萍聚 › 德语论坛 › 请问这两句话怎么说？我出去一下，你能帮我看着包吗？这种食品很容易消化。

微风的歌唱 发表于 2008-11-23 21:20

请问这两句话怎么说？我出去一下，你能帮我看着包吗？这种食品很容易消化。

1) 我出去一下，你能帮我看着包吗？
2) 这种食品很容易消化。

lx独木难支 发表于 2008-11-23 22:03

原帖由 微风的歌唱 于 2008-11-23 21:20 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
1) 我出去一下，你能帮我看着包吗？
2) 这种食品很容易消化。

1.Ich gehe kurz weg.Koennten Sie mal auf meine Tasche(mein Gepaeck) aufpassen?

2. Diese Narhung verdaut sich leicht.
   Diese Narhung ist leicht zu verdauen.
   Diese Narhung hilft beim Verdauen.

Eitelkeit 发表于 2008-11-23 23:59

das Essen ist leich verdaulich

das Essen 用得对吗$考虑$

查看完整版本: 请问这两句话怎么说？我出去一下，你能帮我看着包吗？这种食品很容易消化。