我来了4年多一点,孩子已经快3岁了。刚来那阵就在语言班学了几个月,怀孕后就没怎么学了。现在口语比初来时有较大的提高,写起来用lg的话说就是惨不忍睹啦。感觉学语言还真是得多读多练,我的口语也是和孩子一起慢慢成长的,呵呵 俺来了有快13年了,在国内俺学的是德语语言专业,所以来了没遇到什么大问题。就是得迅速提高自己的口语,因为毕竟在学校学的还是不够的。后来学经济,学完后开始上班,阴差阳错的干起了工程,才发现技术德语比普通德语要难的多。LZ可以多看看德语书,德语报纸来提高自己的写作,还有就是每天坚持看德语新闻,很快听力口语就会有提高的。
$送花$ $送花$ $送花$ 来了3年不到,德语也很差啊~~~
唉,郁闷 ls的写的很对,可是我根本没办法坚持。
我回到宿舍就是中文天下了
看中文电视,中文小说~~~ 天啊,我快没信心了,来了这么多年的人还在叫德语难,我才在这呆了几个月,德语,英语说话一团糨糊.听更是天书.
回复 36# 的帖子
本帖最后由 Cissy 于 2009-2-21 22:42 编辑。。。 来了已经4个月了~ 现在上B2 口语很糟
有一点感觉 很奇怪,同时B2来4个月的欧洲学生,口语比我强N倍,和德国人一般对话没啥问题
果然人家是母语优势啊! 不爽$NO$ 原帖由 壹天 于 2009-1-11 21:32 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
近2,3年生孩子带孩子
这个比德语还难吧。。$送花$
$汗$ $汗$ $汗$ 不好意思说了,来了几年了德语还一踏糊涂!!!