c76de
发表于 2008-8-31 10:27
不是真的吧,我不相信,可能是人家冒充的,它不可能把那么经典的东西改掉德的吧!:(
weder
发表于 2008-8-31 11:26
再改就该断背了;)
异域钱夫人
发表于 2008-9-1 13:50
怎么感觉金庸在向国产电视剧的方向靠拢啊$闭嘴$
xiaoman88
发表于 2008-9-1 14:21
原帖由 miau 于 2008-8-30 22:37 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
这个道理和好莱乌不选择拍新片,但是不停的拍卖座大片的续集一样,在成名的东西上折腾比较有保障
不过这次他改的好雷啊$m17$ $m17$
武侠小说现在是后继乏人,
所以我一厢情愿地希望他能再写,他的小说还是不一样,
看他能花这么多时间精力在旧作上,说明还是写得动的嘛。
不过话说回来,写得动不表示写得出新东西来,要突破就更难了。
但是改动这个事情其实也是吃力不讨好的,
旧作虽然不完美,但老读者先入为主,和旧人旧事都培养起感情了,
现在人和事都有了变动,有些甚至面目全非,
都说人不如故,叫大家怎么接受?有抗拒感是很自然的事。
道理金庸肯定知道,
不过我想他冒险改应该是给自己个交待,
毕竟抛开读者的好恶来讲旧版确实存在修改的空间,
其次是以现在的眼光和心情来梳理一些旧情感。
不过看的人不一定领情,
我一朋友对倚天里面我觉得还算合理的情节改动都不以为然(当然张无忌和众女的纠葛比较让人汗),
仍然执著于最初的感觉,
这种人我想不在少数。
还有啊,新版上市那旧版是不是就不再发售了,
有条件我还想都买下来呢。
yolanda-fashion
发表于 2008-9-1 15:35
晕了,感觉倒象别人在网上给乱改的情节,没想到是真的,疯狂吐血中
mibundcy
发表于 2008-9-2 17:03
我觉得改的挺正常的
金庸大约写小说的时候,还是比较有理想主义的意思,所以,很多结局都相对美好
到了现在这个年纪,真是世间什么都看过了,更符合现实
但是,从读者而言,第一和旧书有感情,先入为主,第二,本来武侠就是幻想浪漫主义的小说,现实了,反倒不美了;)
一只翅膀
发表于 2008-9-2 19:48
大概是跟张纪中混多了...智商马上就下降了...$汗$ 老人痴呆传染...
琴馨
发表于 2008-9-4 20:09
原帖由 xiaoman88 于 2008-8-30 15:23 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我手边的天龙八部就是新版的,改动和文章说的一样。
神仙姐姐最后和阿碧都陪在慕容复身边,
这个改动还好,反正原版的王语嫣的感情就够奇怪的了,跟回她表哥最好。
可是最后段誉身边多出来几个乱七八糟的女的 ...
其实金庸花那么多精力时间修改旧作还不如再写本新书呢。
可见他是真正热爱才去写书的 否则为了商业目的改书也没太大意义 完全是为了更高的自我追求 比现在很多作家高尚多了
Bettencourt
发表于 2008-9-4 21:15
戴上三块新手表,咱们也来与时俱进。
:D :D
Eva2005
发表于 2008-9-4 22:32