古秘书 发表于 2009-4-22 09:56 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
恩 刚从银行回来,银行说没有问题.还有想问的是,如果找银行贷款的话,房产证是在银行保管还是留在自己手里.另外中介费什么时候付清?去notar好紧张啊{:2_229:} 德国这里没有国内那样的很正式的房产证,能得到的是Auszug der Grundbucheintragung,就是几张纸,上面写着Grundbuch里面你买的这个单位在你的名下。 先看合同副本,最好让你的翻译也看一遍,如果有什么不明白的到时候可以直接提问。至于翻译嘛,要找一个德语好一点的,因为里面合同里面的法律专业术语太多了
恩 刚从银行回来,银行说没有问题.还有想问的是,如果找银行贷款的话,房产证是在银行保管还是留在自己手里.另外中介费什么时候付清?去notar好紧张啊{:2_229:}
xunyicao625 发表于 2009-4-22 10:26 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我们跟中介讲的是
签完合同4周之内 给他们汇中介费 德国这里没有国内那样的很正式的房产证,能得到的是Auszug der Grundbucheintragung,就是几张纸,上面写着Grundbuch里面你买的这个单位在你的名下。
Benzin 发表于 2009-4-22 11:12 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
你之前说的eigenkapitalnachweiss不是房产证吗?和这个auszug der grundbucheintragung有什么区别 ?是notar当天从卖方得到吗? eigenkapitalnachweiss 是指 你在银行申请贷款时 要出示的自己的本金证明
而grundbuch实际上一本书似的上面记载着 某个地区哪些地皮及所属房屋 归谁所有。
比如 你交完钱 买了房子后你的名字就会登记(eintragen)在某页上(auszug) LZ不是一般的牛啊, 就这么稀里糊涂的签合同买房了.有点风险.
页:
1
[2]