上帝救救我 发表于 2008-5-6 21:03

请教sein的完成时.....

请问在什么情况下用sein的完成时，即gewesen！！！！sein的完成时究竟是什么意思？
顺便再问一，“带”这个词怎么说比较地道？比如说我没带护照。
今天去studentenwerk的时候里面的工作人员问我带没带护照，好象只用了一个介词bei，具体怎么说的没完全听懂。请诸位达人指教$汗$ $汗$

[ 本帖最后由 上帝救救我 于 2008-5-6 22:42 编辑 ]

澄澈 发表于 2008-5-6 21:22

Haben Sie Ihren Pass dabei?

上帝救救我 发表于 2008-5-6 21:41

原帖由 澄澈 于 2008-5-6 22:22 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Haben Sie Ihren Pass dabei?
如果没有是不是说ich habe meinen Passport nicht dabei?但是我说出来的时候那个人又重复了一句：nicht bei?(可以这样说么？还是我听错了？)

misssixty 发表于 2008-5-6 22:01

很好几种意思，比如
ich bin dort nicht gewesen. 我从来没去过那里
这里有到一各地方的意思，或者参与一件事，或者是过去的一个时间你客观存在了。
仔细想起来还蛮难言传得

上帝救救我 发表于 2008-5-7 11:15

多谢LS两位的指教

D-Bilk 发表于 2008-5-7 16:22

Ich bin vor zehn jahre in Düsseldorf gewesen

D-Bilk 发表于 2008-5-7 16:27

In der Eile habe ich vergessen,das pass mitzunehmen
页: [1]
查看完整版本: 请教sein的完成时.....