susan027 发表于 2007-11-2 16:20

问个问题?

前几个星期,朋友到我家来做客,是对中德夫妇住了一个晚上.居然把被子什么的带来了,那么这个星期六我正好要去别的朋友家住一晚上是不是也把被子带上呢??虽然很幽默但是还是来问问大家,有时候真的不太懂德国人的生活习惯~!谢谢了

stella_0183 发表于 2007-11-2 16:22

一般德国人家里都会备很多被子被套床上用品的
来了客人了就用干净的,客人走了就洗掉的
不需要自带的,除非是小宝宝用的东西
既然能够让人在家住,一般都会有所准备的
你那个朋友做法倒满奇怪

茏茏葱葱 发表于 2007-11-2 16:26

有很多人家可能会希望带上你们自己的SIEBEN SACHEN， 如果你们自己开车的话，特别是小年轻，没成家的。你可以表示礼貌先打电话去问一下，要不要自己带床上用品

Nudeln 发表于 2007-11-2 16:29

我们去别人家，都是自带睡袋，毛巾，洗漱用品。有时候去做客，也是自己带拖鞋。

别人来我们家也是这样。

:)

susan027 发表于 2007-11-2 16:33

对, 打个电话问问.还是觉得很新鲜的~!:) 其实我觉得要是我诚心的邀请朋友来的话,就不是怕麻烦的,带被子的话让我感觉有点别扭~!

stella_0183 发表于 2007-11-2 16:36

我去人家家里,或者别人来我们家,什么都不需要带的呀
也基本不用打电话,好象从来没有碰到过这样的问题呢
要不是关系特别好的,也不会让对方来家里住的呀
最多吃个饭帮他定个小HOTEL的

susan027 发表于 2007-11-2 16:55

这可能属于文化差异吧~!

茏茏葱葱 发表于 2007-11-2 16:55

各家有各家的习惯，这种做法在德国不算离谱，在中国就有点奇怪了

敏颀 发表于 2007-11-2 17:00

还是自己带上好了，因为他们既然自带看来就是这个习惯了，其实一般都不用的

meimei0429 发表于 2007-11-2 17:02

要是好朋友就无所谓，主要看自己习惯。我好朋友来我家，几乎什么都不带，什么都用我的。

stella_0183 发表于 2007-11-2 17:07

能让来家住的,都关系特别好的,所以也无所谓的
一般的普通朋友,最多帮他定个房间就是了
这才是一般德国人的习惯

rosamagnolia 发表于 2007-11-2 17:10

我们去朋友那小住也是带着的。你们可以先问一下，如果人家有多余的被子，也可以只带床单和被罩去，走的时候撤下来。

violazen 发表于 2007-11-2 17:14

若我家来两人，我还真没那么多被子呢。打个电话礼貌地问下吧。:)

dewmorn78 发表于 2007-11-2 17:40

我老公的朋友来我家，大多也自己带着睡袋来的，其实我家被子多的是呢。我要是去朋友家的话，我都会问一下需要自己带睡袋还是不需要的。我觉得是习惯而已，他们德国人不觉得到别人家自己带睡袋带被子怎样。他们的思维比较简单了。

Blüte 发表于 2007-11-2 18:12

原帖由 stella_0183 于 2007-11-2 16:07 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
能让来家住的,都关系特别好的,所以也无所谓的
一般的普通朋友,最多帮他定个房间就是了
这才是一般德国人的习惯
你跟我一样。否则Gastzimmer干嘛？不过也可以问问的，没什么关系。
页: [1]
查看完整版本: 问个问题?