robin8322 发表于 2008-9-23 01:20

〖翻唱〗1リットルの涙-1升的眼泪 主题曲 only human

http://www.dolcmusic.com/zhydl/1shengyanlei_robin_23092008.MP3
http://www.dolcmusic.com/zhydl/1shengyanlei_robin_23092008.MP3
http://sq.txdnl.com/mwt/h/o/m/m/hommemelody/playlists/213421/1775727.MP3


only human
原唱 K
悲しみの向こう岸に 
微笑があると言うよ


悲しみの向こう岸に 
微笑があると言うよ
たどり着くその先には 
何が仆らを待ってる?

逃げるためじゃなく 梦追うために
旅に出たはずさ 远い夏のあの日

明日さえ见えたなら ため息もうないけど
流れに逆らう舟のように
今は 前へ进め



悲しみの尽きた场所に 幸せが待つというよ
仆はまだ探している 季节はずれの向日葵

こぶし握り缔め 朝日を待ってば
赤い爪あとに 泪 キラリ 落ちる

孤独にも惯れたなら 月明かり赖りに
羽根なき翼で飞び立とう
もっと 前へ进め


雨云が切れたなら 濡れた道 辉く
闇だけが教えてくれる
强い 强い 光
强い 前へ进め


中文译本:
在悲哀的对岸 据说可以找到微笑
在悲哀的对岸 据说可以找到微笑
好不容易到达後
在那里究竟有甚麼在等待我们?

并不是为了逃避而踏上旅程
而是为了追寻梦想
在那个遥远的夏天

纵使因为预见未来而失去斗志
现在也像逆流而上的孤舟一样
继续向前走

在痛苦的尽头 据说幸福正在等待
我还在寻觅 随季节变换而散落的向日葵

紧握著拳头等待朝阳来临
在透红的手後 眼泪悄然落下

孤独也能习惯的话 依靠著月光的指引
展开那双失去羽毛的翅膀高飞
继续往更远的地方前进

雨云散退後 濡湿的路上闪耀生辉
就像在黑暗中引导我的强光
让我可以更加坚强地继续前进

悲剧,但是歌很好听.很喜欢.
P.S.尝试贴嵌入flash..但是只显示了代码,谁会的看到密我一下吧.谢谢

[ 本帖最后由 最后一滴泪 于 2008-10-10 14:49 编辑 ]

刺猬与玫瑰 发表于 2008-9-23 11:23

原帖由 robin8322 于 2008-9-23 01:20 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
http://www.musicwebtown.com/hommemelody/213421
only human
原唱 K
悲しみの向こう岸に 
微笑があると言うよ


悲しみの向こう岸に 
微笑があると言うよ
たどり着くその先には 
何が仆らを待って ...
$支持$ $支持$ http://www.musicwebtown.com/hommemelody/213421

刺猬与玫瑰 发表于 2008-9-23 11:29

楼主给的地址貌似不对$考虑$

刺猬与玫瑰 发表于 2008-9-23 11:35

下载听了,唱的很好听$送花$ $送花$ 特别是那颤音$支持$ $支持$

刺猬与玫瑰 发表于 2008-9-23 11:58

我知道是怎么回事了,第一个连接是mp3播放目录的。。。
这个应该就对了http://www.musicwebtown.com/hommemelody/213421/1775727

robin8322 发表于 2008-9-23 14:42

似乎还是不行...我贴mp3也只能有连接但是没办法播放.

风车 发表于 2008-9-23 15:08

http://sq.txdnl.com/mwt/h/o/m/m/hommemelody/playlists/213421/1775727.MP3

tracylong210 发表于 2008-9-23 15:13

http://sq.txdnl.com/mwt/h/o/m/m/ ... /213421/1775727.MP3

tracylong210 发表于 2008-9-23 15:14

不行啊,LZ.不知怎么回事。$考虑$

奇迹的魔术师 发表于 2008-9-23 15:54

LZ给的地址下不了也听不了。本来正想听一下,然后和我唱的比较下的说~~~$m12$

robin8322 发表于 2008-9-23 15:57

原帖由 风车 于 2008-9-23 15:08 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
http://sq.txdnl.com/mwt/h/o/m/m/hommemelody/playlists/213421/1775727.MP3
谢谢,我贴上去试试.

奇迹的魔术师 发表于 2008-9-23 16:08

终于听到了,LZ声音象老坚啊$m19$ ~~~唱地蛮好的,颤地也很有味道,不过颤音的尾音断地太突兀,LZ可以改进下。另外就是有部分发音不是很准的说。

菲露 发表于 2008-9-23 16:14

很有日式唱腔的味道。。。。$支持$

$送花$ $送花$

robin8322 发表于 2008-9-23 16:16

原帖由 奇迹的魔术师 于 2008-9-23 16:08 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
终于听到了,LZ声音象老坚啊$m19$ ~~~唱地蛮好的,颤地也很有味道,不过颤音的尾音断地太突兀,LZ可以改进下。另外就是有部分发音不是很准的说。
谢谢.其实...我不会日语..是当初看片子的时候让一个读日语的MM帮我用罗马拼音写的.
把你的贴出来听听,交流一下.$握手$

robin8322 发表于 2008-9-23 16:20

原帖由 菲露 于 2008-9-23 16:14 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
很有日式唱腔的味道。。。。$支持$

$送花$ $送花$
谢谢,你的忽然之间很喜欢.

奇迹的魔术师 发表于 2008-9-23 16:29

原帖由 robin8322 于 2008-9-23 16:16 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

谢谢.其实...我不会日语..是当初看片子的时候让一个读日语的MM帮我用罗马拼音写的.
把你的贴出来听听,交流一下.$握手$

我的早就贴了~~~~在这里有很多我的帖子~~~~呵呵

robin8322 发表于 2008-9-23 16:33

原帖由 奇迹的魔术师 于 2008-9-23 16:29 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


我的早就贴了~~~~在这里有很多我的帖子~~~~呵呵
找到了,很不错呢.

[ 本帖最后由 robin8322 于 2008-9-23 16:39 编辑 ]

奇迹的魔术师 发表于 2008-9-23 16:52

LZ以后多翻几首平井坚的歌吧~~~你声音真地蛮象他的~~~~~

tracylong210 发表于 2008-9-23 17:00

唱得好棒:) $送花$

robin8322 发表于 2008-9-23 17:39

原帖由 奇迹的魔术师 于 2008-9-23 16:52 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
LZ以后多翻几首平井坚的歌吧~~~你声音真地蛮象他的~~~~~
好像不是很像他吧,他的共鸣腔我可以学,但是音质差蛮多的.而且我不会日语,算了,我还是继续我的英语翻唱.

Ning-W 发表于 2008-9-26 02:01

唱得真好!!$送花$ $送花$ $送花$
1升的眼泪的插曲粉雪也很好听噢,这首歌楼主唱肯定也错不了!

臭蛋兔兔 发表于 2008-9-27 02:32

好听好听,一下子还没反应过来时原唱还是翻唱的说~~~~~~~$m15$

robin8322 发表于 2008-9-27 03:26

原帖由 臭蛋兔兔 于 2008-9-27 02:32 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
好听好听,一下子还没反应过来时原唱还是翻唱的说~~~~~~~$m15$
这夸奖得,都不好意思了.谢谢.如果进专业的棚录应该会更好吧.
页: [1]
查看完整版本: 〖翻唱〗1リットルの涙-1升的眼泪 主题曲 only human