原帖由 fanfanqing 于 2008-6-2 16:33 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
偶没有，偶也在拜仁结的
看来还真是一个地方一个样$m9$ ，muenchen的事儿真多
我也办了，出生证明和户口证明都在北京的德国大使馆认证了呢，今天还去德国登记那问了，人家说很好，连翻译都不用了。因为公证里就带翻译的
可以用的，出生公正是永久性的。
原帖由 sonne0211 于 2008-6-2 15:26 发表 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
好像有个时效性的问题吧，就是公证件是6个月以内有效。
不是所有的吧，我的公证件都是好几年前的了，也还用着呢。
原帖由 猪丝丝 于 2008-6-2 22:06 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我也办了，出生证明和户口证明都在北京的德国大使馆认证了呢，今天还去德国登记那问了，人家说很好，连翻译都不用了。因为公证里就带翻译的
mm,你也办了户口的证明了阿，要怎么办，是办有关自己的那页吗。你也在muenchen吗
请问楼主,出生证明怎么办理啊? 请告知一下! 谢谢先了$送花$
是在国内公证完,还要交到外交部和大使馆做双认证,然后德国就承认了!
不过双认证好像不接受个人办理,要找国内的国界旅行社代办,有的公证处也代办.
然后拿到德国还要找个宣誓翻译给翻译过来!
比较麻烦!
原帖由 himmelblau 于 2008-6-3 20:30 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
双认证可以个人办的呀。我的文件就是我妈妈帮我办的。当然公证处也说可以代办，多加点费用。
德国的上海领馆在做Ueberglaubigung的时候就要求把公证书翻译成德语了，否则他们不给办认证的。而且国内的公证处， ...
mm,认证是要德国大使馆和外交部一起的马,你自己当时怎么办理的
我在网上查到的是外办办理认证的,好多城市都有办事处的点