今天和Chef的halbjahriges Review
Chef说公司的方方面面对我的工作还是很满意得，他相信我fachlich上很有潜力（嘿，这个我知道，做的两个projekt的projektleiter还是比较满意偶得工作的）。但是，我的德语还要下功夫，他希望我将来能到Kunden那去，现在他还不敢把我schicken到Kunden那去。他希望我多参加些活动，每周一起和同事打羽毛球啦，多站在走廊上说说闲话啦，到Biergarten喝喝酒啦。我怎么找不到和同事除了工作外更多共同的话题呢？
他还说，有次出差他碰到了两个中国人，德语说得相当相当得好，如果不是亚洲面孔，他肯定以为是德国人。看来还是有德语很好的牛人，能说说德语是怎么提高的呢？ 这个确实没有办法，只有多说，不要脸还要脸皮厚，把左脸皮贴右脸上 原帖由 很红很革命 于 2008-7-16 14:55 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
这个确实没有办法，只有多说，不要脸还要脸皮厚，把左脸皮贴右脸上
顶，唯一的办法$送花$ $汗$ :D 还有什么别的提议啊？$送花$ 原帖由 很红很革命 于 2008-7-16 14:55 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
这个确实没有办法，只有多说，不要脸还要脸皮厚，把左脸皮贴右脸上
就是左脸不要脸，右脸二皮脸。:D :D :D 原帖由 brave_heart 于 2008-7-16 15:29 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
就是左脸不要脸，右脸二皮脸。:D :D :D
:D :D :D $汗$ $汗$ $汗$ 原帖由 brave_heart 于 2008-7-16 15:29 发表 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
就是左脸不要脸，右脸二皮脸。:D :D :D
:o :o :( 就是太要面子了，学到现在德语，工作起来交流还是那么疙里疙瘩
怎么样才能变的脸皮超级无敌厚呢:mad: 原帖由 kk. 于 2008-7-16 15:02 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
顶，唯一的办法$送花$ $汗$ :D
错了，还有一个办法
找个德国女朋友 $m15$
哈哈 一举两得哦$m22$
慢着
楼主有女朋友了么？ 那个讲的很好很好，不看脸，肯定以为是德国人的，那种应该是这边长大的吧$考虑$ 原帖由 brave_heart 于 2008-7-16 15:29 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
就是左脸不要脸，右脸二皮脸。:D :D :D
$汗$ :D 原帖由 suki2007 于 2008-7-16 18:50 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
那个讲的很好很好，不看脸，肯定以为是德国人的，那种应该是这边长大的吧$考虑$
我觉得也是 我觉得，要提高德语，如果是开口能力，那就多看看电视，多和德国人交流交流， 如果是笔头能力，那就多看看小说，多动动笔。 呵呵。肯定有帮助的 。 祝福LZ能越走越顺利。 多说不见得能提高德语水平，如果说的都是错的。
个人观点。 那些德语很好的同胞们，怎么学的？$怒吼$ 说到底，还是楼上有人说的：脸皮要厚。跟德国人打交道不是件容易的事情，因为德国人本来就比较冷，对外国人更是这样。你德语说得不好，他们一般没耐心跟你再继续谈下去。所以，要脸皮厚才行。
当然，求人不如求自己。每天看报纸，选一段来大声朗读。
每天看电视，试着跟着讲。你一般跟不上，但是也要练。 记得我一个朋友的男朋友在公司做年终总结的时候，他老板说公司里的人反应听不懂他的德语。
然后他就问他老板: “你听得懂吗？”
老板说: “听得懂。”
......$汗$ $NO$ 原帖由 gast 于 2008-7-17 07:17 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
说到底，还是楼上有人说的：脸皮要厚。跟德国人打交道不是件容易的事情，因为德国人本来就比较冷，对外国人更是这样。你德语说得不好，他们一般没耐心跟你再继续谈下去。所以，要脸皮厚才行。
当然，求人不如求自 ...
gast, 有用么？
偶行动力超强的啊，如果真有用，偶就练去了，偶的脸皮实在薄的很，别人稍表现不耐烦我是绝对我会再拉着别人扯下去了。因为很快就会冷场的:( 原帖由 traurigexx 于 2008-7-17 10:29 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
gast, 有用么？
偶行动力超强的啊，如果真有用，偶就练去了，偶的脸皮实在薄的很，别人稍表现不耐烦我是绝对我会再拉着别人扯下去了。因为很快就会冷场的:(
当然有用。还有你的性格，如果你认为你是个开朗而且是外向的，这样困难就少些。否则，首先要试图改变一下自己的性格。如果你怕跟你的同事练会把同事给惹烦了，那就在外面多练，比如去买东西的时候，多跟别人交谈，别拿了东西交钱就走人。最好跟服务员什莫的问这问那，服务员相对来说比较有耐心，因为他们要为顾客服务。你就是不买东西，也上去跟他quatschen一会。
男生更要下功夫，因为男生天生比女生不爱说话，而且男生的自尊心比较强，受到别人冷落火气就上来，想打人的冲动都有。所以，男生要想在德国这样一个社会生存，要比女生付出更多的努力才行。 也是看人来的。
公司里有两，三个话很多的德国同事，喜欢挑起话题，很活跃，只是有时我听不懂有时他们说什么，就很快没兴趣了。还有一些，不会主动挑起话题，但是一说起来就很多。还有一些很闷的并且方言很重的，如果倒霉跟他们走在一起，基本没话。 :(
今天开始和同事一起吃午饭了，$怒吼$算是第一部吧。 我们公司同事还都可以，本来也不是德国本土公司，所以外国人当头的挺多，德国人也觉不出什么特别的优势来，所以大家也都习惯于忍受不标准的德语了
$m12$ 原帖由 annieingermany 于 2008-7-17 13:21 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我们公司同事还都可以，本来也不是德国本土公司，所以外国人当头的挺多，德国人也觉不出什么特别的优势来，所以大家也都习惯于忍受不标准的德语了
$m12$
最好是讲英语。一讲英语德国人就没啥优越感了。 原帖由 gast 于 2008-7-17 13:29 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
最好是讲英语。一讲英语德国人就没啥优越感了。
嗯，我和老板是说英语的，因为他也不是德国人。但是如果是有德国同事在场，我们就再同时转德语
因为工程师基本都是德国人，所以还得照顾人家情绪$m14$ 我们都不说英语。最讨厌那些有方言的人，很少听懂过他们说什么。外国人的德语比较好听懂。 原帖由 泥巴儿 于 2008-7-17 13:37 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
。。。。外国人的德语比较好听懂。
因为彼此的德语都比较差。$汗$ 原帖由 gast 于 2008-7-17 13:43 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
因为彼此的德语都比较差。$汗$
是么, 俄罗斯人的德文我要很努力才能听懂.......日本人的德文完全听不懂........$m17$ 原帖由 fifi 于 2008-7-17 13:45 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
是么, 俄罗斯人的德文我要很努力才能听懂.......日本人的德文完全听不懂........$m17$
那你的德语就更差了。 $汗$ 俄罗斯人的德语很好听懂啊。:) 我的记忆力不算好。有时在和别人谈话中留心了一个词，想等会在电脑上一定查查这词的用法，可是马上就想不起来这是个啥词了。如果和别人谈话中不提醒自己留心一下新词的话，就根本不能从谈话中有所提高。: 我觉得就得多说呀，这和学车差不多，我觉得对大家来讲现在语法都不是最重要的了，但是想要练好Aussprache，就得找到那个感觉感觉感觉呀，不能是一边说一边心里还在嘀咕是不是语法错了对了什么的
页:
[1]
2