萍聚 › 宝宝园地 › 在德国给 宝宝改名是不是很难啊？

xindoudou 发表于 2008-10-9 22:20

在德国给 宝宝改名是不是很难啊？

我家宝宝想改名，现在她已经快一岁了，护照有了，签证有了，国内没上户口。今天听一个幼儿园一个家长说在德国根本不给孩子改名字，因为出生证申请的时候家长已经签字认同了。
是不是真的这么难啊？哎。。。

SUNNYFUNNY 发表于 2008-10-9 22:39

你是說改姓還是名字？名字(vorname)是特別難.

猪爸爸 发表于 2008-10-9 22:43

我怎么听说是要给理由，交25欧就可以的。我有个朋友就是很容易给宝宝加了个vorname。

雪碧 发表于 2008-10-10 16:45

要去法院提出诉讼的，总之是非常非常麻烦:)

xindoudou 发表于 2008-10-10 19:31

原帖由 SUNNYFUNNY 于 2008-10-9 22:39 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
你是說改姓還是名字？名字(vorname)是特別難.
改名。宝宝是中国护照

xindoudou 发表于 2008-10-10 19:32

原帖由 猪爸爸 于 2008-10-9 22:43 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我怎么听说是要给理由，交25欧就可以的。我有个朋友就是很容易给宝宝加了个vorname。
请问你的朋友是中国人还是德国人呢？加名字和完全改还不一样吧$考虑$

xindoudou 发表于 2008-10-10 19:32

原帖由 雪碧 于 2008-10-10 16:45 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
要去法院提出诉讼的，总之是非常非常麻烦:)
这么复杂啊:( :(

weichgekocht 发表于 2008-10-11 02:00

去STANDESAMT,改名字交500欧,改姓交1200欧.前提是要有非常重要的理由.我们正在办这个事情.
不过如果是中国护照的话,好象不干德国的事.在国内改名字后给出份证明然后公证好象就可以了.

[ 本帖最后由 weichgekocht 于 2008-10-11 02:03 编辑 ]

新颜 发表于 2008-10-11 11:07

原帖由 weichgekocht 于 2008-10-11 02:00 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
去STANDESAMT,改名字交500欧,改姓交1200欧.前提是要有非常重要的理由.我们正在办这个事情.
不过如果是中国护照的话,好象不干德国的事.在国内改名字后给出份证明然后公证好象就可以了.

请问如果是在德国出生的中国宝宝, 出生证是德国开的,改名容易吗?

花火 发表于 2008-10-11 12:44

同问啊，我也想给宝宝改Vorname，中文的Vorname不改，是改德语的Vorname。
很后悔给宝宝起的现在的这个，想换一个，然后把中文Vorname加进来做为第二个Vorname。

我想因为是拿中国护照的宝宝，应该是到大使馆去改吧，然后公证，通知德国政府，保险什么的。
不知道大使馆管不管这件事，还是说要回国去改？可以国内又没有上户口。。。$考虑$

小金刚 发表于 2008-10-11 14:48

改个名字这么麻烦啊

yllh_4 发表于 2008-10-11 20:02

关注～～～

宝宝出生的时候，我们给他办出生证，只填了姓，可是名字没写，因为爷爷还没起好。那把宝宝接回来，名字还是要改的。那怎么办啊？

花火 发表于 2008-10-11 22:35

顶顶顶！！！

xindoudou 发表于 2008-10-12 11:17

原帖由 yllh_4 于 2008-10-11 20:02 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
关注～～～

宝宝出生的时候，我们给他办出生证，只填了姓，可是名字没写，因为爷爷还没起好。那把宝宝接回来，名字还是要改的。那怎么办啊？
那你们护照怎么办的？难道只有姓？

xindoudou 发表于 2008-10-12 11:20

回复 13# 的帖子

我就是不知道应该从哪里下手。再找人家重新开一份出生证明估计人家不管，会很复杂。去找使馆，肯定人家也不管。难道回国上户口的时候去公正，现在的这个作为曾用名，新名字改护照，在把德国这里的签证改了？
真是没有头绪啊，头疼$郁闷$

花火 发表于 2008-10-12 13:57

原帖由 xindoudou 于 2008-10-12 11:20 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我就是不知道应该从哪里下手。再找人家重新开一份出生证明估计人家不管，会很复杂。去找使馆，肯定人家也不管。难道回国上户口的时候去公正，现在的这个作为曾用名，新名字改护照，在把德国这里的签证改了？
真是没 ...
是啊，挺头疼的，不知道从哪里下手。
銤銤的护照和出生证上就这一个名字吗？护照上有没有又名，也就是外语名字？
我发现我们情况还不完全一样，我是想改兜兜的外语名字，你是想改中文名字？$汗$

yllh_4 发表于 2008-10-12 17:34

原帖由 xindoudou 于 2008-10-12 11:17 发表 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif

那你们护照怎么办的？难道只有姓？

对的，我们给宝宝办的护照只有姓，“刘张”，$郁闷$ 没想到以后要加名字那么麻烦。

xindoudou 发表于 2008-10-12 19:59

原帖由 花火 于 2008-10-12 13:57 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

是啊，挺头疼的，不知道从哪里下手。
銤銤的护照和出生证上就这一个名字吗？护照上有没有又名，也就是外语名字？
我发现我们情况还不完全一样，我是想改兜兜的外语名字，你是想改中文名字？$汗$
没有啊，都不知道还可以加外语名字。她们幼儿园有个中国男孩，就叫Nemo,中文尼莫。这倒省事了。

xindoudou 发表于 2008-10-12 20:01

原帖由 yllh_4 于 2008-10-12 17:34 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


对的，我们给宝宝办的护照只有姓，“刘张”，$郁闷$ 没想到以后要加名字那么麻烦。
真酷还姓你们得姓加一起。

招财小犬 发表于 2008-10-12 22:55

米米妈想改啥名字啊，这个名字很好听很特别阿$m2$ $m2$

花火 发表于 2008-10-13 14:19

$送花$ $送花$

xindoudou 发表于 2008-10-15 23:20

原帖由 招财小犬 于 2008-10-12 22:55 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
米米妈想改啥名字啊，这个名字很好听很特别阿$m2$ $m2$
改叫孔然然$害羞$
今年是鼠年，好多宝宝小名都取了米米，老鼠爱大米:D ，我家当初取说小猪吃的饱饭

招财小犬 发表于 2008-10-16 22:31

原帖由 xindoudou 于 2008-10-15 23:20 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

改叫孔然然$害羞$
今年是鼠年，好多宝宝小名都取了米米，老鼠爱大米:D ，我家当初取说小猪吃的饱饭
呵呵，也是很可爱的名字$m15$ $m15$

xindoudou 发表于 2008-10-16 22:55

多谢多谢，就是希望她能成为一个温柔可爱的女孩。之前的名字太强了，害怕她成为吴仪那样的女强人$汗$

花火 发表于 2008-10-17 13:18

孔然然非常好听，而且听名字就感觉很可爱很乖的感觉！！！

然然还有半个月就满一岁啦，当妈妈的很激动吧。$m12$

mwa 发表于 2008-10-17 14:03

很难改....但中文名字你可以随意写啊,只是名字的英文或德文名在护照上没办法只能按照出生证上写而已,比如你孩子中文叫王五,德文叫WANG　ＭＡＲＫＵＳ没有问题的,

我之前为了改名字，和ＳＴＡＮＤＥＡＭＴ那个女的差点吵起来．．．

[ 本帖最后由 mwa 于 2008-10-17 14:04 编辑 ]

s_yuhui 发表于 2011-9-26 12:22

楼上妈妈最后名字改了吗

小小xx 发表于 2012-9-20 20:21

mm最后加了vorname了没有啊,我也想加呢

多事之秋 发表于 2012-9-20 23:12

我也想改啊，想把德文名放到中文名前面，否则很不方便啊

小小xx 发表于 2012-9-21 07:54

多事之秋 发表于 2012-9-20 23:12 static/image/common/back.gif
我也想改啊，想把德文名放到中文名前面，否则很不方便啊

mm知道怎么弄吗?我问了德国这里,因为宝宝是中国人,只能去大使馆

查看完整版本: 在德国给 宝宝改名是不是很难啊？