萍聚 › 德语论坛 › 把药品搁置在孩子们够不着的地方

单行 发表于 2008-2-27 12:09

把药品搁置在孩子们够不着的地方

Wir sollen Medikammte legen,wo kinder sie nicht erreichen koennen.
可以吗？

sky0325cn 发表于 2008-2-27 13:24

原帖由 单行 于 2008-2-27 12:09 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Wir sollen Medikammte legen,wo kinder sie nicht erreichen koennen.
可以吗？

ein kleiner Vorschlag:

nach der Medikamente schreibst du besser "auf eine Stelle" dazu, sonst findet man keinen Zusammenhang zwischen deinen beiden Sätzen.

单行 发表于 2008-2-27 14:45

danke fuer deinen Vorschlag

Zarge 发表于 2008-2-27 15:00

Bewahren Sie Medikamente außer Reichweite von Kindern auf.

xijinyang 发表于 2008-2-27 15:59

原帖由 Zarge 于 2008-2-27 15:00 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Bewahren Sie Medikamente außer Reichweite von Kindern auf.

$高$ $高$

frost 发表于 2008-2-27 19:57

Arztneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren

单行 发表于 2008-2-27 20:23

回复 地球 的帖子

厉害啊:mad:

查看完整版本: 把药品搁置在孩子们够不着的地方