灵动 发表于 2007-12-4 19:50

也说\\环珠格格\\ 看了英文版，惊！再看越南版，无语了。。。

不会贴视频，直接转一下。。

http://blog.pixnet.net/wrw/post/10869482

$m28$

WM 发表于 2007-12-4 20:13

还珠 真是大火啊$汗$ $汗$

莱茵 发表于 2007-12-4 20:19

越南演员不好看
英文的有连接么？$汗$

灵动 发表于 2007-12-4 20:43

原帖由 莱茵 于 2007-12-4 20:19 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
越南演员不好看
英文的有连接么？$汗$


英文的我刚刚在这里看到的，只是翻译一下，会觉得很怪异。越南的实在是$汗$ $汗$ $汗$

走走停停 发表于 2007-12-5 00:29

$汗$ $汗$ 不光《还珠》啊，还有《神雕侠侣》和《笑傲江湖》呢。$汗$

http://www.youtube.com/v/aDJnFE5u0lM&rel=1

http://player.youku.com/player.php/sid/XOTMxMzcwNA==/v.swf

蜜茶 发表于 2007-12-5 00:34

其实还珠是火啊
记得当年我和老妈都很喜欢看的说
现在觉得不可思议嗤之以鼻
估计是之后好几年古装剧泛滥的后果吧
当时这样一个本子横空出世还是很抢风头的
要不也不会一下子捧红这么多人

alicia_83 发表于 2007-12-5 18:13

越南人演的呀~~~
呵呵~~杨过还可以~~~

莱茵 发表于 2007-12-5 22:35

这个女人 丑成酱紫还要演小龙女$汗$

零下273度 发表于 2007-12-6 00:43

$bs$ $bs$ $bs$
页: [1]
查看完整版本: 也说\\环珠格格\\ 看了英文版，惊！再看越南版，无语了。。。