萍聚 › 婚姻家庭 › 急问，登记结婚时候的Aufenthaltsbescheinigung是什么啊？

giotto 发表于 2007-11-8 23:30

急问，登记结婚时候的Aufenthaltsbescheinigung是什么啊？

急问，我和男友都是中国人，登记结婚时候需要的Aufenthaltsbescheinigung是在哪里开的啊？不知道是不是就是护照上帖的Aufenthaltstitel呢？请高人指点一下！多谢了！$送花$ $送花$ $送花$

dewmorn78 发表于 2007-11-8 23:35

我觉得你说的是 申请人新近的居留证明（包括婚姻状态，由Rathaus或Buergeramt出具）。我给你个法兰领事管的连接 http://frankfurt.china-consulate.org/chn/lsyw/gzrz/t338542.htm

giotto 发表于 2007-11-8 23:49

谢谢楼上～～　另外，结婚证上的日期是去登记那天的日期，还是去领取那天的日期啊？　

dewmorn78 发表于 2007-11-8 23:54

原帖由 giotto 于 2007-11-8 23:49 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
谢谢楼上～～　另外，结婚证上的日期是去登记那天的日期，还是去领取那天的日期啊？　


这个我就不知道了，建议你可以打电话问问领馆，或者等其他MM告诉你，偶家和你家情况不同的。:)

giotto 发表于 2007-11-9 08:39

谢谢!:)

daisy_jw 发表于 2007-11-9 10:57

结婚证上的日期是你去登记的那天的，^_^

rainbow929 发表于 2007-11-9 14:37

那个是单身证明。到户籍登记处（就是你办理户口Meldungsbescheinigung的地方），跟工作人员说你要结婚，需要一个Ledigkeitsbescheinigung。。。一般要收5欧元，我前几天刚去拿到。

也祝楼主新婚快乐！$支持$

tiramisu 发表于 2007-11-9 17:26

就是去ORDNUNGSAMT办理未婚证明。结婚证上的日期是你去办理结婚到你去取结婚证那天中的任意一天，你可以自己选择的（如果MM是在汉堡办理的话，是这样的）！
祝新婚快乐$支持$

rosamagnolia 发表于 2007-11-9 17:33

原帖由 tiramisu 于 2007-11-9 17:26 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
就是去ORDNUNGSAMT办理未婚证明。结婚证上的日期是你去办理结婚到你去取结婚证那天中的任意一天，你可以自己选择的（如果MM是在汉堡办理的话，是这样的）！
祝新婚快乐$支持$
$frage$

tiramisu 发表于 2007-11-9 20:35

啊？？？sorrry啊，是Bürgersamt

查看完整版本: 急问，登记结婚时候的Aufenthaltsbescheinigung是什么啊？