kelly171 发表于 2007-11-21 17:46

geschickt/ungeschickt 是什么意思

常听同事说，大概知道是什么意思，但是不是很明白到底怎么解释比较合适。

听上去应该是这么拼写的

geschickt，或者ungeschickt。。不知道拼得对不对$汗$

littledoll 发表于 2007-11-21 18:03

有经验的，巧妙的
无经验的

wey 发表于 2007-11-21 18:27

办公室的套话：

Wie man es am geschicksten machen?

littledoll 发表于 2007-11-21 19:11

原帖由 wey 于 2007-11-21 18:27 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
办公室的套话：

Wie kann mann es am geschicksten machen?
$frage$
oder wie mann es am geschicksten macht

贞爱 发表于 2007-11-21 19:58

怎么才能做到最聪明呢？或者。。。。反正就是好点的意思吧
看你在哪种场合里
如果开车去哪里这样说
就是怎么才能最省油，又快的到那里呢！

Blüte 发表于 2007-11-21 20:05

原帖由 贞爱 于 2007-11-21 19:58 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
怎么才能做到最聪明呢？或者。。。。反正就是好点的意思吧
看你在哪种场合里
如果开车去哪里这样说
就是怎么才能最省油，又快的到那里呢！
$支持$ $支持$ 　ganz genau。

贞爱 发表于 2007-11-21 20:18

;) ;) ;)

kelly171 发表于 2007-11-21 20:50

先谢谢ls各位$送花$

geschickt是不是有点怎么能走捷径的意思

Snow_willy 发表于 2007-11-21 21:10

Ich habe das Problem ganz geschickt gelöst!!!!!

Nun muss es klar sein!!!! Was geschickt oder ungeschickt bedeutet!!!

海市蜃楼 发表于 2007-11-22 09:21

geschickt =　skillful
页: [1] 2
查看完整版本: geschickt/ungeschickt 是什么意思