原之歌 发表于 2008-2-9 16:21

【Edel Weiss】 雪绒花

http://space.wenxuecity.com/media/1198359593.mp3
http://www.liuyide.com/music-xiaov/edelweiss-yuanzhige-10_02_08.mp3
edelweiß,Edelweiss,
Du grüßt mich jeden Morgen,
Sehe ich dich,
Freue ich mich,
Und vergeß meine Sorgen.
Schmücke das Heimatland,
Schön und weiß,
Blühest wie die Sterne.
Edelweiß, Edelweiß,
Ach, ich hab dich so gerne.

Edelweiss, Edelweiss,
Every morning you greet me,
Small and white,
Clean and bright,
You look happy to meet me.
Blossom of snow,
May you bloom and grow,
Bloom and grow forever.
Edelweiss, Edelweiss,
Bless my homeland forever

[ 本帖最后由 verseau 于 2008-2-10 12:48 编辑 ]

都乱了 发表于 2008-2-9 20:04

http://www.liuyide.com/music-xiaov/edelweiss-yuanzhige-10_02_08.mp3

[ 本帖最后由 verseau 于 2008-2-10 12:48 编辑 ]

waschbaer 发表于 2008-2-9 20:13

好新鲜啊！LZ竟然用德语唱$高$ $高$

pinguinundbear 发表于 2008-2-9 21:28

不错$送花$ $送花$

原之歌 发表于 2008-2-9 22:56

回复 #2 都乱了 的帖子

再次感谢你帮我制帖！！$送花$ $送花$ 很高兴在这里认识你．

原之歌 发表于 2008-2-9 22:59

回复 #3 waschbaer 的帖子

这首歌最早就是德语唱的，后来电影音乐之声里才出现英文版的．谢谢听歌．$送花$ $送花$ $送花$

灵武儿 发表于 2008-2-9 23:40

德语部分比英语的唱的更有感情$支持$

都乱了 发表于 2008-2-10 00:53

原帖由 原之歌 于 2008-2-9 22:56 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
再次感谢你帮我制帖！！$送花$ $送花$ 很高兴在这里认识你．
不客气，举手之劳$ok$

八老爷的银子 发表于 2008-2-13 15:13

:D :D :D

都乱了 发表于 2008-2-13 19:19

原帖由 八老爷的银子 于 2008-2-13 15:13 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
:D :D :D
哪只MJ~~~~$怒吼$ $怒吼$
快现真身~~~~$m25$ $m25$
页: [1] 2
查看完整版本: 【Edel Weiss】 雪绒花