求助，国内的初中毕业证在德国相当于什么？国内的职校毕业相当于德国的什么？
今年要去上融合班学语言，在劳动局登记后，他们要我的毕业证明，因为我的德语不好不是很明白，我只有初中毕业证，和职校毕业证（3年的），在这里能算是什么毕业呢？听说这里很需要护理方面的人，所以建议我去学护理。劳动局的人说，要Mittlerer BildungsabschlussoderHauptschulabschluss,不知道我的毕业证可不可以，还有就是请大家建议一下，现在学什么比较好，将来能多挣些钱的？或者，以我的条件可以去上大学吗？（如果语言过了B1的话）谢谢。 护理挺赚钱的大学看起来没戏
趁某人不在,抢个沙发{:5_387:} 你国内的应该叫中专毕业吧？
不能直接上大学，你相当于还没有考过这里的Abi 如果LZ年龄小,想上大学,可以重头开始学. 至于这个头到那里偶就不知道了.根据以前是中国的大学一年级相当于这里的高中毕业.3年专科也要重新上预科的. 护理挺赚钱的
大学看起来没戏
趁某人不在,抢个沙发{:5_387:}
wakaka 发表于 2009-5-8 21:30 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
某人最近就喜欢抢沙发。。。。。。。
沙发没了，抢着板凳也行。。。。。
{:5_388:} 估计职校相当于Fachschule吧？ 刚才忘记说了，我已经有长居了，我是去上VOLKESHOCHSCHULE学语言，准备明年年初过B1，因为以前没上过语言班，自己在家学的，前年的时候准备去上，因为学校的人凑不齐，人太少，最少要8个，就没上成，于是先去学车了，年初考到驾照后，想要学语言，又给学校打电话，这次好，开班了，又给我做了个测验，说我从Integrationskurs:Aufbaumodul4开始上，这一年我根本都没好好学，没想到还进步了，第一次做测验的时候，要从Basismodul2开始上，高兴。还没朋友帮我回答我的问题呢？谢谢。 你国内的应该叫中专毕业吧？
不能直接上大学，你相当于还没有考过这里的Abi
天天粽子 发表于 2009-5-8 20:33 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
她上的不是中专,初中出来的中专是4年的，LZ上的是职校
某人最近就喜欢抢沙发。。。。。。。
沙发没了，抢着板凳也行。。。。。
{:5_388:}
hope 发表于 2009-5-8 20:37 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
嫩明明坐的是门槛好伐，我坐的是地板 上大学的话估计要补一些中学的课比如上预科
如果lz年龄小的话可以去做Ausbildung
很多Ausbildung的专业很好找工作的比如sap系统应用
以上内容不负责