qpwm 发表于 2007-11-8 14:26

问大家一个难以启齿的问题,关于拒绝offer

知道会被骂,但是还是想问一下。现在有点为难了

10月分拿到德国一个老板的博士后offer,很快给我寄来了邀请信,但是因为是个大工程的子项目,合同审批很费时间,所以没给我寄来合同,我也一直没去签证;今天收到不知道是合同还是什么的一封信,里面全是德文,要去签字寄回,一个字也看那不懂,郁闷大了

就在上周,受到一个以前联系的美国教授的offer,做的东西和德国的一样,美国教授名气要比德国老板差一点,但是也算一牛。还有美国学校名气要比德国的大,工资也不错。就有点犹豫了,想去美国。我以前国内的导师也说美国机会多,回国发展好,而且我不会德语,英语不错。所以现在很犯难

1。因为觉得德国老板很nice,邀请信都来了,突然拒绝很伤rp。但是lp不喜欢德国,她学英文专业的,希望去美国。就是那我去德国,我本来也打算一年以后就走的,毕竟不能刚结婚 就和老婆分开太长时间

2。我没签合同(我也不知道今天是不是合同,全是德文,ft,德国这一点太差劲了,为啥不提供选择呢,合同这么重要,却看不懂,谁敢乱签字阿,难道认为每个人都懂德语),要是反悔问题时不是很大?

3。德国到底做博士后好不好?教授是个系主任,不知道有没有时间和我讨论?

说实话我不想得罪德国老板,但是又想去美国,所以现在很郁闷。今年申请一直不顺,现在又面临这个问题。大家骂就骂吧。但是我还是想问一下,受到邀请信,表达了初步意向,对方今天也寄来了合同(先假定这是把,我没填写),这时候告诉对方不去会不会后果很严重


sigh

dipf 发表于 2007-11-8 15:58

maybe u can paste part of ur contract here if u don't mind. or let someone translate it. At least, IMHO u should know what they sent u before u make any decision.

Samstag 发表于 2007-11-8 17:15

总体觉得美国比较适合楼主,如果只呆一年也干不成啥在德国。况且还有lp和语言的问题。关键楼主当初收到offer之后有没有给德国肯定的答复说你来,要求人家办理合同。如果没有答复,就可以解释一下情况,说你得到两份offer所以选择了别的,礼貌的解释应该可以被理解的。如果当初肯定答复要来,现在变卦,可能就会影响不太好了,因为他得重新找人,很折腾的。如果项目急,老板肯定得气死了。后者情况就得楼主自己决定了,不好建议了...

gt56zh 发表于 2007-11-8 19:22

如果你愿意的话,我可以试着给你翻译一下德文的内容。
我的德语不是很好,但看个大概还是可以的。

gt56zh 发表于 2007-11-8 19:33

如果你愿意的话,我可以试着给你翻译一下德文的内容。
我的德语不是很好,但看个大概还是可以的。

foxtail_lb 发表于 2007-11-8 20:18

没关系,拒绝是没有问题的。我也拒绝过。当时说是因为打算改变人生轨迹。
我觉得只要如实说,他们是很通情达理的。就说综合衡量,你认为去美国对你优势更大。 德国教授一般都会理解的。

qpwm 发表于 2007-11-8 20:34

楼上几位想帮我翻译的,我谢谢先。我不是担心什么重要信息泄漏,只是我数了一下,好几种信,总共18页!!!!!!!晕了,自己尝试着用网上软件输入几个词看了一下,好像一封是人事处的,一封是要去了给外管局的,一封最长的感觉就是我们签手机合同手机公司那种terms and conditions一类的东西,不用签字,我自己留着的,但是我实在不可能一个字一个字的看,12页。。。。。。。。。。。。。

首先我自己知道这样很不好,这么做一定是我不对,我就是想怎么把影响降到最小。这个德国老板是个业界大牛,他要是在美国,我屁都不放早就屁颠屁颠的去了。就是因为德国我也呆不久,最终还是要去美国,当然了,德国在我们这个方向很厉害,我去美国很大是因为家庭原因,不是因为他学术水平。这一次秘书给我寄来的信,让我第一次感觉到文盲的滋味,。。。。。。。。更增加了去德国的顾虑。但是这个德国老头很nice,真的很好,offer给的也痛快。我这么做我自己感觉不好意思,我在想想吧。唉

再一次感谢楼上所有的人

小穷鬼 发表于 2007-11-8 23:24

如果你只是想读学士或者硕士的话,随便找个国家体验生活还是不错的。但你现在已经要去读博士后了,还是找个能长久发展的地方比较好。

我是在德国读了学士,在读硕士,正打算考虑到哪个国家读博士的状态,如果在我现在的教授手下读博士,可以省去申请的精力,而且他算是牛人,我在德国也没有什么语言问题了。但我还是打算去美国读PhD,尽管要考GRE和TOEFL,还要找人写推荐信,还要办签证,搬家,而且可能要多花1,2年才能有可能完成博士。

不想在德国继续读的原因如下:

德国气候不大好,终年阴天多,阳光少,冬天日照少,长年心情郁闷。德国是小国,农业不发达。新鲜蔬菜水果主要靠进口,质量一般,种类少,价钱贵。像新鲜鱼肉含产品和羊肉就更少见了,而且太贵。德国不适合外国人发展,早晚都是走,不如趁年轻早走。德国虽然很多专业都是世界领先,但资金还是缺乏,尤其在大学里面。

虽然可以在德国读完博士再去美国读博士后,但博士后是工作,博士是学位,能有一个在美国的学位肯定对在北美的发展有好处,而且国内更认可美国名校,即使以后回国也是有益无害。

楼主还不会德语,那就太辛苦了。到了德国连别人怎么说你的都听不懂,多难受啊。

天上的一片云 发表于 2007-11-9 10:27

我也同时收到了2个大学的邀请。这种拒绝别人的邀请的信确实写起来不舒服。

我写的原因是在对项目了解之后,觉得自己的没有足够的知识准备来更好地完成项目,所以。。。

其实教授也做好这些准备了,他会有预备人选的,搂主不用太为此担心了。


博士后,我觉得这段研究经历太重要了,去美国当然非常理想了。但是不是所有美国大学,教授都是理想的,只能说大环境好一些。(和国内的崇拜美国的风气有关,但是毕竟是社会现实,有些时候只能接受。)

祝楼主一起顺利!
页: [1]
查看完整版本: 问大家一个难以启齿的问题,关于拒绝offer