原帖由 Aquaspirit 于 2008-7-16 10:42 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
为什么那么轻啊? 在德国谋杀罪都那么判?
孙萍遇害案被告被判处10年半
逝者长已矣，生者如斯夫
德国亚琛地方法院7月1日中午对孙萍遇害一案做出判决，法院以杀人罪判处被告托马斯十年六个月的有期徒刑。法院的这一判决没有接纳检察官和孙萍家属提出的以谋杀罪判刑的建议，另外心理专家的关于托马斯应该承担全部刑事责任的结论也没有被法庭所接受。被告人托马斯在听到判决后没有明显的情绪波动并接受了判决结果。孙萍家属方对法庭的判决表示遗憾。
整个案件事实看起来非常清楚，感情冲动的托马斯把前来调和他和女朋友矛盾的孙萍当作敌人，法官的判决中描述当时的情景"被告人从后面抓住孙萍，并把她推下车轨"。受害人被推下的瞬间疑惑恐惧地抬头看着托马斯，直到火车从她身上碾过。
法官说："孙萍之所以会死，是因为她非常好心地想提供帮助。" 她之前还对托马斯平静地说："这样最好。"
孙萍家属的律师基尔希福格女士向记者表示，他们对法庭的这一判决表示遗憾。在上周的最后陈诉中，基尔希福格女士代表孙萍家属提出，以谋杀罪判处被告托马斯终身监禁。而检察官方面虽然也以谋杀罪提起公诉，但认为托马斯的心理障碍使得他应该获得刑事减责，要求法庭以谋杀罪判处托马斯十三年监禁。而托马斯的辩护律师则要求法庭以杀人罪判刑。亚琛法庭最后以杀人罪对托马斯进行判决。
这个案件在司法审理上非常复杂。合议庭庭长说："这是法庭过去11年来作出的最难的判决之一。"决定审判结果的两个核心问题是：被告人是否是出于心理障碍不能控制自己的行为？还是检察院认定的谋杀？
评估报告证明被告人有心理问题。法官介绍了这个看起来很正常的被告人的一些怪异行为："他为了计算做爱时经阴茎进入的角度专门买了一本书。"这名34岁的被告人曾考虑过在火车站卧轨自杀，但是想到会压断双腿，他才打消了这个念头。他托马斯还对自己的父母隐瞒了他和前女友分手的状况。在此后的将近三年时间里，托马斯并没有向自己的父母介绍他和新的中国女友已经同居的关系，其父母以为他还和前女友依旧和好如初。多个小时的审判之后，托马斯最后说："谢谢大家的倾听。"而这句话通常是在大学一堂课结束后的老师惯用语。评估报告表明，被告人智商超出平均值，非常没有安全感，有控制欲，基本不具有体会别人感情的能力。
法庭聘请的科隆心理专家杨克夫斯基女士曾经在法庭上做证认为，托马斯尽管有些心理问题，但却应该完全能够控制自己的行为，不应得到刑事免责。但这个建议并没有被检察官和法庭所接受，法庭在1日的判决中认为，托马斯因为其心理问题而应该被部分减免刑事责任。
对于应该处于谋杀罪还是杀人罪的问题，法官认为受害者在遭受袭击的时候没有没有任何抵抗能力。但是被告人也不同于职业杀手，他并没想利用这次谋杀达到什么目的。因此不具备谋杀的特征。法官还说："我们知道，判决可能正确，可能错误。"
据悉，根据双方协议，托马斯答应向孙萍家属赔偿一万欧元物质损失。但孙萍家属还将委托律师向托马斯继续提起民事诉讼，要求更多的赔偿。
德国之声版权所有
转载或引用请标明出处和作者
责任编辑：Dach
原帖由 Awa 于 2008-7-16 10:45 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
也许她就是个软弱的人，孬种。
看了幾次要離開T的表現，就知道是個沒种的女人。$bs$
看了这种结果，俺也火，收回理解hong的话，朋友为她死了，凶手还得到袒护，hong没出庭，这种结果她有责任！$angry
原帖由 qiqiqiqiw123 于 2008-7-16 11:01 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
看了这种结果，俺也火，收回理解hong的话，朋友为她死了，凶手还得到袒护，hong没出庭，这种结果她有责任！$angry
上個星期從德國之聲朋友那邊了解到，SP的丈夫本來想推遲開庭，他和孫傢的都相信，王鴻雁一定會準時出席的，只是沒想到法院給王鴻雁電話，都沒有接，是她親戚接聼，說她因爲這個事情，從德國回來后一直在醫院休養。現在狀態不適合出國，家人也不放心。
無奈孫的丈夫只能同意開庭。$郁闷$
原帖由 Aquaspirit 于 2008-7-16 11:13 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
ＨＯＮＧ出庭， 应该能证明他的心理是正常的, 和普通人一样. 如果真要说心理有问题, 当然了, 犯罪的人都可以说是心理有问题, 那就全部从宽处理?
心理专家的关于托马斯应该承担全部刑事责任的结论也没有被法庭所接受
心理專家不是也認爲T沒有問題嗎？不管怎麽說王鴻雁不出庭，真是tmd對不起孫萍家人啊。$怒吼$ $怒吼$
lg说的，每个人，每个家庭都有自己的生活方法，作为旁人的不应该去掺和，
我和sp是一样的，喜欢打抱不平，可结果往往是吃力不讨好。:( :( :(
thomas的性格缺陷不能说和hong的软弱完全无关。
如果她真的想嫁给他，又怎么可能从来不曾想见他的父母。
希望sp的家人早日从悲伤中走出来。$送花$