le-berlin
发表于 2008-11-6 17:09
偶去融合班读书了。。。。。。
偶已经在融合班读书了，进度好慢啊，上了一个星期，才学了三个动词。班上的同学都是从社会主义国家来的。一古巴女的，来了十年了，混充说得德语很流利了，但是，她的口音太重了，连老师都听不懂。另一个越南老烟枪更绝，十年了，说谢谢的时候，竟然会发出这样的音：当克笋，而且连字母也不会写。我就奇怪了，他们怎么能在这里生活十年的啊？当个笑话说给大家听的，我要做作业了。再见哈！
蛇妖MM
发表于 2008-11-6 17:11
$汗$ $汗$
suki2007
发表于 2008-11-6 17:14
$汗$
suki2007
发表于 2008-11-6 17:15
学发音嘛？$考虑$
young
发表于 2008-11-6 17:18
泰国人的口音很吓人，我们班上那个就是的，没人听得懂。关键她嫁个德国人还自豪的很，认为自己的德语很好，每次都抢着说个没完。可惜连老师都听不懂她说什么，每次要写作文，都要再三叮嘱她千万不要发挥，只可以写简单句，越简单越好，笑死。
le-berlin
发表于 2008-11-6 19:48
;) ;) ;) 我们班上那古巴女的也是这样子的，说的话比老师都多。做练习的时候，我们用十分钟，她用两分钟，剩下的八分钟满场飞，一会儿帮这个做一下，一会儿教那个写一下，比老师还忙。今天老师问我一个问题，她说得有点儿快，我没反应过来，那女的还没等老师闭嘴，就忙着用她那谁也听不懂的德语帮我解释，挺辛苦的，最后，我只好告诉她：对不起，我不知道你说什么。呵呵。。。。。打击她了。不过，一副热心肠还是要肯定她的。
Blüte
发表于 2008-11-6 20:34
$汗$ $汗$ $汗$
evayanny
发表于 2008-11-6 21:04
VanillaA
发表于 2008-11-6 21:19
我的同學倒都很好的，有八個土耳其的，一個巴基斯坦的，一個卡萨斯坦的， 一個巴西的，兩個意大利的，一個越南的， 還有個晝家是從Ecuador來的。可惜過多一個月就不和他們一起學了。
Jessical
发表于 2008-11-6 21:31
$汗$ $汗$ $汗$