那么，杜拉斯的《情人》呢？
$汗$ $汗$
MM, 人家那是大师。。。。
$考虑$ 听说，杜拉斯说过这样的一句话：
"我从未爱过，只是自以为爱过；我从未写过，只是自以为写过；我从未做过什么，只不过是在禁闭的门前独自等待。"
写字也是，写的越多，越觉出自己的浅来。$害羞$ $害羞$ 原帖由 Cici_nanjing 于 2007-12-15 20:29 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
$汗$ $汗$
MM, 人家那是大师。。。。
$考虑$ 听说，杜拉斯说过这样的一句话：
"我从未爱过，只是自以为爱过；我从未写过，只是自以为写过；我从未做过什么，只不过是在禁闭的门前独自等待。"
写字也 ...
是说你可以参考一下
因为下一个章节不是说沉迷么
《情人》里面，湿热的夏天，喧闹的中国特色的小巷，弥漫着各式气味
而男女主人公在那样的季节，不停地做不停地做
电影里面印象比较深的是，女主人公去上课时，脸上老大的两个黑眼圈
法语老师赞赏她的作文。
“在我的生命中，青春过早消逝。在我十八岁的时候，繁花似锦的年花早就枯萎凋零。从十八岁到二十五岁之间，我的容貌朝着一个意料之外的方向发展。十八岁的时候我就衰老了。我不知道是否每个人都是这样，我从来也没有打听过。似乎有人对我说过，当你正在经历一生中最年轻、最受赞美的年华时，这段时光的突然推进有时会使你感到吃惊。这种衰老来得太唐突了。我眼看着我的相貌日渐衰老，我那线条的比例也随之改变，眼睛变得更大，嘴巴更加突出，额头也刻下一道道深深的皱纹。我对此并没有感到惊恐，相反，我是带着一种似乎象是追求小说中情节发展的兴趣去观察我那衰老的面容的。那时我同样也晓得我并没有弄错，我相信总有一天这种衰老会缓慢下来，恢复正常的速度。那些在我十七岁回法国时认识我的人，在两年以后，即我十九岁时重新见到我时都感到惊奇。后来我终于保留下了那副新的面孔。它曾经是我的面孔。当然它还会衰老下去，不过其速度毕竟要比原先缓慢一些。我现在有一副面容衰老、布满枯深皱纹的面孔。可它却不象某些容貌清秀的面孔那样骤然沉陷下去，它依旧保留着原来的轮廓，只不过质地被毁坏罢了。我有一张被毁坏的脸庞。我还能跟你说些什么呢？我那时才十五岁半。”
背过部分英文剧本，那句“at eighteen I aged.” 很震撼，一直有印象
[ 本帖最后由 nightdream 于 2007-12-15 20:41 编辑 ]
回复 #22 nightdream 的帖子
$握手$ $握手$ $握手$我也是和MM一样，整篇小说，我就对这段的印象最深刻~~~~~
谢谢MM~~~~~~$害羞$ $送花$ $送花$
MM提到情人，我看这部小说，好像是和查太莱夫人的情人，还有王安忆的小城故事，在同一个时间段读的，
当时我比情人的女主人公还要小一点。。。。$汗$
当时我的感受，性对于女孩子的不容忽视的震撼的影响力，到现在还影响我。。。
ps,
过早的认识性接触性，女孩子的青春，的确也会过早的枯萎凋零。。。。。
[ 本帖最后由 Cici_nanjing 于 2007-12-15 20:54 编辑 ] 原帖由 Cici_nanjing 于 2007-12-15 20:45 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
$握手$ $握手$ $握手$
我也是和MM一样，整篇小说，我就对这段的印象最深刻~~~~~
谢谢MM~~~~~~$害羞$ $送花$ $送花$
不谢不谢
mm好文笔
也学wp，steuer，现在不会写字了$m13$
好像不是所有人都喜欢这部小说—或者电影— 说两人除了性没有别的
觉得，两个从一开始就知道没有希望但还是那么绝然地走到一起
那种明明知道绝望还是努力努力的
weap without tears
有印象的不只这段吧
比如那句"It´s a bacholer´s room"
比如“How do you find the idea, that I have some women？” “我希望你对我做跟对她们做的事情”
比如最后她和母亲坐轮船，经过印度洋的时候，那天中午餐厅突然奏起肖邦的钢琴曲，她决堤地啼哭
你写《心痛ing，爱情的本质原来是做爱》时，我想到的就是这个故事
btw，我记性不好，可能标题没写对
[ 本帖最后由 nightdream 于 2007-12-15 20:57 编辑 ] 原帖由 Cici_nanjing 于 2007-12-15 20:45 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
$握手$ $握手$ $握手$
我也是和MM一样，整篇小说，我就对这段的印象最深刻~~~~~
谢谢MM~~~~~~$害羞$ $送花$ $送花$
MM提到情人，我看这部小说，好像是和查太莱夫人的情人，还有王安忆的小城故事，在同一个时 ...
背诵英文版部分剧本，在15岁，你呢？
btw，好像初中就开始大看各式译本小说。小学5年级就看了《红与黑》
$x4$
$x12$ $汗$ $汗$
同行。。。我抱怨一下啊，我恨steuer, 我恨steuerberater Exam。。。:( :(
不过要是做这行的话，必须考这个呢，然后还要考WP。。。。:mad: :mad:
pf MM, 我小学时候念英文，没时间看小说。
不过从13岁就开始看各种小说，后来有些经典的也找英文版的来看。$握手$ $害羞$
[ 本帖最后由 Cici_nanjing 于 2007-12-15 21:00 编辑 ] 原帖由 Cici_nanjing 于 2007-12-15 20:57 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
$汗$ $汗$
同行。。。我抱怨一下啊，我恨steuer, 我恨steuerberater Exam。。。:( :(
不过要是做这行的话，必须考这个呢，然后还要考WP。。。。:mad: :mad:
开始跑题了？
不过不是说以后会改革，auditor不一定先考Steuerberufsexam么？还有说比如uni学的东西可以免去职业资格考试中allgemeine BWL的考试
anyway，以前同事说，Steuer的exam属于应试型的，说得我又有信心了——这不是中国人的强项么？
mm你当初Schwerpunkte除了Wirtschaftspruefung还选了什么？
其实我选WP主要是因为自己觉得Steuerlehre满好玩的，跟它搭配最classic的就是WP$x4$
不过，唉，Steuerlehre这么本土化的东西学了，马上回国的计划就不现实了
$x12$ 原帖由 Cici_nanjing 于 2007-12-15 20:57 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
$汗$ $汗$
同行。。。我抱怨一下啊，我恨steuer, 我恨steuerberater Exam。。。:( :(
不过要是做这行的话，必须考这个呢，然后还要考WP。。。。:mad: :mad:
pf MM, 我小学时候念英文，没时间看小说。
不 ...
有什么好佩服的，要是跟你一样年纪能毕业就好了
k书去了$m27$ 原帖由 Cici_nanjing 于 2007-12-15 20:29 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
$汗$ $汗$
MM, 人家那是大师。。。。
$考虑$ 听说，杜拉斯说过这样的一句话：
"我从未爱过，只是自以为爱过；我从未写过，只是自以为写过；我从未做过什么，只不过是在禁闭的门前独自等待。"
写字也是，写的越多，越觉出自己的浅来。
阿弥陀佛，她那么多阅历，才写得出来
mm，还是平庸些好
再说了，你还年轻呢，要真写得出来才叫悲哀
$x4$ $送花$ $送花$ $送花$