Anonymous 发表于 2008-9-15 12:26

我是不是小心眼儿了?

我公司里的人写mail, 都是 hi xxx这样开头的, 然后LG, Gruß, viele Grüße, xxx 这样结尾.

但是我的一个老板,给我写总是开头就一个hi,然后直接就正文. 几次过后, 我觉得他是不是不尊重我, 于是我回他mail也不称呼他名字了, 要不直接一句hi 或者hallo, 有一次因为我的回信长, 干脆连hi 和我自己的 Gruß , xxx 都省略了

谁知从那以后, 他好象有所察觉, 给我写信都加上完整的 hallo xxx 的称呼了.

是不是我小心眼儿?

ivydy 发表于 2008-9-15 12:39

不懂,真的不懂的说

yellow-t 发表于 2008-9-15 12:47

也不是很懂。。。。。。。

俺觉得,老板就是老板,他的时间比俺们宝贵,少打几个字没啥的

不用人家怎么对自己自己就怎么对人家,睚眦必纠

蓝色幽雨 发表于 2008-9-15 12:50

你太牛B了,对老板也这样?$汗$ 连称呼都不写

戒烟容易戒你难 发表于 2008-9-15 12:57

原帖由 蓝色幽雨 于 2008-9-15 12:50 发表 http://www.dolc.info/forum/images/common/back.gif
你太牛B了,对老板也这样?$汗$ 连称呼都不写

$握手$ $握手$

我跟同事之间一开始写信还连名带姓的$汗$ 到现在经常就是hi+名字或者hallo,有的时候同时给好几个人发,就直接hallo了,只有些那种特别正式的报告或者给别的部门同事写信才会用liebe或者sehr geehret$汗$

Anonymous 发表于 2008-9-15 13:01

好吧, 那是我不对了

nutela 发表于 2008-9-15 13:12

一般第一封还有个名字

后来连hallo都懒得写了

lian_diary 发表于 2008-9-15 13:33

$汗$

estha 发表于 2008-9-15 13:42

称呼要写的ba ,不然谁知道你再跟谁说话呢,点错地址也是有的啊

michilleyyy 发表于 2008-9-15 16:14

想多了吧

六姑娘 发表于 2008-9-15 16:28

$m31$ MM,马屁要能拍则拍哟。。。
而且我觉得是不是老板觉得和你熟了才这样的呀

Anonymous 发表于 2008-9-15 17:03

原帖由 六姑娘 于 2008-9-15 16:28 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
$m31$ MM,马屁要能拍则拍哟。。。
而且我觉得是不是老板觉得和你熟了才这样的呀


我和老板私下不能算熟吧,只是工作了两三年了,大家相处的没有问题。

我满介意德国人是否象对别的德国人一样对我,所以有时会觉得,当某些人和我们全桌4个人说再见的时候,眼睛看着的只是那三个人。开始心里会不开心,觉得没有被尊重,后来我干脆头也不抬,嘴上回一句再见就玩了。反正工作上我一点儿没有比人差,没什么好让他们瞧不起的。

豌豆公主 发表于 2008-9-15 17:08

只要老板还按时发工资,爱咋写信咋写信,少写一个词还少费脑细胞去看捏$m12$ $m12$

littledoll 发表于 2008-9-15 20:54

想多了,老板才没心思没时间想这种鸡毛蒜皮的事情呢

8873 发表于 2008-9-15 21:29

从我的角度来说,我觉得你的反应没什么错。我老板就算再小的mail都会在第一行写Frau xx。当然可能在纯外国人的公司里,我们都比较敏感。做你认为对的事情,有空和谈的来得同事都聊聊公司文化。

Anonymous 发表于 2008-9-15 22:39

楼主真是性情中人 $支持$
页: [1]
查看完整版本: 我是不是小心眼儿了?