大头娃娃爱学习 发表于 2008-7-9 10:43

"我一直在等你的电话"怎么说?

不知道"一直"应该怎么说,谢谢大家指点

F380 发表于 2008-7-9 11:57

LZ: Ich habe die ganze Zeit auf Ihr/dein Anruf gewartet.
对方回答 .......
If (楼主找对象)
      LZ: Ich mache mir ständig Sorgen um dich..
      对方。。。。。
      LZ: Hast du morgen abend Zeit? Mir passt es sehr gut.
      对方。。。。。
      LZ: 自由发挥。。。。
Else不是找对象的
      LZ: Ihr Verhalten ist sehr unseriös, nicht zu fassen..... 臭骂一通。
      对方。。。。
      LZ: 继续骂。
End If

搞定。

是否 发表于 2008-7-9 12:10

楼上的太强了！:D :D编程的出身吧？:D $支持$

kerstin209 发表于 2008-7-9 12:15

原帖由 F380 于 2008-7-9 11:57 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
LZ: Ich habe die ganze Zeit auf Ihr/dein Anruf gewartet.
对方回答 .......
If (楼主找对象)
      LZ: Ich mache mir ständig Sorgen um dich..
      对方。。。。。
      LZ: Hast du morgen ...
:D :D :D

webcxc 发表于 2008-7-9 12:17

看书看太多？$考虑$ $汗$

oujisama 发表于 2008-7-9 12:18

原帖由 F380 于 2008-7-9 11:57 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
LZ: Ich habe die ganze Zeit auf Ihr/dein Anruf gewartet.
对方回答 .......
If (楼主找对象)
      LZ: Ich mache mir ständig Sorgen um dich..
      对方。。。。。
      LZ: Hast du morgen ...
$高$ $高$

csoulcmate 发表于 2008-7-9 12:44

原帖由 F380 于 2008-7-9 11:57 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
LZ: Ich habe die ganze Zeit auf Ihren/deinen Anruf gewartet.
对方回答 .......
If (楼主找对象)
      LZ: Ich mache mir ständig Sorgen um dich..
      对方。。。。。
      LZ: Hast du morgen ...
nun ist gut

deepbluesea 发表于 2008-7-9 13:01

原帖由 F380 于 2008-7-9 11:57 发表 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
LZ: Ich habe die ganze Zeit auf Ihr/dein Anruf gewartet.
对方回答 .......
If (楼主找对象)
      LZ: Ich mache mir ständig Sorgen um dich..
      对方。。。。。
      LZ: Hast du morgen ...
$高$ $高$

Lining 发表于 2008-7-9 13:11

:D :D :D

housing 发表于 2008-7-9 13:13

楼上想象力太丰富了。

nibor 发表于 2008-7-9 13:17

原帖由 F380 于 2008-7-9 11:57 发表 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
LZ: Ich habe die ganze Zeit auf Ihr/dein Anruf gewartet.
对方回答 .......
If (楼主找对象)
      LZ: Ich mache mir ständig Sorgen um dich..
      对方。。。。。
      LZ: Hast du morgen ...
德语版还是很好玩的:D

☆笑着流泪★ 发表于 2008-7-9 13:47

$汗$ $汗$ $汗$

ps_iloveu 发表于 2008-7-9 16:16

原帖由 F380 于 2008-7-9 11:57 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
LZ: Ich habe die ganze Zeit auf Ihr/dein Anruf gewartet.
对方回答 .......
If (楼主找对象)
      LZ: Ich mache mir ständig Sorgen um dich..
      对方。。。。。
      LZ: Hast du morgen ...
$支持$ :D 太幽默啦！
是不是机器人的思维都是这么编出来的阿$汗$

大头娃娃爱学习 发表于 2008-7-9 16:17

瓦，好多回复，谢谢大家乐

单行 发表于 2008-7-9 23:05

沙发好能yy

一刻宁静 发表于 2008-7-9 23:12

原帖由 是否 于 2008-7-9 12:10 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
楼上的太强了！:D :D编程的出身吧？:D $支持$
:D
页: [1]
查看完整版本: "我一直在等你的电话"怎么说?