luwang1978 发表于 2008-12-22 16:31

急问！犯罪记录 Behördenführungszeugnis

朋友找了份工作，人事部门开始说要出具无犯罪纪录证明，他就去rathus开了个Privatführungszeugnis， 他5年前有过欺骗助学贷款的记录已经在上面消失了。结果今天接到人事部门的正式文件，要求那个Behördenführungszeugnis。有没有人知道这个Behördenführungszeugnis 会不会有这个骗贷款的记录啊？还是和Privatführungszeugnis 一样，5年后就自动消失了？真是着急啊！$郁闷$

cknew 发表于 2008-12-22 17:00

原帖由 luwang1978 于 2008-12-22 16:31 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
朋友找了份工作，人事部门开始说要出具无犯罪纪录证明，他就去rathus开了个Privatführungszeugnis， 他5年前有过欺骗助学贷款的记录已经在上面消失了。结果今天接到人事部门的正式文件，要求那个Behördenführungszeugnis。有没有人知道这个Behördenführungszeugnis 会不会有这个骗贷款的记录啊？还是和Privatführungszeugnis 一样，5年后就自动消失了？真是着急啊！


你朋友的事你着急成这样干嘛:D :D

[ 本帖最后由 cknew 于 2008-12-22 17:03 编辑 ]

膠極不膠 发表于 2008-12-22 17:17

請容我貼一張圖...

ichdich 发表于 2008-12-22 17:58

好像分大小的, 如果是大的证明就全部都有记录, 如果是小的好像会定期清除记录.

潜水钟与蝴蝶 发表于 2008-12-22 21:39

楼主是来求助的，大家如果有好的建议，还是帮一下吧。人在他乡，谁都不容易。

憨豆小子 发表于 2008-12-22 22:06

原帖由 膠極不膠 于 2008-12-22 17:17 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
請容我貼一張圖...

:D

膠極不膠 发表于 2008-12-22 22:45

原帖由 憨豆小子 于 2008-12-22 22:06 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


:D
我朋友叫我貼的, 真的不是我 $汗$

膠極不膠 发表于 2008-12-22 22:51

原帖由 ichdich 于 2008-12-22 17:58 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
好像分大小的, 如果是大的证明就全部都有记录, 如果是小的好像会定期清除记录.
就是樓主朋友那個詐騙紀錄不大不小, 又不知道是刑事民事... (應該是民事吧)
不敢隨便給意見 $考虑$

luwang1978 发表于 2008-12-23 09:42

原帖由 潜水钟与蝴蝶 于 2008-12-22 21:39 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
楼主是来求助的，大家如果有好的建议，还是帮一下吧。人在他乡，谁都不容易。

潜水钟与蝴蝶 真是厚道人$郁闷$ 我要是在朋友前面再加个"男"字大家就理解了吧$汗$。就是因为这个，才背着他问别人！他要是知道了，肯定和我急！不过他说好像是没事情，我也查到了官方网址，贴一下，http://www.bundesjustizamt.de/cln_101/nn_257944/DE/Themen/Strafrecht/BZR/BZRInhalte/FAQ.html

特别是以后要去政府部门工作的同学们，人家很有可能要Behördenführungszeugnis，而不是Privatführungszeugnis，别花冤枉钱。

c76de 发表于 2008-12-23 10:08

原帖由 膠極不膠 于 2008-12-22 17:17 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
請容我貼一張圖...
:D :D :D
页: [1] 2
查看完整版本: 急问！犯罪记录 Behördenführungszeugnis