萍聚 › 德国工作 › 今天同事中午给我发的,.....又被鄙视了.....

没有翅膀的天使 发表于 2008-1-26 16:08

前天刚看了这个帖子
昨天同事就问我了$郁闷$

winsbolbo 发表于 2008-1-27 00:43

lz也在bosch工作吗，我前两天也被发了，当个笑话看看就玩了。我给同事的解释是〉我们中国的竞争非常激烈，能做同一个工作的人很多，所以我们中国人都很努力工作，才有了我们今天的强大。呵呵

gast 发表于 2008-1-27 00:48

原帖由 fifi 于 2008-1-24 13:16 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
他们居然还能把这种DD翻成德文,........昏. 我同事说中国是Raubtierkapitalismus!!!!$m30$

你应该跟他们说这是在德国的工厂。

三井胖 发表于 2008-1-27 01:03

形式主义害死人哪

yebeike 发表于 2008-1-27 16:51

原帖由 fifi 于 2008-1-25 17:30 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

是的闹, 我是来了德国以后才发觉, 原来人还可以长成色个套.....$m28$

早晓的我啊去读理科班的类, 反正我文科理科都毛差类........
对了, 你是那届的啦, 我有毛来动KOENIGSSEE个辰光, 碰到一个帅锅师弟,...
我96滴...一米九滴的中国帅狗我没旁到古:mad:
我们年级组长是鲁光头, 教数学的, 冒凶类,我毛慌他类...:( $x5$

[ 本帖最后由 yebeike 于 2008-1-28 13:50 编辑 ]

fifi 发表于 2008-1-28 11:36

原帖由 winsbolbo 于 2008-1-26 23:43 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
lz也在bosch工作吗，我前两天也被发了，当个笑话看看就玩了。我给同事的解释是〉我们中国的竞争非常激烈，能做同一个工作的人很多，所以我们中国人都很努力工作，才有了我们今天的强大。呵呵
偶不在BOSCH哈......我每次申请BOSCH都被它拒的....$m7$

我要是这么跟我同事说, 他们肯定说, .........你们强大个P, 还不是每次都东抄抄, 西抄抄的. 不过这点也算事实, 我们好像除了4大发明以外是没发明过什么. 我上次回去坐杭州到上海的动车组怎么看长的都挺象ICE的.

宁墨如曦 发表于 2008-1-30 11:06

写的不错啊，只不过这种形式有点。。。faint！
祝fifi 今天好心情！$送花$

fifi 发表于 2008-1-30 12:06

原帖由 yebeike 于 2008-1-27 15:51 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

我96滴...一米九滴的中国帅狗我没旁到古:mad:
我们年级组长是鲁光头, 教数学的, 冒凶类,我毛慌他类...:( $x5$
啊??你是96年进高中的吧..........96年毕业的俺岂不是要叫嫩师姐的说??$frage$ $frage$

ulmxylite 发表于 2008-1-31 13:13

$汗$ $汗$ $汗$ 我要能翻译成这样就已经很不错了。哈哈哈

ziyan237 发表于 2008-1-31 15:09

我昨天也从朋友那里收到这张图，怎么突然之间这么流行了$frage$ $m7$

lukehero 发表于 2008-2-5 15:55

小心工会找你麻烦

c76de 发表于 2008-2-9 20:52

这个东西我的同事也给我看过了，感觉上德国人的确是在嘲笑我们！但是也奇了怪了,这个明明就是德国在中国的企业嘛！他们这么做肯定德国老板也认同的，为什么总是要嘲笑我们中国人呢？所以有的时候觉得在德国真没劲！在怎么样也不能融入进去，还要不断地接受他们的嘲笑！超烦！$bs$

scotty 发表于 2008-2-9 21:30

很浓的中国味道， 就象广州北京路的服装店，不停地喊口号，鼓励售货员。

Blüte 发表于 2008-2-10 13:36

翻译这个东西的人也不是个东西。

Blüte 发表于 2008-2-10 13:42

二次大战时，德国纳粹在Konzentrationslagern也写上"Arbeit macht Frei."挂这种东西的人就是奴才向主子请功。$bs$ $bs$ $bs$

lastgirl 发表于 2008-2-19 23:00

原帖由 fifi 于 2008-1-24 13:16 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
他们居然还能把这种DD翻成德文,........昏. 我同事说中国是Raubtierkapitalismus!!!!$m30$
testtest

langenfeng 发表于 2008-2-19 23:30

牛啊$支持$ $支持$ $支持$

罗拉快跑 发表于 2008-2-20 00:27

我局来东看两个杭州姑娘儿聊天，毛亲切~我啊毛老老个羡慕工作的人，各毛读书毛痛苦:(

fifi 发表于 2008-2-20 12:15

原帖由 罗拉快跑 于 2008-2-19 23:27 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我局来东看两个杭州姑娘儿聊天，毛亲切~我啊毛老老个羡慕工作的人，各毛读书毛痛苦:(
拐翻....下毛子我去专门开个杭州姑娘儿聊天贴好的类.....$m30$
工作有撒个好的拉, 毛辛苦类....想当年我想困到几点钟就困到几点钟. 个毛9点半就要爬起来的类. 就色个套好算好的类, 人家9点钟就要到公司的类.

langenfeng 发表于 2008-2-20 14:53

真毛~~$支持$ $支持$

Antje 发表于 2008-2-20 16:07

刚刚才回来，在另外那个帖子发现了混战的场面，所以偷偷在这个帖子里说一句，谢谢fifi，谢谢春夏秋冬还有其他帮我说话的妹妹们。$送花$不过其实不用放在心上的，跟她们没必要争论什么，也不用解释 $汗$

fifi 发表于 2008-2-20 16:14

原帖由 Antje 于 2008-2-20 15:07 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
刚刚才回来，在另外那个帖子发现了混战的场面，所以偷偷在这个帖子里说一句，谢谢fifi，谢谢春夏秋冬还有其他帮我说话的妹妹们。$送花$不过其实不用放在心上的，跟她们没必要争论什么，也不用解释 $汗$
不用谢拉......MM是个大度的人哈.....$m15$

Antje 发表于 2008-2-20 16:28

原帖由 fifi 于 2008-2-20 15:14 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

不用谢拉......MM是个大度的人哈.....$m15$

我更喜欢这里了$害羞$ $害羞$ 还是工作版最温暖$送花$ $送花$

fifi 发表于 2008-2-20 16:30

原帖由 Antje 于 2008-2-20 15:28 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


我更喜欢这里了$害羞$ $害羞$ 还是工作版最温暖$送花$ $送花$
恩, 原来不知道为什么, 虽然我很38, 很鸡婆....但是我从来不去昏版混的. 现在总算知道为什么了....

Antje 发表于 2008-2-20 17:04

原帖由 fifi 于 2008-2-20 15:30 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

恩, 原来不知道为什么, 虽然我很38, 很鸡婆....但是我从来不去昏版混的. 现在总算知道为什么了....

:D :D $郁闷$ 现在我也学会了—— better late than never. ;)

kmplayer 发表于 2010-1-15 18:53

我觉的这沒什么的，这是在提醒他们的，中国为什么经济赶的这么快！原因就在此呀！努力工作呗，德国人要求特别多，意见特别多，正在工作的不见的多！这是提醒他们呢！

眼睛里的湖水 发表于 2010-1-15 20:02

西门子的某销售部门就挂着这张图画，就在打印机边上，只要你去打东西，都能看见。。闹心。。。我看见就当没看见

查看完整版本: 今天同事中午给我发的,.....又被鄙视了.....