stella_0183 发表于 2008-1-14 12:30

沟通障碍..........

昨天,俺给爸爸妈妈打电话,按惯例,叫儿子女儿过来说几句

轮到女儿在电话里和俺老爸说:"公公,我掉了一个牙齿",但是她可能一下子忘记了牙齿怎么说中文,就用了牙齿的德文单词

俺老爸一听掉了什么东西,具体什么也没听清,马上就和她说:"没关系,掉了以后来上海公公给你买!"

俺女儿马上电话筒一扔就跑人了.......想想老头子实在拎不清,不多废话了:D

xiaomao 发表于 2008-1-14 12:33

:D :D :D

Aquaspirit 发表于 2008-1-14 12:35

wuzuquan 发表于 2008-1-14 12:35

掉得仅仅是一棵牙么?

stella_0183 发表于 2008-1-14 12:36

原帖由 wuzuquan 于 2008-1-14 11:35 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
掉得仅仅是一棵牙么?


$frage$ $frage$ $frage$

蛇妖MM 发表于 2008-1-14 12:37

原帖由 stella_0183 于 2008-1-14 11:30 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
昨天,俺给爸爸妈妈打电话,按惯例,叫儿子女儿过来说几句

轮到女儿在电话里和俺老爸说:"公公,我掉了一个牙齿",但是她可能一下子忘记了牙齿怎么说中文,就用了牙齿的德文单词

俺老爸一听掉了什么东西,具体什么 ...
晕倒
8过,好像中国的爷爷奶奶是这样子的。我哥哥儿子也是这样。结果我侄子晕了半天没有回过神来。$汗$ $m12$

dewmorn78 发表于 2008-1-14 13:10

:D :D :D

Awa 发表于 2008-1-14 13:13

hahaha

kxww100 发表于 2008-1-14 13:31

:D :D :D 小家伙跑啥?$考虑$ 可能是以为老爷要给她买假牙了~$汗$

stella_0183 发表于 2008-1-14 13:38

原帖由 kxww100 于 2008-1-14 12:31 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
:D :D :D 小家伙跑啥?$考虑$ 可能是以为老爷要给她买假牙了~$汗$


俺女儿脾气比较象我,任性......$害羞$

阳光心情 发表于 2008-1-14 14:28

:D :D 觉得很温馨

Kugelstern 发表于 2008-1-14 15:01

:D :D :D

Flyaway 发表于 2008-1-14 16:07

:D :D
是讲上海话还是普通话的??

stella_0183 发表于 2008-1-14 17:25

原帖由 Flyaway 于 2008-1-14 15:07 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
:D :D
是讲上海话还是普通话的??


普通话的,小朋友只说普通话的

娃娃妈 发表于 2008-1-14 17:30

好玩

俺儿子前两天粗着嗓子唱歌
然后说他唱的跟老头子一样
想了一下我才明白,儿子把歌剧理解成OPA了

stella_0183 发表于 2008-1-14 17:35

原帖由 娃娃妈 于 2008-1-14 16:30 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
好玩

俺儿子前两天粗着嗓子唱歌
然后说他唱的跟老头子一样
想了一下我才明白,儿子把歌剧理解成OPA了


:D :D :D

Arterix 发表于 2008-1-14 18:41

原帖由 娃娃妈 于 2008-1-14 16:30 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
好玩

俺儿子前两天粗着嗓子唱歌
然后说他唱的跟老头子一样
想了一下我才明白,儿子把歌剧理解成OPA了
OPA在(西)德国也是个概念:Oldie Parade
娃娃他爸这年龄的德国人会知道,OPA Hard Rock...

polarbear88 发表于 2008-1-14 20:20

我也来说说我的小侄女, 开始学成语了, 那天问我, 汹花怒放 是什么意思, 我就说就是
很高兴的意思.
有一天她不高兴,就问她为什么, 她愁眉苦脸的说, 我心里的花被爸爸掐死了!!!

哈哈, 乐了我好几天..

WegezumGlück 发表于 2008-1-14 20:31

:D :D :D

celinedeng 发表于 2008-1-14 20:35

:D :D :D

笨笨的小主妇 发表于 2008-1-14 20:36

:D :D :D

Liv 发表于 2008-1-14 21:21

:D :D :D

yooyoo_8860 发表于 2008-1-14 23:07

:D :D :D
好可爱~~~~

阳光心情 发表于 2008-1-14 23:18

$m13$ $m13$

大S哇,俺今天就在你贴里说过话,怎木脑袋上会被套上个猪头,嫩要为俺做主啊$m19$

谁啊,这是谁啊,$m30$    俺可是良民。。。

dewmorn78 发表于 2008-1-14 23:34

原帖由 阳光心情 于 2008-1-14 22:18 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
$m13$ $m13$

大S哇,俺今天就在你贴里说过话,怎木脑袋上会被套上个猪头,嫩要为俺做主啊$m19$

谁啊,这是谁啊,$m30$    俺可是良民。。。


:D :D :D
喜欢嫩的人才会花大洋送嫩礼物呢:D

Bai 发表于 2008-1-14 23:38

:D :D :D

PimmsL.D.N. 发表于 2008-1-14 23:39

0

:D :D $送花$

阳光心情 发表于 2008-1-14 23:39

原帖由 dewmorn78 于 2008-1-14 22:34 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif



:D :D :D
喜欢嫩的人才会花大洋送嫩礼物呢:D

是嫩不,嫩喜欢偶不$害羞$

DLIII 发表于 2008-1-14 23:39

小孩儿太可爱了。 $kiss$

dewmorn78 发表于 2008-1-14 23:40

原帖由 阳光心情 于 2008-1-14 22:39 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


是嫩不,嫩喜欢偶不$害羞$

俺很喜欢嫩$害羞$ ,就是送礼还没学会呢,改天找老师学学喽;)
页: [1] 2
查看完整版本: 沟通障碍..........