matthiasB 发表于 2009-4-17 08:59

德国办张结婚证的大致费用（中德）

本帖最后由 matthiasB 于 2009-6-23 16:06 编辑

未婚声明 法兰克福领事馆当天领取50欧，4天后领取20欧
父母代办委托书 法兰克福领事馆当天领取50欧，4天后取20欧

国内证明，出生证明和户口本
2个文件公正翻译 400rmb
2个文件外事办 第一认证 100rmb
2个文件德国领事馆 第二认证570 rmb （出生证明180， 户口本360rmb)

未婚申明科隆翻译30欧
standesamt手续费87欧
olg手续费39欧
户口簿36欧
结婚证15欧
结婚证国际10欧
改名字21欧



大家以后可以研究下那个户口本是不是需要我是办了但是standesamt的人说那个不是必须的。如果不用办户口本的翻译双认证还能节约700多rmb。呵呵。

matthiasB 发表于 2009-4-17 09:04

本帖最后由 matthiasB 于 2009-4-17 09:08 编辑

那个委托书也不是必须要中国住德国大使馆公证的的大家可以先自己写个委托书签名寄回去让父母办也就公正的地方要看委托书后面的2个都没看。如果他们非要有中国住德国领事馆的认证章的委托书那再补就是了。我当时是公正了委托书的但是结果寄回去才发现上面公正页名字是错的。所以公正页也没用上。所以正确的顺序应该
自己的委托书签名寄回去，如果公证处不认然后去中国德国大使馆办单身证明加委托书
然后委托书寄回国一定要记得还需要自己的护照首页和有效签证页复印件一起给父母。我当时忘记给我老妈被她臭骂。

水瓶座小天天 发表于 2009-4-17 09:18

是中中还是中德结婚？

水瓶座小天天 发表于 2009-4-17 09:19

是中中还是中德结婚？

matthiasB 发表于 2009-4-17 09:22

中德

天夏无霜 发表于 2009-4-17 10:26

户口本的确不是必须的啊。你问当地的standesamt，他们说不用就不用，我当时就办了出生公证，而且什么委托书都没有写。

matthiasB 发表于 2009-4-17 10:40

我们的standesamt说她不确定要不要户口簿。。
委托书如果是父母代办上海的公证处肯定是要看的

himmelblau 发表于 2009-4-17 10:49

matthiasB 发表于 2009-4-17 10:50

我妈妈去的时候他们要了委托书还要了我爸爸的身份证和户口本。。。。

政策又变啦？ 我办的那会儿说直系亲属代办公证是不需要委托书的，拿户口簿能证明父子母子关系就行
himmelblau 发表于 2009-4-17 10:49 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

himmelblau 发表于 2009-4-17 10:58

ZKZ 发表于 2009-4-17 12:11

rosamagnolia 发表于 2009-4-17 12:18

户口本的公证我们这里是必须的

rosamagnolia 发表于 2009-4-17 12:20

还有Aufenthaltsbescheinigung 6欧
这好象是中方的费用

matthiasB 发表于 2009-4-17 12:28

对的。这个我还开了2次一次是办未婚申明前要的第二次是去standesamt交材料还要。还有Aufenthaltsbescheinigung 6欧
这好象是中方的费用
rosamagnolia 发表于 2009-4-17 12:20 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

Novembersky 发表于 2009-4-17 12:44

祝福楼主新婚愉快哈... ...

matthiasB 发表于 2009-4-17 12:47

谢谢祝福楼主新婚愉快哈... ...
Novembersky 发表于 2009-4-17 12:44 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

Novembersky 发表于 2009-4-17 12:59

不知道为啥，额以为嫩已经结婚很久了呢!{:5_393:}

knospetw 发表于 2009-4-17 13:00

结个婚真吃人啊，各种证明花了我460欧了，，

我JiaMatze 发表于 2009-4-17 13:19

非常有用的贴，祝楼主新婚愉快啊

matthiasB 发表于 2009-4-17 13:41

呵呵。谢谢。
你老公和我老公的名字一样。
不过我喜欢叫我家的matzi非常有用的贴，祝楼主新婚愉快啊
我JiaMatze 发表于 2009-4-17 13:19 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

dolphin512 发表于 2009-4-17 14:06

一样一样，我最近办的也是这个价，不过还没去递材料，不知道根据收入最后收多少。

chezshen 发表于 2009-4-17 15:28

我老公是中国人，德国籍，所以我觉得比回国结婚贵多了，其间我还跑了中国驻法国大使馆，（我在法国读书）加急花了30欧，寄给老公10欧，他去翻译75欧（加急）今天刚交上去，唉！好事多磨啊！！！

dior_gh 发表于 2009-4-17 18:37

{:4_308:}

gonk 发表于 2009-4-17 20:59

户口本我们这边不需要办。地方跟地方不同？

swietie 发表于 2009-4-17 22:17

mark

matthiasB 发表于 2009-6-23 00:03

wo he wo laogong doushi jiangxuejin +wihi,shou le jiangxuejin hetong suoyi yigong jiao le 39ou hahaha ...一样一样，我最近办的也是这个价，不过还没去递材料，不知道根据收入最后收多少。
dolphin512 发表于 2009-4-17 14:06 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

abubuzi 发表于 2009-6-23 01:04

mm没算给standesamt交材料的钱，我们这里98欧

abubuzi 发表于 2009-6-23 01:05

而且跑来跑去办材料的路费又不少

bunnyjy 发表于 2009-6-23 08:37

收入费用是按什么比例交的阿？

matthiasB 发表于 2009-6-23 12:52

我们这里87欧。。
不过后来换名字还加了21欧，户口簿36欧，结婚证明10＋15＝25欧。
烧钱啊mm没算给standesamt交材料的钱，我们这里98欧
abubuzi 发表于 2009-6-23 01:04 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
页: [1] 2
查看完整版本: 德国办张结婚证的大致费用（中德）