉得是本很好的立志文章,而且故事内容很简单.
所以,想试试再读遍德文的.
;) Dieses Buch erzählt die Geschichte von den zwei Mäusen Schnüffel und Wusel und den beiden Zwergenmenschen Grübel und Knobel, alle vier große Liebhaber von Käse aller Art. Die Vier leben in einem Labyrinth und verbringen den lieben langen Tag damit, nach Käse zu suchen und ihn zu essen. Irgendwann finden sie ein riesengroßes Käselager und haben ausgesorgt. So dachten sie zumindest, denn eines Tages ist der ganze Käse verschwunden... So beginnt diese Geschichte und der Rest dieses Buches zeigt, wie die zwei Mäuse und die zwei Zwergenmenschen mit dieser Situation erfolgreich und weniger erfolgreich umgehen.
Was sich hier anhört wie ein Kinderbuch, ist eine liebenswerte Fabel darüber, wie wir auf Veränderung reagieren, wie wir uns das Leben dabei selbst schwer machen und wie wir einfacher an Veränderungen herangehen können. Das unterhaltsame Buch liest sich in weniger als einer Stunde und kann Ihnen sowohl für die Anforderungen in Ihrem Unternehmen als auch für Ihr Privatleben spannende Impulse geben.
Manchmal kommen die Inhalte ein bisschen sehr mit dem Holzhammer daher, aber so sind Fabeln eben. Auch wenn, oder vielleicht gerade weil das Buch so einfach geschrieben ist, bringt es einen zum nachdenken und an der einen oder der anderen Stelle werden Sie vielleicht lachen müssen, weil Sie selbst sich in einem der Labyrinth-Bewohner erkennen.
Für wen ist dieses Buch?
Dieses Buch ist für alle, die lernen wollen, wie sie besser mit Veränderungen umgehen können und die lehrreiche Geschichten mögen.
读者感言
Die Mäusestrategie ist eine leichte, humorvolle und doch tiefsinnige Geschichte über plötzlichauftretende Veränderungen und wie man ihnen begegnet. Der amerikanische Erfolgsautor Spencer
Johnson half mit der Parabel von Mäusen und Menschen schon Tausenden von Lesern:
Veränderungen nicht als Schicksal hinzunehmen, sondern sie als Chance aktiv zu nutzen. Bei
Veränderungen die Entscheidung zu treffen, die unseren Erfolg, unser Fortschreiten, unsere
Zufriedenheit bestimmt. Das bedeutet in Beruf, Familienleben und im Freundeskreis vorbereitet und
flexibel zu sein, furchtlos, aber bedacht zu handeln.
Die Mäusestrategie zeigt mit Witz und Scharfsinn, wer mit Veränderungen umgehen lernt, wird aus
ihnen einen enormen Nutzen ziehen können - nur wer regelmässig sein Käsereservoir überprüft, wird
immer genug zu essen haben.
页:
[1]