我有关于下载的问题想问你们，能加我QQ么
545345849
shuijinglinxi 发表于 2009-6-26 21:59 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
用explorer 浏览器打开http://www.zdf.de/ZDFmediathek/content/222528?view=podcast下载
用explorer 浏览器打开http://www.zdf.de/ZDFmediathek/content/222528?view=podcast下载
尘封的菩提 发表于 2009-6-27 00:21 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我一直用TT浏览器，难怪打不开那网页
多谢了哈 26.06.09 Freitag
http://www.tivi.de/fernsehen/logo/video/14827/video_play.html?AccessType=broad&VideoType=wm&play.x=25&play.y=14
Thema 1
Hallo bei Logo! Millionen Fans auf der ganzen Welt sind heute traurig, denn Michael Jackson ist gestern Abend gestorben. Jackson war lange Zeit der beruehmteste Popstar der Welt. Viele haben seine Musik geliebt, und auch wenn es in den letzten Jahren nicht viele neuen Songs von ihm zu hoeren gab. Fuer echte Fans blieb er trotzdem „The King of Pop“, also der Koenig der Popmusik, und der stand auch schon ganz jung auf der Buehne.
Schon als kleiner Junge stand Michael Jackson zusammen mit seinen Geschwistern, als „Jackson Five“ auf der Buehne. Als Jugendliche, startet er seine Solo-Karriere und stuermte dann mit Liedern wie diesen die Charts. Frueher hat Michael Jackson noch dunkle Hautfarbe. Durch viele Operationen und eine Krankheit hat sein Gesicht sich im Laufe der Zeit stark veraendert. Wegen seiner Krankheit trug Michael Jackson oft einen Mundschutz. Vor allem fuer seinen besonderen Tanzstil den „Moonwalk“ist er bekannt geworden. Eigentlich sollte im Juli Jacksons grosse „Come back tour“ starten, doch dann das, gestern Abend blieb ploetzlich sein Herz stehen und er wurde in dieses Krankenhaus gebracht. Doch die Aerzte konnten ihn nicht mehr retten. Fans auf der ganzen Welt trauern jetzt um den King of POP.
„Es kam so ploetzlich, jetzt reden die Menschen auf der ganzen Welt darueber. Das ist wirklich traurig.“
„Ich war immer schon einen Riesengfan von ihm, schon seit ich klein war. Ich habe ihn und seine Musik geliebt, und das tue ich immer noch.“
Ihren Popkoenig und seine Musik werden die viele Michael Jackson Fans jedenfalls so schnell nicht vergessen.
Ja und viele Bilder aus dem Leben von Michael Jackson haben wir fuer euch auch noch einmal im Netz auf www.logo.tivi.de. Also, klicket euch doch mal rein. Da gibt’s Uebriges auch mehr zum naechsten Thema. Thema 2
Und fuer die naechste Nachricht brauche ich jetzt, ja genau, einen Basketball, denn echte Basketballfans hatten gestern schweissnasse Haende, schliesslich ging es gestern Abend um die Wurst oder eher gesagt um die deutsche Basketballmeisterschaft. Oldenburg und Bonn, standen sich im entscheidenden Finale gegenueber, also ab zu diesem Duell.
Die beiden Basketballteams hatten nur eines im Blick, die deutsche Meisterschaft, dafuer schenkten sich die Oldenburger in gelb und die Bonner in pink nichts. Lange war es ausgeglichen. Fuenf Sekunde vor Schuss stand es 70 zu 70, dann bekamen die Oldenburger einen Freiwurf, die Chance zum Sieg. Foster hatte es alleine in der Hand. Die Fans mochten gar nicht richtig hinschauen. Und Foster traf. Es stand dann 71 zu 70, aber die Bonner hatte noch vier Sekunde zum Ausgleichen. Countdown. Doch diese Chance konnten sie nicht mehr nutzen. Oldenburg wurde zum ersten Mal deutscher Basketballmeister. 本帖最后由 vivismiletter 于 2009-6-27 23:07 编辑
Thema 3
Das Elbtal in Dresden darf kein Welterbe mehr sein, das hat gestern die Weltorganisation UNESCO entschieden die ueber den Titel bestimmt. Dresden war vor 5 Jahren Welterbe geworden, weil die Landschaft im Elbtal mit den vielen schoenen Schoessern und Gaerten etwas ganz besonderes ist. Viele Dresdener sind enttaeuscht, dass ihre Stadt nun den Titel verliert.
„Schade drum. Sehr Schade drum. Schön gewesen wenn wir es behalten haette.“
Lange haben die Mitglieder der UNESCO darueber diskutiert, ob das Elbtal es weiterhin verdient hat, ein Welterbe zu sein. Denn im Moment wird in Dresden eine Brueck ueber die Elbe gebaut, und so soll sie einmal aussehen. Die UNESCO findet, dass die Bruecke die Schoenheit der Landschaft zerstoert und den Blick auf das Elbtal kaputt macht, deswegen darf Dresden kein Welterbe mehr sein.
Ja, das ist ein bisschen doof fuer die Dresdener, aber gut fuer die Wattwuermer, denn das norddeutsche Wattenmeer wurde dafuer in Welterbeliste aufgenommen. Dann koennen sich also die Wattwürmer freuen.
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§
p.s. die Wattewuermer sind die Wuermer, die aus dem norddeutschen Wattemeer kommen. 沉了不好找 本帖最后由 KD54535176 于 2009-6-28 19:07 编辑
Samstag 27.06.2009
http://www.tivi.de/fernsehen/logo/video/14824/video_play.html?AccessType=&VideoType=wm&play.x=14&play.y=12
Thema 1.
Barack Obama hat gestern in Washington ein wichtiges Date, Er traf sich mit Bundeskanzlerin Angela Merkel, und Viele haben sich gefragt, wie gut werden die Beiden sich verstehen.
OK, sieht schon`s, Ich mag sie sehr, sagte Obama ueber Merkel und dass er ihr vertraue ,
Eine halb Stunde hatten die Beiden zuvor miteinander gesprechen, z.B. ueber den Klimaschutz und die Dinge, die derzeit in dem Land Iran passieren. Ja, auch ueber Deutschland und die USA haben Merkel und Obama natuerlich geredet. Beide sagten, dass es zwischen ihren Laendern eine feste Freundenschaft gibt und sie deshalb weiterhin gut zusammenarbeiten wollen.
Deutschland und die USA arbeiten schon seit vielen Jahren zusammen. Diese enge Beziehung begann nach dem Ende des 2. Weltkriegs 1945. Damals hat die USA Deutschland sehr viel geholfen. Denn nach dem Krieg waren viele Staedte in Deutschland zerstoert. Es gab kaum noch Betriebe, die etwas herstellten. Lebensmittel waren auch sehr knapp, und viele Menschen hungerten. Die USA schickten deshalb viel Geld nach Deutschland und halfen das Land wieder aufzubauen. Z.B versogten die Amerikaner mit Flugzeugen eine Zeitlang einen Teil der Stadt Berlin mit Lebensmittel. Das haben viele Menschen bis heute nicht vergessen.
In dieser Zeit nach dem Krieg begannen auch die regelmaessige Treffen von Bundeskanzlern und amerikanischer Praesidenten. Dabei bereden die Politiker auch darueber, wie es schafft, in Zukunft Krieg zu vermeiden. Dieses Thema ist doch heute noch sehr wichtig.Z.B. wird Angela Merkel waehrend ihres Besuch bei Barak Obama auch ueber das Land Afghanistan sprechen, wo es heute immer Kaempfe gibt. Auch immer die Probleme in der Wirtschaft werden die Beiden Sprechen. Kein Wunder, die USA sind das land, mit dem Deutschland die meisten Geschaefte gemacht, und natuerlich beraten die Politiker auch darueber, was man gemeinsam fuer den Klimaschutz tun kann. Weil also die USA und Deutschland beim Umweiltschutz, in der Wirtschaft und auch in der Politik so eng verbunden sind, ist das wichtig, dass beide Laende gut zusammenarbeiten
vivi要是也听了就帮忙给改改吧 {:5_378:} Montag 29.06.2009
http://www.tivi.de/fernsehen/logo/video/14804/index.html
Thema 1 Steuer
Und am naechsten Thema, ich rede gerne "der Beste waere" naemlich bei der Bundestagswahl.Im September deshalb versuchen die Partei besonders intensiv umstimmen zu werden. Ein Thema wird dabei besonders heiss diskutiert, das Thema Steuer.
Wer in Deutschland mit seiner Arbeit jeden Monat Geld verdient, der darf das ganz Geld nicht einfach so behalten. Ein Teil davon muss an den Staat abgeban. Dieses Geld nennt man Steuer. Uebrigens auch ihr zahlt Steuer. Z.B. wenn ihr euch ein T-Shirt kauft, ein Teil des Kaufpreises gilt als Steuer an den Staat. Mit den gesammelten Steuergeld kann der Staat z.B. Strasse bauen oder reparieren oder Mitarbeiter fuer Jugendzentrien beschaeftigen. Jede Menschen in Deutschland hat also mit Steuern zu tun und wenn es ums Geld geht, verstehen ja die wenigsten Sparnis, und deshalb ist das auch so ein riesiges Auf Regal Thema und ideal fuer die Politiker im Wettkampf.
Ueber das Thema Steuer gibt auch bei Politikern innerhalb einer Partei immer wieder Diskussionen. Steuer senken oder vielleicht doch lieber erhoehen. Einige sagen, wir senken die Steuer, dann freuen sich die Menschen im Land. Sie muessen weniger Geld von ihrem Lohn abgeben, und Koennen mehr Geld behalten. Viele Menschen finden unsere Partei dann sicher gut. Andere Politiker sagen aber, weniger Steuer heisst weniger Geld fuer den Staat. Fuer neue Strasse oder Mitarbeiter in Jugendzentrien koennte dann zu wenig Geld da sein. Sie sagen, besser ist es, die Steuer zu erhoehen. Der Staat haette dann mehr Geld um Strasse zu bauen oder zu reparieren oder fuer Mitarbeiter in Jugendzentrien. Besonders jetzt vor der Bundestagswahl, ist das Thema Steuer bei der Politik ein grosses Thema, sie koennen damit gut Werbung fuer sich machen. Denn wenn sie vorhaben, die Steuern zu senken, finden das viele Waehler gut. 有谁能给个19号的MP4下载网址
谢谢 本帖最后由 vivismiletter 于 2009-6-30 14:59 编辑
Samstag 27.06.2009
OK, sieht schon`s(ok, sie tuns), Ich mag sie sehr, sagte Obama ueber Merkel und dass er ihr vertraue ,
Eine halb Stunde(Anderthalb Stunden) hatten die Beiden zuvor miteinander gesprechen, z.B. ueber den Klimaschutz und die Dinge, die derzeit in dem Land Iran passieren. Ja, auch ueber Deutschland und die USA haben Merkel und Obama natuerlich geredet. Beide sagten, dass es zwischen ihren Laendern eine feste Freundenschaft gibt und sie deshalb weiterhin gut zusammenarbeiten wollen.
KD54535176 发表于 2009-6-28 19:00 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
听了，很你答案差不多。这两个地方，我刚问了老师，他给修改的。我也听不出来，所以之前没改。
好样的！接着干！
{:5_370:} 27.06.09 Samstag 接31页
http://www.tivi.de/fernsehen/logo/video/14824/video_play.html?AccessType=broad&VideoType=wm&play.x=13&play.y=6
Thema 2
Deshalb also auch das Treffen und bei uns geht’s jetzt zum Sport, genauer zur U21. In Schweden kicken gerade die U21 Teams um die Europameisterschaft. U21 Fussballkenner wissen, das heisst alles verdammt junge Spieler, trotzdem sind die meisten Kicker dann natuerlich laengst echte Profis. Die deutschen U21 Kicker wollen natuerlich auch Europameister werden, aber dafuer mussten sie gestern im Halb-Finale erst an Bella (ital.=schoen) Italia vorbei.
Es ging darum, wer weiter vom EM Title traeumen darf. Der Rekord Europameister aus Italien oder der deutsche Außenseiter. Die Italiener in weiss hatten einige Chancen, doch an ihm kam sie nicht vorbei, den deutschen Torhuette Manuel Neuer und dann war Andreas Beck weit vor dem italienischen Tor. Kein Deutscher war frei, den er anspielen konnte, also schoss er einfach auf das Tor und traf. So einfach kann Fussball sein. Mit diesem Tor gewann Deutschland das Halbfinale mit 1 zu 0, aber das sie ins Finale kommen, wusste Beck schon vorher.
„Schon im Teammotel, also jeder wusste, wir kommen ins Finale und wir gewinnen dies Finale.“
Das koennen sie dann am Montag gegen England beweisen. Thema 3 Klimahaus
Total modern und kugelrund, so sieht es aus, das Klimahaus im Bremerhaven. Natuerlich ist es so umweltklimafreundlich wie moeglich und bezieht seinen Strom zum Teil aus Sonneenergie. Dafuer dieses besondere Dach.
Innen koennen die Besucher eine Reise durch verschiedene Klimazonen der Erde machen. In einer nachgebauten Schweiz kannman durch Felsen und Gletscher wandern und sogar auch selbst Kuehe melken.
„Ich finde gut, dass es interaktiv ist, also dass man die Kuh melken kann.“
Durch afrikanischen Jungel geht es sogar ueber Haengebuecken. Karg, trocken und heiss wartet die Wueste auf die Besucher.
„Es ist sehr schoen, weil es hier alles so nachgeahmt ist, wie es in echt auch ist.“
„Wie sie das hier alleine gebaut haben, das war bestimmt sehr aufwendig.“
Wem es in der Wueste zu heiss wird, der kann danach durch die Antarktis reisen und sich bei ordentlichen Minus-Temperaturen richtig abkuehlen.
Ja, und das Klimahaus im Bremerhaven hat jetzt eroeffnet und wenn ihr euch schon mal bildlich abkuehlen wollt, die besten Bilder aus dem neuen Klimahaus haben wir online gestellt. Also klickt euch doch mal auf logo.tivi.de. Thema 4 Quizkinder
Da gibt’s uebrigens auch mehr zum Logo-Jubilaeumsquiz. Der Countdown laeuft heute Abend um 20:15, geht’s hier im ZDF los.
Die Stars sind schon aufgeregt, und natuerlich auch die Kinder, die als Kandidaten dabei sind. Ab nach Muenchen.
„Ach, du bist Jane, ich habe auf jedenfalls schon deine Schild da.“
Die ersten Quizkinder sind schon da und bekommen das wichtigste zuerst, ihren Ausweis fuer die Show. Nur wer den hat, darf rein. Es geht direkt in die Maske zum Schminken, fuer Jane ein echtes Erlebnis.
„Es ist toll! Ja, es ist echt klasse! Und es ist mal was ganz anders. So wird man normal auch nicht geschminkt.“
Auch bei den anderen Kandidaten steigt die Spannung.
„Ich bin total nervoes, weil es passiert nicht alle Tage, dass man bei so einer Show mitmacht.“
Nebenan sitzt schon der erste Star, Sarah Nuru, Germany’s aktuelle Topmodel. Sie wird bei einem Rateteam dabei sein.
„Ich freue mich, und ich bin gespannt, wie es heute ausgehen wird.“
Wer weis, vielleicht holt Sarah mit ihrem Team das was Andreas hier so feurig traegt.
„Das ist hier, der erste Preis fuer den ersten Sieger.“
Dafuer muessen die drei Ratteams Fragen aus Politik, Sport und anderen Bereichen beantworten. Moderiert wird das Quiz uebriges von Johannes B. Kerner.
„Es ist eine ehrenvolle Aufgabe natuerlich, das Logo-Jubilaeumsquiz zu moderieren. Was mich ein bisschen besorgt, ich kann nicht alle Frage beantworten. Ich muesste mehr Logo gucken moeglicherweise. “
Logo gucken Herr Kerner ist auf jeden Fall eine gut Idee, doch es gibt nicht nur Fragen, sondern auch Show-Einlagen. Hanz Klok, der Magier Aus Holland, wird fuer das Publikum etwas Zauberer untypisches machen. Er lueftet ein Geheimnis.
„Ich verrate einen kleinen Trick und das ist wirklich ein guter Trick. Es ist vielleicht ein kleiner Trick, aber eine grosse Illusion. Und die Kinder koennen das alles zuhause selber machen.“
Soweit ist es aber noch lange nicht, jetzt kommt erst mal eine Probe mit allem zusammen, damit am Abend alles glatt laeuft.
Ja, und ob es glatt laeuft, das koennte ihr dann puenktlich um 20:15 hier in ZDF sehen. Also, das duerft gar keinen Fall verpassieren, das Logo-Jubilaeumsquiz, und habt ihr das gesehen, Hans Klok wird sich wegzaubern. Kleines Trick passt mal auf Hans, so geht das, Logo-logisimo, oooops.
Wo bin ich? 哎呀，最近忙着考试复习。 都没有时间听写啦，着急{:4_276:}
过了这个星期就解放了，希望能都跟得上大部队！！ 大家好勤奋啊， 加油加油 :) 还不能全听清楚，你们太牛了 星期4的Thema1......很多词听不懂 星期4的Thema1......很多词听不懂
KD54535176 发表于 2009-7-2 21:57 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我在听星期二的。明天贴上来
我在听星期二的。明天贴上来
vivismiletter 发表于 2009-7-2 22:12 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
辛苦你了{:5_369:} 顶顶 30.06.09 Dienstag 15:50
http://www.tivi.de/fernsehen/logo/video/14807/video_play.html?AccessType=broad&VideoType=wm&play.x=22&play.y=13
Thema 1 Europameister
Hallo bei Logo. Es freut mich euch das nun Folgende mitzuteilen. Der deutsche Fussballnachwuchs ist der Beste in ganz Europa. Denn ab sofort hat der deutsche Fussballbund alle drei Europameisterschaftstitel der Junioren beieinander. Nach U17 und U 19 ist seit gestern Abend ist auch die U21 Europameister. Mit einem beeindruckendem 4 zu 0 im Endspiel gegen England.
Das Sommermaerchen fuer den deutschen Fussballnachwuchs wurde wahr.
„schaut es euch an, das ist das geilste Gefuehl, ja, Titel zu gewinnen. Pokal am End was in der Hand zu haben. Jetzt lassen wir es richtig krachen. “
„Einfach nur geil. Ja!“
Der beste Mann des Spiels war auch im Finale wieder der Bremer Messud (Vorname) Oezil. In der 28 Minute macht Oezil die Vorbreitung zu dem 1 zu 0, mit einem Pass den man kaum besser spielen konnte und Gonzalo Kasto traf.
Nach dem Seitenwechsel schoss Oezil dann selbst das 2 zu 0. Einen Freistoss der Englands Torhüter Rotsch(Name) alles andere als gut aussehen lies. Auch sonst hatten die Englaender zwar Chancen,blieben aber war erfolglos. Beim 3 zu 0 lief Oezil wieder vor und Sandro(Vorname) Wagner verwandelte. Nur beim 4 zu 0 durch Wagner war Oezil mal nur Zuschauer.
„Wir sind einfach sehr gluecklich, wir sind Europameister, und tja, das Ziel haben wir erreicht.“
Am Ende feierte die Mannschaft ihren Trainer Hoster. Thema 2Lissabon-Vertrag
Lissabon ist die Hauptstadt von Portugal und EU-Politiker haben dort einen Vertrag entwickelt, deshalb spricht man auch von Lissabon-Vertrag. Bevor er gueltig wird, müssen alle 27 EU-Laender zustimmen. Die meisten Laender in Europe haben das schon getan, Deutschland aber noch nicht, denn Gegner des Vertrags sind vor das oberste deutsche Gericht gezogen und es musste erst gewartet werden, was dabei herauskam. Heute hat das Gericht nun entschieden, doch vorher zeigen wir euch erstmal, was es mit diesem Vertrag ueberhaupt auf sich hat.
Die Politiker der europaeischen Union entscheiden ueber viele Themen, die fuer alle Laender der EU wichtig sind, zum Beispiel darueber wie viel klimaschaedliches CO2 in die Luft geblasen werden darf oder wie die Laender gemeinsam Verbrecher jagen koennen oder wie viele Zusatzstoffe in einem Kaese enthalten sein duerfen. Bei vielen Entscheidungen in der EU muessen bislang alle 27 Laender einstimmig dafuer sein. Wenn nur ein einziges Land nein sagte, dann konnte der Beschluss wieder gekippt werden. Dann fing die ganze Diskussion wieder von vorne an und alles dauerte ewig. Jetzt soll es in der EU einen neuen Vertrag geben, in dem steht, es müssen bei vielen Abstimmung nicht mehr alle zustimmen, sondern es reicht wenn die meisten dafuer sind, dass zum Beispiel, klimaschaedliches CO2 in die Luft geblasen werden soll, dass Verbrecher gemeinsam gejagt werden oder wieviele Zusatzstoffe im Kaese sein duerfen.
Diesen neuen Vertrag finden viele in der EU gut, doch es gibt auch Gegner. In Deutschland wollen Politiker zum Beispiel nur wenige Zusatzstoffe im Kaese erlauben. Die anderen Laender erlauben aber mehr davon, dann setzen sich jetzt die Mehrheit der EU-Laender durch und es werden mehr Zusatzstoffe im Kaese in der ganzen EU erlaubt, also auch in Deutschland.
Gegner des Vertrags befuerchten also, dass die EU mehr fuer Deutschland bestimmen kann und die deutschen Politiker nicht mehr so viel zu sagen haben.
Das oberste deutsche Gericht hat nun entschieden, dass Deutschland gruenes Licht für den neuen EU-Vertrag geben kann, aber erst dann, wenn die Politiker in Deutschland mehr Mitspracherecht bei Entscheidungen bekommen. Punkt. Thema 3 Flugzeugabsturz
Neues Thema. Heute frueh ist vor der Kueste Afrikas im indischen Ozean ein Flugzeug wie dieses abgestuerzt, dabei sind wahrscheinlich viele der 153 Passagiere gestorben. Einige von ihnen wurden schon gefunden, doch es gibt auch Hoffnung, zwei Menschen sollen lebend gerettet worden sein.
Angehoerige sind zum Flughafen in Paris gekommen. Von dort waren viele der Passagiere gestern gestartet. Die Menschen hoffen hier schneller zu erfahren was mit ihren Freunden und Verwandten passiert ist.
„Mein Cousin war an Bord, wir wissen im Moment gar nichts, wir haben gehoert dass sie Tote und Frakteile im Meer gefunden haben. Ich bin hierher gekommen, um mehr zu erfahren. “
Die meisten Passagiere flogen gestern von Frankreich in das Land Jemen. Von dort aus ging es mit einer anderen Maschine in die Richtung der Komoren, einer kleinen Inselgruppe vor der Kueste Ostafrikas. Im Landeanflug ist das Flugzeug dann ueber dem Meer abgestuerzt. Warum genau, das ist noch unklar. Experten haben sich mit Flugzeugen und Booten auf den Weg zur Ungluecksstelle gemacht. Ob sie noch mehre Ueberlebende finden koennen, weis zurzeit noch keiner. Die Angehoerigen am Flughafen hoffen waehrenddessen weiter.
Wenn ihr mehr zu diesem Thema wissen wollt, dann klickt euch auf unsere Online-Seiten unter www.logo.tivi.de. Dort gibt’s auch ein Video vom Logo-Reporter Kim, der einmal bei einem Fluglehrer war und nachgehorcht hat, wie sicher fliegen eigentlich ist. Und ich kann euch schon mal sagen, Flieger gehören zu den sichersten Fortbewegungsmitteln ueberhaupt. Thema 4 Redezeit
Oh, und jetzt, seid ihr wieder daran, es ist Redezeit. Lesen ist wichtig, Lesen ist richtig und macht schlau, sagen die Erwachsenen immer. Trotzdem sollte die Stadtteilbuecherei in Remscheid Luettringhausen schliessen. Das wollte Logo-Zuschauerin Anna nicht hinnehmen und hat uns von Logo richtigerweise eine Mail geschrieben, denn natuerlich ist das ein ganz klarer Fall, fuer sie hier für die Logo-Redezeit.
Heute kommt die Redezeit aus Luettringhausen. Das ist ein Stadtteil von Remscheid in der Naehe von Koeln. Hier wohnen Niklas, Fiona, Anna, Pia, und Lea. Die Buecherei in ihrem Stadtteil soll geschlossen werden.
„Also wenn die Buecherei nicht mehr da waere, koennte ich auch nicht mehr ausleihen, weil ich auch selbst ganz viel lese und hier ist es auch schoen ruhig, dass man schoen Zeit hat, was auszuleihen. Ja waere einfach bloede. “
„Da koennen sich die Kinder nichts mehr ausleihen und dann waere eben in Luettringhausen nicht mehr so viel los.“
„Dann muessen wir bis nach Laenneb(Ortsname) fahren oder bis nach Remscheid und das wuerde einfach total teuer.“
In Luettheringhausen ist nicht viel los, es gibt wenige Moeglichkeiten die Freizeit zu verbringen, deswegen gehen Anna und die anderen Kinder gerne in die Buecherei, denn dort kann man neben Bücher CDs noch DVDs ausleihen und viele andere Sachen machen, spielen, quatschen und sich mit anderen treffen.
„Man hat hier auch eine riesige Auswahl von Buechern, dass hat man dann zuhause oder wo anders auch nicht mehr.“
„Man kann auch gute Freunde treffen und auch mal Leute, die man vielleicht schon langenicht mehr gesehen hat.“
„In dem Buchladen zum Beispiel, da wird man direkt angemeckert, wenn man in ein Buch rein liest. Hier gibt’s viele verschiedene Buecher, man kann hier einfach ausprobieren.“
Trotzdem soll die Buecherei geschlossen werden, der Grund ist einer den wir bei der Redezeit schon oft gehoert haben, es ist kein Geld da. Um ihre Buecherei zu retten, haben die Kinder viel veranstaltet. Die Zeitungen informiert und Unterschriften gesammelt, sogar eine Lesenacht in der Bibliothek gab es vor kurzem und sie haben Logo angerufen. Wir haben Herrn Mast-weiszvon der Stadt in die Buecherei gebeten, um das Problem zu besprechen.
„Wir haben uns auch ganz viele Argumente zurechtgelegt und wir wollen einfach nicht, dass sieuns die Bücherei wegnehmen.“
„Wir geben viel vielmehr Geld aus als wir einnehmen, deswegen hat der Rat mal beschlossen, wir muessen auch im Bereich der Bibliothek sparen, aber wir gucken, tun im Moment alles dieses zu sparen, und trotzdem hier auch eine Bibliothek zu erhalten.“
Das heisst,die Politiker haben vereinbart, dass die Buecherei nun doch nicht geschlossen wird. Es fehlt nur noch das offizielle OK. Die Kinder koennen es kaum glauben.
„Also ich fand es Schade, dass wir unsere sauber ausgearbeiteten Argumente jetzt nicht vorbringen konnten, weil wir haben da auch wirklich darueber nachgedacht und so. Aber ich meine, das Ziel ist ja erreicht, deswegen ist es nicht so schlimm.“
Nee, das ist wirklich nicht so schlimm, Ziel erreicht, Mission erfuellt, super und wenn ihr anderen im grossen weiten Logoland ein Problem habt, dass alleine nicht loesen könnt und meint, wir koennen helfen. Dann ruft uns nach der Sendung an unter 06131-706123 wir freuen uns auf euren Anruf. {:7_441:}{:7_441:} 好东西{:5_380:} 这个真的很不错 {:5_354:}打开网页是代码 {:5_354:}打开网页是代码
MDYJ 发表于 2009-7-4 13:45 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
自己输入logo.tivi.de 然后点那个TV的选项就可以听了
自己输入logo.tivi.de 然后点那个TV的选项就可以听了
KD54535176 发表于 2009-7-4 17:43 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
谢谢~~ 03. Juli 2009logo! am Nachmittag
http://podfiles.zdf.de/podcast/zdf_podcasts/logo_fr_1_p.mp4?2009-07-03+13-17
Beginn
Punkt 15.51 Uhr und ganz genau 24 Sekunden. Ich bin Andreas.
Computersucht, was das ist, wo sie anfaengt, und wo sie aufhoert.
Neues Video, es zeigt Michal Jackson topfit zwei Tage vor seinem Tod.
Und Kinderreporterin Antonia trifft die Kronprinzessin von Norwegen Lethe Marith. 03. Juli 2009logo! am Nachmittag
http://podfiles.zdf.de/podcast/zdf_podcasts/logo_fr_1_p.mp4?2009-07-03+13-17
Beginn
Punkt 15.51 Uhr und ganz genau 24 Sekunden. Ich bin Andreas.
Computersuc ...
luanbu 发表于 2009-7-4 23:52 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
楼主出现了，老实交待，这两天去哪里乐活了？:curse: 03. Juli 2009logo! am Nachmittag
http://podfiles.zdf.de/podcast/zdf_podcasts/logo_fr_1_p.mp4?2009-07-03+13-17
Thema 1
Hallo bei logo!
Na, heute schon gedadellt? Computerspielen gehoeren fuer viele zum Tagsgeschaeft, und macht ja zugegebener Massen auch mehr Spass als Hausaufgaben. Zum Problem wird Computerspielen allerdings wenn man praktisch nix anderes mehr macht, denn dann ist man computersuechtig. Doch wann faengt die Sucht eigentlich genau an, und wo hoert sie auf? Ueber diese Frage sprechen heute auch Experten und Politiker in Berlin. Es sind nur ein paar Mausklicks und schon ist man ein anderer. Z.B. eingefeierter Rockstar. Computerspiele wie dieses machen vielen Jungendlichen Spass, doch fuer manche wird es auch zum Problem. Sie koennen sich kaum noch vom Bildschirm losreissen. Die Mitspieler sind ihnen manchmal wichtiger als ihre Freunde im echten Leben. Computerspielen kann suechtig machen. Man verbringt dann immer mehr Zeit in der Computerwelt und weniger im echten Leben, dem real life. Immer mehr Jungendliche suchen deshalb Hilfe bei Beratungsstellen.
„Die Betroffenen, die zu uns kommen, sagen im Endeffekt, ja, dass sie einen grossen Einschnitt im real life haben, das ist einer der meist genannten Begriffe bei uns. Also das sind im Endeffekt Dinge des alltaeglichen Lebens, die sich kontinuierlich verschlechtern, also Schule, Ausbildung, das es Probleme gibt mit Eltern. “Ganz wichtig, Computersuechtigen kann geholfen werden. Und nicht jeder, der Computer spielt wird auch suechtig. Also spielen ist OK, nur eben nicht zu viel.
zugegebener Massen: Adv 如早已承认的那样
los.reissen:Ⅰ(vt) 扯下,拉掉 Ⅱ(refl) 挣脱
Endeffekt: (m) 最终效果,结果 im Endeffekt 最终，最后
Einschnitt: pl.Einschnitten 雕刻。切割。休止。暂停。裂缝。 03. Juli 2009logo! am Nachmittag
http://podfiles.zdf.de/podcast/zdf_podcasts/logo_fr_1_p.mp4?2009-07-03+13-17
Thema 2
Also in Massen geniessen. Das ist ja mit vielen Dingen so. Man soll ja auch nicht dauernd Schnitzel essen oder das geht jetzt fuer die Erwachsenen, nicht so viel Alkohol trinken. Im schlimmsten Fall kann viel Alkohol zum Tod fuehren. Da sind dann Jungendliche noch gefaehrdeter als Erwachsene, wie vor zwei Jahren, wir sehen mussten. In einer Kneipe hatte ein Junge zu viel Schnaps getrunken und zwar so viel, bis er daran gestorben ist. Heute wird ihm das Urteil vom Gericht erwartet, wie der Chef der Kneipe dafuer bestraft wird. Denn Jungendlichen unter 18 Jahren darf kein harter Alkohol, also vor allem kein Schnaps ausgeschenkt werden. Warum Alkohol so gefaehrlich sein kann, zeigen wir euch jetzt.
Viele Erwachsene in Deutschland trinken Alkohol. Z.B. im Restaurant oder bei Feiern. Das ist nicht gefaehrlich, wenn man nur wenig trinkt. Wenn man aber zu viel oder immer wieder Alkohol trinkt, kann das den Koerper schaden und ihn sogar krank machen. Man kann z.B. Herz oder Leberkrankheiten bekommen. Ausserdem wird nach und nach das Gehirn geschaedigt. Wenn Kinder Alkohol trinken, ist das noch gefaehrlicher als fuer Erwachsene. Denn Kinder wiegen meistens weniger als Erwachsene, sind kleiner und wachsen noch. Daher wirkt der Alkohol noch heftiger. Wenn sie oefter trinken werden Leber und Herz von Kindern viel schneller angegriffen. Ausserdem wirkt der Alkohol auch auf die Stoffe im Koerper, die Kinder wachsen lassen, sie werden zerstoert. Wer viel Alkohol trinkt waechst also weniger, das gilt dann auch fuer das Gehirn, das bleibt kleiner, man kann nicht so viel lernen. Wer besonderes viel Alkohol in sehr kurzer Zeit trinkt, das so genannte „Komasaufen“ ist zusaetzlich gefaehrdet. Denn Alkohol in so grossen Mengen wirkt wie ein Gift fuer den Koerper. Man spricht deshalb auch von einer Alkoholvergiftung. Bei einer Alkoholvergiftung wird einem furchtbar schlecht, man bekommt oft nichts mehr mit und kann sogar bewusstlos werden. An so einer Alkoholvergiftung kann man sogar sterben. Also egal ob man oefter trinkt oder viel auf einmal, Alkohol ist gefaehrlich, besonderes fuer Kinder. Welcher Alkohol, wie gefaehrlich ist, erfahrt ihr auch bei uns online unter logo.tivi.de. Da wollen wir auch von euch wissen, ob ihr findet, dass Alkohol noetig ist auf einer Party oder eben nicht. Wir freuen uns auf eure Meinung.
aus.schenken:(vt) ①斟出,把...倒入杯中②零星沽卖(酒类)
Alkoholvergiftung:(f) 酒精中毒
本帖最后由 luanbu 于 2009-7-6 09:15 编辑
03. Juli 2009logo! am Nachmittag
http://podfiles.zdf.de/podcast/zdf_podcasts/logo_fr_1_p.mp4?2009-07-03+13-17
Thema 3
Immerhin, und von einem Grossen kommen wir zum naechsten. Wir kommen zu den Grossen der Welt zu unserem zwanzigen Geburtstag. Heute beschaeftigen wir uns mit der norwegischen Kronprinzessin Methemare. Sie gehoert zu den beliebtesten der beliebten Adligen, und das schoene ist, sie sieht nicht nur gut aus, sie tut auch noch Gutes. Z.B. setzt sie sich weltweit fuer die Aidskranken ein. Was so eine Kronprinzessin sonst so macht, wie sie lebt und wie sie lebt hat, unsere Kinderreporterin Antonia fuer euch rausgekriegt. Ab geht’s zum Palast.
Und? Wie ist es so als, echte Prinzessin.
„Wenn ich Sie treffe, muss ich dann einen Knicks machen?“
„no, Knicks zu machen ist nicht noetig, du hast es heute sehr gut gemacht.“
„wie ist es, wenn man in einem Palast lebt.“
„ich verliere meine Dinge staendig, weil da zu viel Platz ist. Meine Brille, meine Stifte, Papiere oder den Computer, einfach alles. Manchmal suche ich sogar meine Kinder.“
„Sie setzen sich im Kampf gegen Aids ein, wie wuerden sie diese Krankheit einem Kind erklaeren. “
„das ist eine Krankheit, die den Koerper und das Immunsystem angreift. Wenn man Aids hat, bekommt man also auch schneller andere Krankheiten. Die Krankheit wird uebertragen durch Koerperfluessigkeiten, z.B. durch Blut oder wenn man ohne Kondom Sex hat. “
„sind Junge Leute gut genug ueber Aids informiert?“
„weisst du, alle sollten wissen, dass man sich nicht ansteckt, wenn man mit Aidskranken befreundet ist. Auch Umarmen und Kuessen ist OK. “
„Logo sind Nachrichten fuer Kinder, gibt es so was auch in Norwegen? “
„Leider nicht, aber Kinder gucken oft Nachrichten und bekommen sie nicht gut erklaert, deshalb finde ich es gut, dass es Logo gibt.“
„Haben Sie eigentlich eine Krone?“ „Nein, ich habe ein Diadem. Hast du vielleicht schon mal gesehen. Das trage ich, wenn ich mich offiziell schick machen muss.“
„was moegen Sie als Prinzessin? Und was eher nicht?“
„ich finde es super, dass ich so viele Junge Leute treffen kann, wie dich gerade zum Beispiel. Es gibt nicht viel, was ich nicht so mag. Nur in Moment, arbeite ich ein bisschen viel, deshalb sehe ich meine Kinder nicht so oft wie ich gerne wuerde. Ich glaube, sie freuen sich auf unsere gemeinsamen Sommerferien.“
„danke fuers Interview.“
Kronprinzessin: pl.Kronprinzessinnen 王妃。加冕的王妃。
Adlige:君子。贵族。
Knicks:(m) -e (女子的)屈膝礼。行屈膝礼。 本帖最后由 luanbu 于 2009-7-5 10:07 编辑
楼主出现了，老实交待，这两天去哪里乐活了？:curse:
vivismiletter 发表于 2009-7-4 23:58 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:5_388:} 嘻嘻，要见教授，没办法啊。可是我身在曹营心在汉，一回来就马上努力融入大家学习德语的热烈气氛中。 很棒的学习帖。
最近在德语方面感觉遇到了瓶颈，今天起，加入学习大军。 好帖.不顶不行哈. 323# vivismiletter
有两个问题想请教一下。
在这段话里，“Gegner des Vertrags befuerchten also, dass die EU mehr fuer Deutschland bestimmen kann und die deutschen Politiker nicht mehr so viel zu sagen haben.
Das oberste deutsche Gericht hat nun entschieden, dass Deutschland gruenes Licht für den neuen EU-Vertrag geben kann, aber erst dann, wenn die Politiker in Deutschland mehr Mitspracherecht bei Entscheidungen bekommen. Punkt.”
第一句话怎么翻译比较好呢？主要是“bestimmen”这个词的意思不好把握，我的理解是：协定的反对者担心，欧盟会更多的规定德国（就是德国不再能自己做决定了） ，以及德国政府官员对此没有什么表态。
第二句中的“gruenes Licht” 是指什么意思？ 根据上下文，我觉得可以理解为是“赞赏的目光，对什么什么表示认可，支持等”，是这样的嘛。
谢谢。:) 2009.07.04 Samstag Logo! am Vormittag
http://podfiles.zdf.de/podcast/zdf_podcasts/logo_sa_1_p.mp4?2009-07-04+07-34
Beginn
Pech für Pechstein, die fünfmalige Olympiasiegerin steht unter Dopingverdacht.
Wird verurteilt, weil er einen Jugendlichen abgefüllt hat, muss er nun ins Gefaengnis.
Und nette Mette, Kronprinzessin Mettemary trifft unsere Kinderreporterin, Knicks. 本帖最后由 luanbu 于 2009-7-8 07:45 编辑
2009.07.04 Samstag Logo! am Vormittag
http://podfiles.zdf.de/podcast/zdf_podcasts/logo_sa_1_p.mp4?2009-07-04+07-34
Thema 1
Hallo bei logo!
Sie gilt als die erfolgreichste deutsche Wintersportlerin aller Zeiten, Claudia Pechstein. Auf alle Faelle ist sie die schnellste Eisprinzessin, die wir in Deutschland jemals hatten. Doch nun steht sie unter Dopingverdacht, und darf zunaechst nicht mehr an Wettbewerben teilnehmen.
Mit fünf olympischen Goldmedaillen ist Claudia Pechstein so erfolgreich wie keine andere deutsche Wintersportlerin. Die Berlinerin hat allein sechs Weltrekorde im Eisschnelllauf. Bei derMehrkampf-WM im norwegischen Hamer im Februar musste sie zur Dopingkontroller. Dort waren ihre Blutwerte auffaellig. Deshalb steht sie nun unter Dopingverdacht. Und Claudia Pechstein wurde ab sofort für zwei Jahre gesperrt. Die 37-jaehrige meint, dass das alles nicht stimmt, sie sagt, sie habe eine Blutkrankheit. Bestaetigt sich allerdings der Dopingverdacht, waere Pechsteins erfolgreiche Karriere wohl zu Ende. Es gibt ja die unterschiedlichsten Methoden, wie Sportler sich dopen koennen, Claudia Pechstein wird vorgeworfen, so genanntes „Blutdoping“ betrieben zu haben. Habt ihr bestimmt schon mal gehoert. Wie dieses Blutdoping funktioniert, wollen wir euch mal am Beispiel eines Skilanglaeufers zeigen.
Johnny ist Skilanglaeufer. Er ist ehrgeizig und will in seiner Sportart richtig gut sein, darum trainiert er jeden Tag. Trotzdem bei grossen Wettkaempfen fahren ihm viele davon.
Für Johnny ist klar: „Ich muss irgendwie besser werden.“ Da trifft er eine etwas merkwürdige Sportaerztin. „Koennen Sie mir n Trick verraten?“ „Na, klar. Ich dope dich und keine merkt es, ich spritz dir keine Medikamente, sondern mach dich mit deinem eigenen Blut besser“. „Wie das denn?“ „Pass auf! Beim Sport sind ja deine roten Blutkoerperchen wichtig, sie transportieren naemlich den eingeatmeten Sauerstoff durch die Blutbahn in die Muskeln. Das macht die Muskeln leistungsfaehiger“. „Und? Was heisst das jetzt?“. „Na, dass du mehr rote Blutkoerperchen brauchst natürlich.“ „Aha“. „Und das machen wir so. Ein paar Wochen vor dem naechsten Wettkampf nehme ich dir eine ordentliche Menge Blut ab. Das ist nicht schlimm, denn dein Koerper bildet genug Blut nach. Aus dem Blut, das ich dir abgenommen habe, filtere ich die roten Blutkoerperchen raus. Dann hebe ich alles in einem Kühlschrank auf. Wenn dann der naechste Wettkampf kommt, spritz ich dir heimlich die roten Blutkoerperchen zurück in deinen Koerper. Dann hast du mehr davon, und waehrend des Rennens kann mehr Sauerstoff zu deinen Muskeln transportiert werden. Du wirst nicht mehr so schnell schlapp machen, und das Rennen gewinnen. Und das Beste, keiner merkt, dass du gedopt hast. Denn du hast ja keine verraeterischen künstlichen Stoffe im Koerper, sondern nur dein eignes Blut.“
Denkste, denn bei Claudia Pechstein wurde es doch gemerkt, eine Untersuchung hat gezeigt, dass da bei ihr was mit den roten Blutkoerperchen nicht stimmt. Das ist allerdings kein direkter Beweis, und weil Claudia Pechstein die Dopingvorwürfe abstreitet, muss nun ein Gericht klaeren, ob der Beweis gilt oder nicht. Claudia Pechstein hat jedenfalls heute Abend Gelegenheit zu den Vorwürfen auch selber was zu sagen und zwar im aktuellen Sportstudio, hier im ZDF.
Dopingverdacht : 兴奋剂嫌疑
verraeterisch: (adj) ①背叛的,背信弃义的,叛逆的,阴险的,奸诈的②暴露的,泄露真情的
abstreiten: v. 否认。拒绝 2009.07.04 Samstag Logo! am Vormittag
http://podfiles.zdf.de/podcast/zdf_podcasts/logo_sa_1_p.mp4?2009-07-04+07-34
Thema 2
Ja, und bei unserer naechsten Nachricht kann man eigentlich nur verstaendnislos den Kopf schütteln. Vor gut zwei Jahren hatte ein Kneipenwirt mit dem 16 jaehrigen Lukas um die Wette gesoffen bzw. so getan, er selber hatte wohl hauptsaechlich Wasser getrunken. Lukas ist dadurch an einer Alkoholvergiftung gestorben. Gestern bekam der Wirt nun seine Strafe.
Der Wirt Atachigi wurde gestern von einem Gericht verurteilt, zu drei Jahren und fünf Monaten Gefaengnis. In dieser Kneipe in Berlin hatte der Wirt mit dem 16 jaehrigen Lukas um die Wette getrunken. Immer wieder schenkte er ihm Schnaps an. Lukas trank in kurzer Zeit mindestens 45 Schnaepse. Wer besonderes viel Alkohol in sehr kurzer Zeit trinkt, das so genannte „Komasaufen“, ist gefaehrdet. Denn Alkohol in so grossen Mengen wirkt wie ein Gift im Koerper. Man spricht deshalb auch von einer Alkoholvergiftung. Mit einer solchen Vergiftung kam Lukas ins Krankenhaus und starb 5 Wochen spaeter. Der Wirt haette den Jungen niemals so viel Alkohol geben dürfen, fanden die Richter. 323# vivismiletter
有两个问题想请教一下。
在这段话里，“Gegner des Vertrags befuerchten also, dass die EU mehr fuer Deutschland bestimmen kann und die deutschen Politiker nicht mehr so viel zu sagen haben.
Das oberste deutsche Gericht hat nun entschieden, dass Deutschland gruenes Licht für den neuen EU-Vertrag geben kann, aber erst dann, wenn die Politiker in Deutschland mehr Mitspracherecht bei Entscheidungen bekommen. Punkt.”
第一句话怎么翻译比较好呢？主要是“bestimmen”这个词的意思不好把握，我的理解是：协定的反对者担心，欧盟会更多的规定德国（就是德国不再能自己做决定了） ，以及德国政府官员对此没有什么表态。
第二句中的“gruenes Licht” 是指什么意思？ img]http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
1 Gegner des Vertrags befuerchten also, dass die EU mehr fuer Deutschland bestimmen kann und die deutschen Politiker nicht mehr so viel zu sagen haben.
协约的反对者担心，欧盟可以多方面地替德国做出决定，如此一来，德国馆员就没有这么多的决定权。
2 Das oberste deutsche Gericht hat nun entschieden, dass Deutschland gruenes Licht für den neuen EU-Vertrag geben kann, aber erst dann, wenn die Politiker in Deutschland mehr Mitspracherecht bei Entscheidungen bekommen. Punkt.”
我认为gruenlicht geben是开绿灯放行的意思，这里也就是德国不再对新协约持反对意见，但前提条件是在德国的政治人员有更多的权力来决定自己国家的内政。 顶楼主妹妹， 不好意思， 最近一直在出差。。。。。 mark 这个贴更新的越来越慢，越来越少了啊{:5_381:} 。 大家继续加油啊！ 这个贴更新的越来越慢，越来越少了啊{:5_381:} 。 大家继续加油啊！
hunterman911 发表于 2009-7-12 21:19 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
这就来更新 06.07.09 Montag 15:50
http://www.tivi.de/fernsehen/logo/video/14804/video_play.html?AccessType=broad&VideoType=wm&play.x=19&play.y=10
Thema 1 Geld
Hallo bei Logo! Alle Erwachsenen reden schon seit einiger Zeit und dauernd und staendig ueber die Finanzkrise. Doch wie geht es eigentlich den Kindern und Jungendlichen in der Finanzkrise, dazu wurde heute eine Untersuchung veroeffentlicht. Da kam raus, dass ueber die Haelfte der Jungendlichen, dass es denen genauso gut geht, wie vor der Wirtschaftskrise und dass die meisten auch keine Angst vor der Zukunft haben. Mit anderen Worten, dem Sparschwein zu Hause geht es nach wie vor gut.
Wir waren an einer Schule unterwegs und haben nachgefragt, wie ihr eigentlich so mit Geld um geht.
„Das Thema Geld ist bei mir so, ich habe ein Konto und da kommt mein Taschegeld darauf, aber ich bekomme auch manchmal ein bisschen Bargeld. “
„Ich verbrate immer alles am ersten Tag.“
„Also, wenn ich mir mal was kaufen will, dann spare ich so lange, bis ich mir es kaufen kann.“
„Manche Freundinnen, die verplempern Geld sofort, wenn sie es bekommen und wenn man dann mit ihnen shoppen gehen will, dann haben die nichts.“
„Ich hatte schon mal 10 Euro Schulden bei ihm da, weil ich hatte zu wenig Geld auf der Klassenfahrt mitgenommen und dann brauchte ich unbedingt noch Geld und dann habe ich mir noch eine ganz grosse Menge geliehen, aber im Nachhinein habe ich es bereut.“
„Ich finde, Kinder sollten ueber Geld mehr wissen, aber nicht nur in der Schule, sondern man sollte auch zuhause drueber reden.“
Und wir wollen noch viele mehr Geld, nein, Meinungen natuerlich, von euch, und zwar bei uns online unter logo.tivi.de. Schreibt uns da, ob und wie ihr mit eurem Geld klar kommt oder eben auch nicht. Wir sind gespannt, was ihr noch alles zu diesem Thema zu sagen habt. 本帖最后由 vivismiletter 于 2009-7-12 23:51 编辑
Thema 2 Atomkraftwerke
Und jetzt beamen wir uns mal zurueck in der Zeit, zurueck zum vergangen Wochenende nach Hamburg. Da sahen eine Menge Ampeln so aus, Stromausfall, kein grünes oder rotes Laempchen wollte mehr leuchten. Der Grund dafuer, dass Atomkraft „Kruemmel“ wurde abgeschaltet. Dort gab es naemlich eine Panne und das jetzt schon zum zweiten Mal innerhalb einer Woche. Zum Glueck ist nichts Schlimmes passiert, denn so eine Panne in einem Atomkraftwerk kann ganz schoen gefaehrlich sein.
In Atomkraftwerke wird Strom erzeugt und zwar mit ganz bestimmtem Material, mit radioaktivem Material. Dieses Material kann sehr leicht dazu gebracht werden, dass es in immer kleinere Stücke zerfaellt. Dabei entsteht sehr viel Waerme, die in Storm umgewandelt werden kann. Es entsteht aber noch etwas anderes, radioaktive Strahlung. Diese Strahlung haben wir hier mal gelb eingefaerbt, aber eigentlich kann man sie nicht sehen, nicht riechen oder fuehlen. Aber radioaktive Strahlung ist sehr gefaehrlich fuer alle Lebewesen, denn wenn sie damit beruehren kommen, werden Menschen und Tieren sehr krank und koennen dadurch auch sterben.
Zwar wird viel getan, dass diese gefaehrliche Strahlung auf gar keinen Fall nach aussen gelandet, aber eine absolute Sicherheit gibt es eben nicht. Einige Politiker fordern deswegen, dass vor allem aeltere Atomkraftwerke in Deutschland moeglichst schnell abgeschaltet werden sollen. Doch ganz so einfach ist das mit dem Abschalten nicht.
In Deutschland gibt es zurzeit 17 Atomkraftwerke. Durch sie koennen sehr viel Menschen in Deutschland mit Strom versorgt werden. Es gibt zwar auch andere Methoden, Strom zu erzeugen, doch alle haben sie einen Hacken. Zum Beispiel Kohlenkraftwerke, auch sie koennen viel Strom erzeugen. Dabei stossen sie jedoch sehr viel von dem Gas CO2 aus und das ist schaedlich fuer das Klima. Ausserdem wird zum Beispiel aus Wind und Sonnekraft Energie gewonnen, doch die Windraeder und Solaranlagen reichen allein noch nicht aus, um ganz Deutschland mit Strom zu versorgen. Die Atomkraftwerke werden also nicht einfach abgeschaltet, denn sie koennen sehr viele Menschen mit Strom versorgen, und sind weniger klimaschaedlich. Trotzdem haben viele Menschen Angst vor Atomkraftwerken, weil es immer wieder Pannen gibt. {:5_363:} 力顶楼主. 谁能告诉我，为什么打开的联接总是和文字材料不一样呢？
06.07.09 Montag 15:50
http://www.tivi.de/fernsehen/logo/video/14804/video_play.html?AccessType=broad&VideoType=wm&play.x=19&play.y=10
Thema 1 Geld
Hallo bei Logo! Alle Erwachsenen reden schon s ...
vivismiletter 发表于 2009-7-12 23:46 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif ding 谁能告诉我，为什么打开的联接总是和文字材料不一样呢？
幸福的猫咪 发表于 2009-7-15 21:21 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
因为这个网站的tivi每一个星期都更新，你试试看楼主第一页上给出的boardcast的连接，那个每一个新闻都有连接，一条是一条很清楚的。
如果你点击我贴出来的连接的话，比如说上个星期六听写的内容，你得在这个星期六之前听，不然电视台就更新这个星期六的内容了。 355# vivismiletter
感觉自己听的话，大概意思都能听明白，但是自己也试着去写出来，这样难度真是很大啊，即使一句话听的时候每个词都挺清楚了，瞬间就又忘了。怎么练习的啊？每天LOGO新闻都坚持听，但写不出来。{:5_354:} 355# vivismiletter
感觉自己听的话，大概意思都能听明白，但是自己也试着去写出来，这样难度真是很大啊，即使一句话听的时候每个词都挺清楚了，瞬间就又忘了。怎么练习的啊？每天LOGO新闻都坚持听，但写不出 ...
hunterman911 发表于 2009-7-16 22:15 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
连着听，我就不信没有量到质的变化！ 本帖最后由 hunterman911 于 2009-7-17 10:11 编辑
本人有史以来的第一次听写，找了个难度低的话题贴一贴，希望大家能多多纠正，我会继续努力的
14.07.09 Dienstag Thema2 （ueber die Reise der Fische）
Jetzt tauchen wir ab. In Meer da leben ja unzaehlige kleine Pflanzen und Tierarten. Und die gehen auf Reisen, unfreiwillig allerdings. Denn sie werden auf von grossen Schiffe mitgenommen und landen dann am Ende der Reise in voellig andere Ecken der Welt. Jetzt kennt man an eine Studiere aus, dass das Folgen fuer die Umwelt hat. Jetzt zeigen euch welche und warum die Tiere und Pflanzen ueberhaupt durch die Welt Geschichte gondeln.
Jeden Tag fahren viele Schiffe durch die Weltmeere. Wenn sie zum Beispiel hoch beladen sind und nicht in Schwanken kommen duerfen, haben sie spezielle Tanks, die mit viel Wasser gefuellt werden. Dann ist das schiff schwerer und deshalb tiefer und ruhiger in Wasser. In dem Tankwasser sind auch immer kleine Tiere und Pflanzen aus dem Meer. Sie gehen mit dem Schiff auf die Reise. Wenn es in Hafen ankommt, wird der Tank entleert und auch die Tiere darin landen in Gewesen weit weg von ihrer Heimat. Und das kann schlimme Folgen haben. Wie zum Beispiel bei ihr, der Amerikanischen Rippenqualle. Sie kommt eigentlich aus Amerika, als blinder Passagier, in den Schifftanks hat sie aber bis in vielen Meere der Welt geschafft, auch an die Ostsee. Weil sie da anders als ihre Heimat kein Feind hat, geht ihr die Rippenqualle dort ziemlich gut und sie vermehrt sich. Vor allem aber wenn die Fische in die Ostsee Eier liegen, frissen die Rippenqualle gern die Eier. Weniger Eier bedeuten weniger Fischbabys, und spaeter wenige grosse Fische fuer die Ostsee. Einige Fischarten koennen sogar aussterben. Und das ist auch ein Problem fuer die Ostsee Fischer. Denn es wenige Fische in Meer gibt, koennen sie auch wenige Fische fangen und verkaufen. Sie verdienen also wenig Geld. Und so wie die Ostsee ist das in viel Gewesen in der Welt., ueberall werden Meertiere durch Schiffe dorthin verschleppt und muss hingehoerigen und Probleme verurschen.
Eine Loesung des Problems waere, man muesste das Wasser bevor das Schiff kommt, durch einen Filter oder ein Sieb laufen lassen, dann die Tiere und Pflanzen nicht mit in den Tank gelang.Bislang gibt es aber zu wenige Schiffe, die solche Filter haben. 这几天忙着赚money呢，都没时间听。回家后累得半死，思想怎么也集中不了 一起加油！ 支持，来德国这么久，从来没把德语说准确过，这的确是个好办法。我也参加下。 有谁听写了18号上午的新闻，关于伊朗民众抗议的主题？ 学习德语的好方法！！！{:5_370:} 完成今天的作业 {:5_356:} 完成 logo! am Vormittag vom 18. Juli 2009
Samstag, 18. Juli 2009，08:50:00
Thema 1: Proteste in Iran; Etappelogo_sa_1_p.mp4
Hallo bei Logo! Vor rund vier Wochen haben wir euch viel aus dem Land Iran berichtet. Die Menschen dort haben lange Zeit protestiert. Sie waren sauer, weil sie glauben, dass bei der Praesidentenwahl betrogen wurden. So sah eine der Demos aus bei der hunderttausende Menschen mitgemacht haben. Die Regierung ist dann auch mit Gewalt gegen die Menschen vorgegangen, und hat viele Menschen festgenommen. Dann wurde es kurze Zeit ruhiger. Gestern gab es dann neue Proteste. Tausende Menschen gingen gestern in Iran auf die Strasse, und das obwohl Demostationen in Iran seit umstrittener Wahl verboten sind. „Ahmadinedschad tritt zurueck“, rufen die Demonstranten unter anderen. Ahmadinedschad ist Praesident des Landes Iran. Er hat die Wahl vor einem Monat gewonnen. Seine Anhaenger haben darueber gefreut. Seine Gegner glauben aber, dass bei der Wahl betrogen wurde, zum Beispiel, dass einige Wahlzettel einfach nicht mitgezaehlt wurden. Sie denken, das eigentlich ehr Herr Musawi die meiste Stimmen haette. Deshalb gab es schon vor rund einem Monat Proteste und nun wieder. Anders war die Praedich dieses Geistlichen. Haschemi Rafsandschani, er hat viel Einfluss im Iran, und hat Praesident Ahmadinedschad gestern vor tausenden Menschen kritisiert. Bei den Protesten soll es Gewalt zwischen Polizei und Demonstranten gegeben haben. Sichere Informationen darueber gibt es aber nicht, weil Journalisten in Iran derzeit nicht freiberichten duerfen. 本帖最后由 vivismiletter 于 2009-7-20 18:21 编辑
16.07.09 Donnerstag
http://www.tivi.de/fernsehen/logo/video/14826/video_play.html?AccessType=broad&VideoType=wm&play.x=19&play.y=9
Thema 1 Raketenstart
Hallo bei Logo! In drei zwei eins endlich ist die „Endeavor“(Name der Rakete) abgehoben. Eigentlich soll sie die Raumaehre schon vor vier Wochen vom US amerikanischen Weltraumbahnhof Cape Canaveral starten, aber es gab immer wieder Probleme. Erst mit dem Tank, dann spielte das Wetter nicht mit, doch in der vergangenen Nacht konnte die Reise zur internationalen Raumstation ISS, endlich losgehen.
Und zwar fuer diese sieben Astronauten, gut gelaunt gehen sie zum so genannten Astrovan(Van ist ein Autotyp wie Kombi), ihr Taxi zur Starttrampe. Kurz nach Mitternacht nach unserer Zeit startet die „Endeavor“. Endlich hat es geklappt. Die Raumfähre rast in Richtung ISS zur internationalen Raumstation. Etwa 2 Wochen werden die Astronauten im All bleiben. Bei fuenf Weltraumspaziergaengen sollen sie an der ISS eine Plattform befestigen. Die soll es etwas wie ein Balkon im Weltall werden, aber nicht zum Ausruhen, sondern zum Arbeiten. Fuer die Raumfahrer bekam beim Start noch eine extra Aufgabe hinzu, denn beim Start loesten sich einige kleinen Teile am Tank und trafen die Raumfaehre. Kein grosses Problem sagen Experten, trotzdem sollen die Astronauten vor ihren Rückflug ganz genau nachschauen, ob alles ok ist. Thema 2 Streithaehne
Fast ueberall in Deutschland ist das Wetter heute richtig schoen, sommerlich, perfekt also um draussen zu spielen. Nur in Schleswig-Holstein blitzt und donnert es gewaltig. Allerdings nicht wegen des Wetters, sondern wegen schlechter Stimmung. Dort gibt es zwei Streithaehne die seit gestern gar nicht mehr mit einander koennen. Wir zeigen euch wer dahinter steckt.
Die Streithaehne sind zwei Parteien, die CDU und die SPD. Und das sind die Chefs dieser Parteien in Schleswig-Holstein Peter Harry Carstensen und Ralf Stegner. Man sagt, die beiden koennen sich persoenlich nicht riechen. Trotzdem haben sie bisher zusammen gearbeitet, mussten sie auch CDU und SPD regieren naemlich gemeinsam in Schleswig-Holstein. Gerstern hat der CDU Chef aber gesagt, Schluss damit, mit denen wollen wir nicht mehr zusammen regieren. Er wirft der SPD vor, dass sie ueber politische Entscheidungen meckern, die sie frueher mit entschieden hat. Stimmt nicht, sagt SPD. Und nun, na ja, die CDU will am liebsten aufhoeren, mit der SPD zu regieren. Sie will dass in Schleswig-Holstein neu gewaehlt wird, sodass eine neue Regierung entstehen kann, aber wen wundert es die SPD ist nicht einverstanden und sagt, da machen wir nicht mit. Wie es mit Streithaehnen weiter geht ist derzeit nicht klar.
Ihr seht also Politiker koennen ganz schoen stur sein. Am Montag wollen die Politiker in Schleswig-Holstein dann erst mal darüber abstimmen, ob es bald Neuwahlen geben soll oder nicht. logo! am Vormittag vom 18. Juli 2009
Samstag, 18. Juli 2009，08:50:00
Kinderreporter trifft Mond-Astronaut;
logo_sa_1_p.mp4
Am Montag vor vierzig Jahren haben die Leute fast überall auf der Welt ein Ereignis verfolgt. Die Landung der ersten Astronauten auf dem Mond. Ein Mal dorthin zu reisen—das war damals schon lange einen riesen großen Traum für den Menschen. Ja und lange Zeit war die Reise dorthin auch nur im Traum möglich—oder in Filmen.
In diesem Film, der mehr als hundert Jahre alt ist, könnte er sehen, wie sich die Menschen damals eine solche Reise vorgestellt haben—eine Kanone schießt die Raumfahrer eine Kapsel zum Mond.Vor genau vierzig Jahren sollte der Traum von der Reise zum Mond dann Wirklichkeit werden. Damals traten diese drei Herren die Reise an—Niel Armstrong, Michael Collins und Adren Alldrens. Es war zwar nicht das erst Mal, dass ein Raumschiff zum Mond flog,aber das erste Mal, dass Menschen dort aussteigen sollten. Am 16 Juli 1969 Hisers Staat frei für die Apolo 11. Nach mehr als vier Tagen unterwegs im Welt, er landete das Raumschiff sicher auf der Mondoberfläche. Das erste Ziel war geschafft, und das kam noch besser. Zwei der Astronauten betraten als erste Menschen überhaupt, im Stau wegen Mondbogen. Ein ganz besonderer Moment, oder wie Niel Armstrong sagte, das ist ein kleiner Schritt für die Menschen, aber ein großer Schritt für die Menschheit.
Ist schon lässig, wenn man sein Fußabdruck auf dem Mond hinterlassen kann. Danach sind übrigens noch mehr Menschen auf dem Mond gewesen—insgesamt wurde zwölf Astronauten dieser Traum erfüllt. Eine von ihnen war Dr. Edcke Mitscher, er war der sechste Mensch auf dem Mond, und Kinderrepoter Krisy hat den in NY getroffen.
„Hallo Dr. Mitscher, ich freue mich sehr, dich zu treffen, danke!“
„Wie fühlen Sie sich an auf dem Mond zu laufen?“
„Das ist eine Frage, die junge Leute oft stellen. Hast du schon mal mit einem dicken Schneeanzug draußen im Schnee gespielt?OK, wenn du dann damit auf ein Tranpuddings springst, genau so fühlt sich im Mond zu laufen.Mein Anzug war sehr unbequem und steif und das war sehr schwer sich damit zu bewegen. Aber durch die Schwerlosigkeit führt zu dich leichter und kannst trümpfen. „
„Was war der größte Moment da oben?“
„Der größte Moment war eigentlich das wir überhaupt dort sein dürfen, um alle unsere Aufgaben zu erfüllen, und natürlich wieder sicher nach Hause zu kommen. „
„Ahm, Sie haben richtige coole Raumanzüge an, aber wie sind Sie aufs Klo gegangen?“
„Sehr vorsichtig. Zum Pinkeln haben wir spezielle Geräte, und auch an der Rakete gab es so etwas, auf dem Mond hatten wir unsere Anzüge ausziehen können, aber das haben wir nicht gemacht. Wir waren für nur 36 Stunden dort.“
„Wie haben Sie sich von Ihrer Familie verabschiedet? War das ein normales Tschüss, oder war das ein Abschied auch für immer?“
„Wir haben uns schon sehr seelherzlich von unserer Familien verabschiedet, aber nicht mit dem Gedanken, dass wir nicht mehr wieder kommen würden—da waren wir sicher. Schon vor uns gab es erfolgreiche Mondflüge, wir wussten, wir schaffen das. So etwas kannst du mit negativen Einstellungenschaffen, du musst dann nicht glauben, und an Team, und an die Technik. Klar wussten wir, das ist eine kleine Möglichkeit, gab es man nicht zurückkommt, aber du glaubst nicht das ist ihr passiert. Du glaubst, du schafft das. Das ist deine ganz wichtige Einstellung. „ 17.07.09 Freitag
http://www.tivi.de/fernsehen/logo/video/14827/video_play.html?AccessType=broad&VideoType=wm&play.x=15&play.y=8
Thema 1 In Indonesien
Hallo bei Logo! Heute starten wir auf der anderen Seite unserer Erde in Indonesien. Um dorthin zu kommen muss man mit dem Flugzeug rund 14 Stunden fliegen, bis man in der Hauptstadt Jakarta landet. Dort sind heute Morgen Bomben mit zwei Luxushotels explodiert, dabei wurden mindesten acht Menschen getoetet, und mehr als 50 verletzt.
Das ist eines der beiden Hotel in Jakarta, in dem die Bomben explodiert sind. Die Hotels legen direkt neben einander. Diese Schaeden zeigen wie heftig die Explosion war. Sanitaeter helfen den vielen Verletzten. Nun versuchen Polizisten heraus zu finden, wer die Bomben in die Hotels gebracht hat.Die Regierung glaubt, dass das Terroristen gemacht haben.
Das Wort Terror bedeutet so viel wie Schrecken. Terroristen sind also Menschen, die Angst und Schrecken verbreiten. Sie lassen nur ihre eigene Meinung zu und versuchen ihre Ziele mit brutaler Gewalt durch zu setzen. Terroristen machen Anschlaege, um andere einzuschuechtern. Sie wollen sogar, dass Unschuldige dabei sterben.
Experten vermuten, dass die Taeter in Jakarta zu einer Gruppe von Terroristen gehoeren, die schon früher Anschlaege in Indonesien gemacht hat. Thema 2In Interview
Unsere Kinderreporterin Antonia hat ja kuerzlich die norwegische Prinzessin getroffen. Im Interview hat Mette-Marit aber nicht nur ueber sich selbst erzaehlte, sondern auch ueber ein Thema, was sehr wichtig ist, die Krankheit AIDS. Ich zeige euch gleich, warum die Prinzessin darauf Aufmerksam machen will. Vorher erfahrt ihr erstmal, was AIDS fuer eine Krankheit ist.
Die Krankheit AIDS wird durch dieses Virus ausgeloest, das Hi-Virus. Menschen, die sich mit dem HI-Virus angestreckt haben, merken haeufig viele Jahre nichts davon, trotzdem passiert etwas in ihren Koerper. Das Virus greift doch ganz bestimmte Zellen an. Es dringt sie ein und vermehrt sich dort aus. Die Zellen gingen irgendwann kaputt und das ist das Problem. Die Zellen, die kaputt gehen, sind die Gesundheitspolizisten unseres Koerpers. Sie sind dafuer zustaendig, Krankheiten abzuwehren. Aber wenn viele dieser Gesundheitspolizisten durch das HI-Virus kaputt gehen, kann sich der Koerper irgendwann immer weniger gegen Krankheit wehren. Der Mensch mit dem HI-Virus kriegt immer neue Krankheiten, wird immer schwaecher und stirb schliesslich an einer der Krankheiten.
Forscher haben Medikamente entwickelt. Die verhindern, dass die HI-Virus zu sehr vermehren und die Gesundheitspolizisten eingreifen. Mit solchen Medikamente koennen kranke Menschen besser und noch viele Jahre leben. Trotzdem bleibt AIDS eine gefaehrliche Krankheit, denn AIDS ist bislang nicht heilbar und viele der infizierten Menschen sterben irgendwann doch an der Folgen der Krankheit. Das grosse Ziel der Foscher ist deshalb ein Heilmittel oder einen Impfstoff gegen AIDS zu finden.
Um genau darueber zu reden, treffen sich Experten jetzt am Wochenende in der suedafrikanischen Stadt Kapstadt. Genau so wichtig ist das auch die Menschen ueber die Krankheit zu informieren. Das will auch die norwegische Prinzessin Mette-Marit. Kinderreporterin Antonia hat sie getroffen.
Spaziergang mit einer Prinzessin, Antonia will mit Mette-Marit über das Thema AIDS reden. Seit vier Jahren setzt sich die Prinzessin für AIDS Krankheit auf der Welt ein.
„Warum ist ihnen der Einsatz des Kampfs gegen AIDS so wichtig?“
„2005 bin ich nach Malawi gereist. Ich kann mich noch erinnern, meine Tochter Ingrid war gerade ein Jahr alt. Ich besuchte Krankenhaus dort und überall sassen die Muetter mit ihren kranken Kindern. Die buchstaeblich vor mir starben. Ich dachte, ich kann dieses Land nicht verlassen, ohne fuer diese AIDS-kranken Kinder zu kaempfen, denn sie hatten keine Wahl. “
„Glauben sie, jungen Leute sind gut ueber AIDS informiert? “
„Ich glaube, wir alle sollten lernen, das es nicht gefaehrlich ist, mit AIDS Kranken befreunden zu sein. man kann sie umarmen, das ist nicht gefaehrlich.“
Als Sonderbotschafterin der Verein-Nation setzt sich Marit fuer AIDS-Kranke ein. Dabei lernte sie auch die Australien Stefanie kennen, die seit ihrer Geburt mit der Krankheit lebt.
„Warum ist es oft schwierig fuer AIDS-kranke Kinder?“
„Na ja, wir muessen unser leben oft anders leben und sehr geheim. Wenn Leute wissen, dass du AIDS hast, wirst du anders behandelt. Nur ein Beispiel, ich gehe zur Schule, und erzaehlt dort, dass ich AIDS habe. Da haben sie mir gesagt, darf ich dann nicht zur Schule gehen. Ich bin ein Sicherheitsrisiko, aber das ist komplette falsch, man kann sich nicht so einfach anstecken. “
„Wie kann man die Menschen informieren?“
„Ich glaube, junge Leute sollten einfach besser informiert werden. Zum Beispiel in der Schule, aber auch hier im Fernseher. Es darf nicht nur schlechte Geschichte bei AIDS geben. Leute duerfen keine Angst bekommen. Man muss auch zeigen, dass AIDS-Kranke ein normales Leben leben koennen und natuerlich kann man mit AIDS-Kranke befreunden sein.“
„Und denk daran, wer ueber AIDS nicht weiss, sollte einfach fragen, fragt Eltern, oder Freunde, holt euch Infos.“
Reden ueber AIDS, die norwegische Prinzessin will sich auch weiter dafuer einsetzen, dass AIDS Kranke nicht ausgegrenzt werden.
Und noch viel mehr zum Thema erfahrt ihr auf logo.tivi.de. Bei uns im Internet. Dort koennt ihr auch nachlesen, wie ihr vor der Krankheit schuetzen koennt. Thema 3
Ob Hunde, Kuh oder Schafs Kacke eigentlich hat man sich davon fern. Das ist eklig und stinkt. Wer ist also so verrueckt und baut sich aus Schafs Kacke ein Kanu.
Ja, zwei Typen aus Gross Britannien und nicht nur das, die wollen mitdem Kanu auch noch von ihrer Heimat aus, über den Aermelkanal nach Frankreich fahren. Mit Schafskacke, das stinkt doch, bestimmt oder?
Im frischen Urzustand natuerlich schon, aber das rohe Materie wird ja schoen durchgekocht und mit Papier und Wasser zu einer Pappeverarbeitet. Aus dieser Pappe, wird spaeter umweltfreundliches geruchsfreies Schafskackepapier. Solches Papier produzieren und verkaufen die beide Briten schon seit Jahren. Jetzt haben sie daraus etwas Neues konstruiert, ihre Schafskackepapierkanu. Sechs Monaten haben die beiden daran gebaut. Jetzt wollen sie zum ersten Mal testen.
„Ein bisschen aengstlich wird schon. Wir sind uns eigentlich sicher, dass das Kanu haelt, aber eben nur wenn wir es wirklich geschafft haben, es mit kaltes Wasser undurchlaessig zu machen.“
Bei dem Test klingt dem Kanu gut im Wasser, aber spaeter, oh je, entdecken die beide einen grossen Wasserfleck. Sie müssen also noch ein wenig weiter tuefteln, bis es sie wirklich wagen koennen, in ihrem Schafskackepapierkanu den Aermelkanal zu ueberqueren. 顶上去 374# vivismiletter
呵呵，vivismiletter真是辛苦了啊。 发现大家对这个听写练习的积极性不是太高啊。 是不是因为听写太花时间？ 首先要听明白，还要听写，又要敲键盘打出来发到网上，确实有点儿工作量哈。
目前就我自己来说，Logo 上的基本上都能听明白，但是好多细节还是不行。100 Sekungden Wissen的话还稍微好一些。 个人认为听写还是很值得的。:)希望自己能够坚持 最近斑竹怎么不给评分了{:5_367:} 最近斑竹怎么不给评分了{:5_367:}
hunterman911 发表于 2009-7-24 18:29 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
就是阿，我这不就在等斑斑加分嘛
嗯，我听了一个falschunggeld，但觉得好像太短了一点。 377# vivismiletter
呵呵，对我来说还刚刚好，就先把它当做练习对象吧。Logo 那边我也会坚持听着的，都是不错的学习资源。:) 377# vivismiletter
呵呵，对我来说还刚刚好，就先把它当做练习对象吧。Logo 那边我也会坚持听着的，都是不错的学习资源。:)
hunterman911 发表于 2009-7-24 21:23 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
嗯，我现在在做翻译文章联系，我觉得这对理解力的提高，还有文字运用很有帮助。 379# vivismiletter
嘿嘿，不错啊，你这是处于高级阶段了，我要先把听力和口语练好，至少出去跟德国人基本的交流能够应付，后面再慢慢做书面上的工作。这几个星期来明显感觉到自己的进步了，坚持。:) 379# vivismiletter
嘿嘿，不错啊，你这是处于高级阶段了，我要先把听力和口语练好，至少出去跟德国人基本的交流能够应付，后面再慢慢做书面上的工作。这几个星期来明显感觉到自己的进步了，坚持。:)
hunterman911 发表于 2009-7-24 21:50 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
呵呵，别抬高别人，降低自己哦。其实我的水平也不好，不过，我深刻意识到chris同志说的，听说读写是连贯一体的，要一同提高。{:5_363:} 24.07.09 Freitag
http://www.tivi.de/fernsehen/logo/video/14827/index.html
Thema 1 Aus dem Urlaub
Hallo bei Logo! Es gibt neue Nachricht über die Schweinegrippe. In den letzten 24 Stunden istbei mehr als 380 Menschen in Deutschland die Krankheit festgestellt worden. Das liegt auch daran,dass einigen im Urlaub anstecken, zum Beispiel in Spanien, wo es mehr Fälle gibt. Anschließend reisen sie nach Hause und nach ein paar Tagen bricht die Krankheit aus.
Ja, viele von euch haben dann natürlich Fragen zur Schweinegrippe und einigen machen sich auch sorgen, dabei kann man sich schützen und Panik sollte niemand haben, denn die Ausbreitung der Krankheit wird genau beobachtet.
Hier in Robert Koch-Institut in Berlin untersuchen Ärzte, Biologen und andren Forscher, wie sich besondere Krankheiten entwickeln. Auch die Schweinegrippe, die auch neue Grippe genannt wird, überprüfen sie genau, ob diese oder andere Krankheiten für uns gefährlich werden können.
„Im Moment ist die Schweinegrippe oder neue Grippe, wir sagen, keine größere Gefahr, aber es kann natürlich sein, dass wir mehre Fälle, mehre Erkrankungsfälle bekommen, das ist im Winter auch eine schwerere Welle wird. „
Und das zu verhindern haben die Experten von Robert Koch-Institut gute Tipps, was man machen kann und die Gefahr für sich selbst möglich klein zu halten.
„Man kann versuchen sich zu schützen, in dem man sich gründlich die Hände wäscht, von einigen wenn man viel Kontakt zu anderen hat, wenn man von draußen kommt, vor dem Essen, nach der Toilette ist sowieso selbstverständlich. “
Das heißt, mindesten 30 Sekunden mit warmem Wasser, Seife und auch zwischen den Finger und außerdem:
„Richtiges Husten-Niesen ist wichtig, also nicht so wie man es eigentlich gelernt hat, in den Hände zu husten oder zu niesen, sondern soll man in den Ärmel Husten oder in den Ärmel niesen und das ist eigentlich schon die wichtigsten Sachen, den man machen kann.“
Also, noch mal zusammengefasst. Im Moment ist Schweinegrippe oder neue Grippe für uns keine große Gefahr, aber man muss sich unter anderen schützen. Wer hustet oder niest bitte in den Ärmel nicht in den Hände und ganz wichtig: oft und gründlich die Hände waschen.
Ja, natürlich haben wir alle Tipps dazu auch noch mal für euch im Internet auf logo.tivi.de. Da könnt ihr sie nachlesen und da gibt’s übriges auch mehr zum nächsten Thema: wir geben Gas. Thema 2 Wir geben Gas
Diese Sounds, denerkennen echte Autofans sofort, denn so klingen die Sportwagen von Porsche. Das ist ja eine Firma, die ziemlich schnelles Auto baut und dieser Man hier, der hat selbst gerne in Porsche Gas gegeben. Ja, er trägt den lustigen Namen Wendelin Wiedeking und war lange Zeit erfolgreicher Chef der Firma, bis gestern. Eigentlich wollte er die Firma vergrößern, doch dann ging das nach hinten los. Hier kommt Wendelins Geschichte.
Wendelin Wiedeking war viele Jahre Chef von Porsche. In dieser Zeit verdiente die Firma viel Geld. Mit diesen Geld wollte ehe die Firma Porsche noch größer machen. Dazu hat er einen Plan.
Ich kaufe einfach eine andere Autofirma dazu, so wird Porsche viel größer. Die Firma, die er sich für diesen Plan ausgesucht hat, war Volkswagen, kurz VW. VW ist aber viel viel größer als Porsche. Das Geld, das Wiedeking hat, reicht für einen Kauf nicht aus, deshalb macht er Schulden. Er least sich bei Banken sehr viel Geld, auch das gehört zu seinem Plan.
Denn wenn ich erstmal Chef von Porsche und VW bin, kann ich viele mehr Autos bauen lassen und verkaufen als bisher. Damit können wir die Schulden wieder zurückzahlen, aber auch das geleaste Geld reicht erstmal nur für Teile von VW. Die VW-Chefs merken das, Wiedeking nach und nach immer mehr Teile von VW kaufte. Sie hatten Angst davor, dass Wiedeking ihre ganze Firma kauft und selbst Chef wird und alleine das Sagen hat, deshalb sagen sie,“ Stop! Du bekommst keine Teile mehr von VW.“
Jetzt hat der Porsche Chef ein großes Problem. Er hat bis dahin nur ein Teil der Firma VW. Solange er aber nicht die ganze Firma VW hatte, konnte er auch nicht so viel Autos bauen lassen wie geplant und verdient so auch wenige Geld. Jetzt blieb der Porsche Chefaus seinen großen Schuldberg setzen. Porsche wäre fast pleite gegangen, weil Wiedekings Plan nicht funktioniert hat, und deshalb musste er gehen.
Ok, jetzt ist also der Man mit dopple W-Namen Wendelin Wiedeking kein Porsche Chef mehr. Aber er darf natürlich immer noch ab und zu Gas geben. Thema 3 Blitze
Obwohl gestern Abend war Cabrio-Fahrer jedenfalls in vielen Teilen Deutschlands nichts angesagt. So hört sich das gestern an. Gewitter, Hagel, Regen und Blitz gab es in vielen Teilen Deutschlands. In Südeuropa ist zwar viel zu trocken, aber bei uns und Polen und der Tschechei hier gab es richtiges Unwetter. Bäume stürzten um. Es gab sogar Tote und ziemlich Chaos.
Die Feuerwehrleute haben alle Hände voll zu tun. Viele Bäume wurden durch das Unwetter ungeknickt und landeten auf die Straße und den Stromleitungen. Dabei wurde aber niemand verletzt.
Auf den nassen Straßen kamen viele Autos ins Schleudern. Dieser Wagen knallte dabei gegen die Leitplanke. Der Fahrer hat aber Glück und blieb unverletzt. Hier in Niedersachsen wurden auch viele Keller überflutet. Die Feuerwehr musste das Wasser mit Schläuchen abpupen. Heute Abend solle es von alle Süddeutschland starkes Gewitter geben. Auf der französischen Mittelmeerinsel Korsika konnte man was dagegen gut gebrauchen. Dort haben Walde brennend bis jetzt, eine Fläche so groß wie 6600 Fuß Felde verbrannt. Dabei wurden auch viele Häuser zerstört.
„Es ist schrecklich. Fast alles in der Gemeinde ist verbrannt.“
Die Feuerwehr glaubt, dass jemand Feuer absichtlich gelegt hat und auch in Südspanien, brennen die Wälder. Zu Vorsicht müssen mehr als1500 Menschen ihre Häuser verlassen. Sie wohnen jetzt in einer Naturhalle. Wann sie zurück können, weiß man noch nicht. Bisher konnten noch nicht alle Brennende gelöst werden. 第一次听写，发一篇简单的，可能还有一些错误，希望大家多多指教~{:5_377:}
27.07 THEMA 3 jetzt im Einsatz
Wir blicken jetzt nach Südeuropa, denn besonders in Spanien, Italien,und Frankreich, haben der Feuerwehrleute zur Zeit,ihr seht das hier, einiges zu tun .seitTagen ist es dort unglaublich trocken und das brennt Wälde? in Flammen und die Feuerwehrist ohne Pause im Einsatz. Alle haben nur ein Ziel: loeschen so schnell wie moeglich.
Die guten Nachrichten zuerst. In Spanien haben es die Feurwehrleute geschafft, die vielen Waldbraende unter Kontrolle zu bringen. Zwar gibt esan einegen Stellen noch kleine Feuer, aber die sind keine grosse Gefahr mehr.
Auch auf der italinischen Insel Satinien ist die Lagenicht mehr so schlimm wie noch am Wochenende. Die meisten der waldbuschbraende konnte die Feuerwehr loeschen. Aber die Feuer haben viele Flaechen komplett verbrannt. Mehrere hundertMenschen moessen in Sicherheitgebracht werden. In anderen Laendern sind die Braende immer noch nicht unter Kontrolle. Z.B auf der frankzoesichen Insel Kosika. Hier brennten grosse Waldgebiete. Zur Zeit herrschen im Süden Europas extreme Hitze und trockenheit, ob dasder Ausloese foer die Feuer is ,ist aber unklar. Die Feuerwher und die Polizei versuchen herauszufinden, ob die vielen Feuer vielleicht sogar absichtlich gelegt wurden. 第一次听写，发一篇简单的，可能还有一些错误，希望大家多多指教~{:5_377:}
27.07 THEMA 3 jetzt im Einsatz
Wir blicken jetzt nach Südeuropa, denn besonders in Spanien, Italien,und Frankreich, haben de ...
grfxnh 发表于 2009-7-27 22:49 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
加油！！！{:5_363:} LOGO VOM 28.07.09
Thema 1
Hallo bei Logo!
Gesundheitsministerin Ula Schmidt hat seit ein paar Tagen Aeger. Ihr Dienstwagen ist geklaut worden und zwar im Urlaub. Frau Schmidt ist gerade in Spanien. Viele Leute fragen jetzt , wieso die Ministerin in ihrem Urlaub mit dem Dienstwagen unterwegts war. Frau Schmidt selbst sagte, sie mache in Spanien nicht nur Urlaub, sie habe aber auch berufliche Termine. Gestern z.B druckte sie sich ins goldene Buch eines Dorfs ein, und ausserdem hielt sie eine Rede vor deutschen Rentnern.
Frau Schmidt muss sich jetzt also maechtig verteidigen, wenn Dienstwagen in Urlaub ist eine komplizierte Angelegenheit.
Ula Schmidt ist viel unterwegs, nicht nur privat, auch beruflich. Deswegen hat Ula Schmidt einen Dienstwagen. Der Gehoert aber nicht ihr persoenlich , sondern dem Staat Deutschland, denn die Dienstwagen der Politiker werden von Steuern bezahlt.Aber was sind Steuern?
Jeder, der in deutschland Geld verdient,muss einen Teil davon an den Staat abgeben. Das nennt man steuernzahlen .mit dem gesamten Steuergeld laesst er Staat z.B. Schulen bauen oder Ampeln aufstellen. Er bezahlt damit aber auch die Dienstwagen der Politiker, also auch den von der Gesundheitsministerin Ula Schmidt. Damit die Politiker die Dienstwagen nicht machtlos ohne Lohn benutzen koennen , gibt es extra Vorschriften.Z..B. Darf man den Dienstwagen dann benutzen, wenn das die goenstigste Moeglichkeit ist oder es ein sehr dringender Termin ist. Letzte Woche ist Ula Schmidt nur also mit ihrem Mann foer zwei Wochen nach Spanien in den Urlaub geflogen. Dort hatte sie aber auch zwei dienstliche Termine. Deswegen hat sie sich ihren Dienstwagen von einem Fahrer extra nach Spanien bringen lassen. Die Strecke betraegt 2500 km.
viele Leute finden: "das war verschwenderisch!"
"Es waere viel billiger gewesen, wenn sich Ula Schmidt einen Mietwagen geliehen haette."
Ausserdem: "es istsehr umweltschaedlich, wenn man ein so grosses Auto quer durchEuropa schickt, uminSpanien zu einem Termin zu fahren."
Und: "Es bleibt weniger Geld foer Ampfeln und Schulen."
Jetzt muss geklaert werden, ob es wirklich noetig war, dass Ula Schmidt ihren Dienstwagen extra aus Deutschland nach Spanien bringen liess. 381# vivismiletter
听说读写，恩，确实啊，茅塞顿开啊……{:5_366:} 381# vivismiletter
听说读写，恩，确实啊，茅塞顿开啊……{:5_366:}
hunterman911 发表于 2009-7-28 20:26 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
你想通什么了啊？分享一下吧，我现在脑子还没开通呢！{:5_369:} 389# grfxnh
呵呵，没什么特别的啦。就是感觉最近听写了很多，但是确实忽略了读说，其实自己写的也很少，感觉这样确实会影响德语整体的提高，所以还是要兼顾的，希望能够坚持着。还有，我发现你德语其实很棒耶！{:5_346:} 389# grfxnh
呵呵，没什么特别的啦。就是感觉最近听写了很多，但是确实忽略了读说，其实自己写的也很少，感觉这样确实会影响德语整体的提高，所以还是要兼顾的，希望能够坚持着。还有，我发现你德语其实很棒耶 ...
hunterman911 发表于 2009-7-28 20:59 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
谢谢夸奖啦，谈不上好啦，我是学德语专业的，感觉自己德语还是差很多，尤其是听说实在太差劲了，不过想了想感觉自己听说读写都特别烂，所以放假了躲在家里狂拼~{:5_377:} 385# grfxnh
帮你把Thema1 和 Thema2 补上
27.07.09 Montag
http://www.tivi.de/fernsehen/logo/video/14804/video_play.html?AccessType=broad&VideoType=wm&play.x=13&play.y=17
Thema 1 Jetzt sprecht ihr
Hallo bei Logo! In genau zwei Monaten ist das soweit, in Deutschland würde gewählt, aber bei der Bundestagswahl dürft ihr ja leider nicht mitwählen. Trotzdem sollt ihr mitreden, finden wir. Also hat Logo viele von euch gefragt, eine Studie gemacht, denn wir wollten raus finden, was ihr euch eigentlich von den Politiker wüscht. Hoffentlich gucken jetzt viele Politiker zu, denn hier kommen die Ergebnisse.
Ganz klar ist Politik euch nicht egal und ihr wisst auch schon genau, was ihr hier im Kanzleramt als Chef von Deutschland machen würdet.
„Ich würde mehr Geld für die Kinder geben, also, da für die armen Kinder, dass sie sich mehr Sachen kaufen könnten.“
„Vielleicht mehr saubere Spielplätze beantragen.“
„Mehr Kindergeld.“
„Mehr für uns, Schüler, was tun, dass mehr Klassen gibt, wenige Schüler in den Klassen und mehr Lehrer. “
„Ich würde halt machen dass man mehr Geld kriegt oder es mehr Jobs gibt.“
Dass euch das wichtiger ist, hat auch unsere Logo-Studie gezeigt. Danach wurde die vor allem was gegen Arbeitslosigkeit und gegen Armut Unternehmen, und euch für Kinder und Umweltschutz einsetzen und wie sieht es mit unseren Politiker aus. Nehmen sie euch ernst oder kümmern sie sich um eure Probleme?
„Eigentlich merke ich davon jetzt nicht so richtig, aber ich denke die werden schon was davon machen, aber was, weiß ich auch nicht.“
„Ich denke, wenn man da will, zeigen sie sich auch echt dafür einsetzen möchten, irgendwie wobei tritt, neben einem Partei, dann denke ich ganz ernst genommen. “
„Für mich ist eigentlich ehe weniger Ernst genommen, weil ich finde, das ist ehe wenige Möglichkeiten gibt, wo Jungendliche irgendwie viel machen können.“
„Nein, wir fühle uns von den Politiker nicht ernst genommen“ sagen mehr als die Hälfte von euch. Gerade mal jede fünftel ist zufrieden. Es gibt Politiker, die fordern, dass auch Kinder mitwählen dürfen. Aber was haltet ihr dann vom Kinderwahlrecht.
„Ich finde, Kinder sollten wählen, weil die Kinder passen ja immer was die Erwachsenen machen. “
„Ich möchte, dass die Kinder wählen dürfen, weil sie viel mehr entscheiden können wie Zukunft sein will als die Erwachsenen. “
„Ich denke, Kinder sollten nicht unbedingt wählen dürfen, weil sie noch sehr beeinflussbar sind. “
„Also, ich denke schon, weil ich auch von der Bevölkerung bin, aber auf der anderen Seite denke ich auch nicht, weil wir eigentlich nicht so viel davon verstehen, noch nicht so.“
Also, ein ziemlich umstrittenes Thema, etwa die Hälfte ist für das Wahlrecht, die andere Hälfte ist dagegen.
Und auch wenn ihr noch nicht mitwählen dürft, könnt natürlich fragen stellen. Fragen an die wichtige Politik, zum Beispiel, an die Kanzlerin Angele Merkle. Wir treffen die Bundeskanzlerin und brauchen weiter eure harten lustigen, und natürlich von allemspannenden Fragen, aber auf logo.tivi.de. Da könnt ihr sie loswerden Thema 2 Honduras
Und jetzt apropos Politik. Stellt euch mal vor, Angele Merkel müsste plötzlich raus aus Deutschland und dürfte nicht mehr hier im Land leben. Ja, so ähnlich läuft gerade in Honduras. Das ist Land mittel in Amerika, und Manuel Zelaya, der hier in der Mittel, das ist eigentlich der gewählte Präsident dort, doch vor ziemlich einem Monat wurde der aus dem Land rausgeschmießen. Und jetzt kehrt er ja den Grenz zu Honduras. Wie kam das dazu? Und was passiert da vorher? Seht selbst.
Es klingt ein bisschen wie in einem Krimi. Soldaten umstellen das Präsidentenhaus. Sie nehmen den Präsident im Morgengrau fest und fliegen ihn noch im Schlafanzug in ein anderes Land. Genau das ist Manuel Zelaya von einem Monat passiert und das obwohl er vor einigen Jahren rechtmäßig zum Präsidenten gewählt worden war. Allerdings hat er kürzlich etwas versucht, was viele gegen ihn aufgebracht hat. Er wollte versuchen die Verfassung, also die Regeln des Landes zu ändern. Bisher stellt dort drin, dass man in Honduras nur einmal zum Präsidenten gewählt werden darf. Er geriet darüber im Streit mit Politiker, Richter und seine Armee. Viele unterstellt ihm, dass er die Verfassung nur ändern wolle womöglich sich selbst wieder gewählt zu werden und so länger Präsident zu können. Und dieser Streit gipfelt darin, dass die Armee Zelaya einfach stürzt und aus dem Land bracht. An seiner Stelle kam ein Ersatzpräsident, aber all das ist nicht rechtens. Zelaya hat inzwischen nach Honduras zurückzukehren. Einmal wollte er jetzt zurückfliegen, aber die Soldaten blockierten die Landbahn.
Vergangene Woche überschritt er dann um Ring von seinem Anhänger ganz kurz die Grenz zu Honduras. Hier hatte die Absperrkette hoch. Er kehrte aber wieder um, weil er ansonst erneut von Soldaten festgenommen worden wäre. Jetzt hat er mit seinem Anhänger an der Grenz zu Honduras ein Camp aufgebaut, um einen günstigen Moment Zurückkehr ab zu warten.
Ja, viele Experten sagen jetzt aber, er sollte lieber abwarten und aller sollten friedlich verhandeln, sonst gibt’s Möglichweise nur mehr Gewalt und Auseinandersetzung dort. Und wir blicken jetzt nach Südeuropa. 393# vivismiletter
vielen Dank!!!{:5_394:} {:5_377:} 391# grfxnh
我说呢，学德语专业的啊，果然，可以看出来，底子很好的啊。像我，基本功太差，听写的时候其实漏掉了很多其实用语法就能补全的空挡，而且冠词啊词尾啊什么的都总还是摸不清头脑。得好好学学基本的语法了。{:5_367:} 391# grfxnh
我说呢，学德语专业的啊，果然，可以看出来，底子很好的啊。像我，基本功太差，听写的时候其实漏掉了很多其实用语法就能补全的空挡，而且冠词啊词尾啊什么的都总还是摸不清头脑。得好好学学基本的 ...
hunterman911 发表于 2009-7-29 09:16 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
你起的好早啊。
说到冠词，这个问题还真不能怪我们，有些水平差点的德国人自己都搞不清der die das 其实多做一些冠词的题慢慢语感受就有了，以后不用记那些规则自然而然的就能写对冠词了，加油啊！！{:5_377:} 今天的LOGO讲的是DALAI LAMA，会不会被屏蔽啊 今天的LOGO讲的是DALAI LAMA，会不会被屏蔽啊
grfxnh 发表于 2009-7-30 20:50 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
你贴出来看看，就知道他们屏蔽不屏蔽了。 斑竹该给我们姐姐妹妹哥哥弟弟们加加分了啊， 我们的那个100 Sekunden wissen现在还是挺火的哦，点击量成绩还不错。呵呵，我们自夸一下哈。{:5_396:} 400# hunterman911
{:5_394:} LOGO 30.07.09 Thema 2
Jetzt kommen wir zu den spannenden Entscheinugen, die heute beim Schwimmen, WM im Rom anstehen. Foer Deutschland koennte es etw 2Stunden oeber die 50 Meter-Roecken bei den Frauen eine Medaille geben und vielleicht gibt es schon ja wieder einen neuen Weltrekord. Schon wieder, da bei der Schwimm-WM ungewoenlich viele Weltrekord aufgestellt werden. Das liegt wohl auch an den Supermodern-Hitech-anzoegen, und jetzt seid ihr schon augefallen, dass die Schwimmer nicht mit normalen Badenhosen oder Badenanzoegen ins Wasser springen. Viele Sportler tragen diese Gumianzoege, die koennen ganze Menge.
Diese neuen Anzoege machen die Schwimmer so schnell wie noch nie. Das liegt vor allem an drei Dingen. Erstens, die Anzoege sind das einem speziellen wasserabweisenden Kunststoff. Das Matrial gibt es besseren Auftrieb, wie ein Schwimmfloegel. So koennen die Schwimmer naeher an der Wasseroberflaeche schwimmen und das kostet weniger Kraft. Zweitens, auf den Anzoegen sind viele kleinen Mini~, Die haben die Forscher sich bei der Haut von Haien abgeguckt. Wegen dieser besonderen Haut koennen die Schwimmer ganao wie Haier blitzschnell durchs Wasser gleiten. Drittens, Die Anzoege sind so eng, dass die Muskeln der Schwimmern zusammengedroeckt und dadurch haerter werden. das bewirkt, die Schwimmer koennen laenger durchhalten und da zielen bessere Leistungen. Wirklich praktisch sind die Anzoege aber nicht. Wir haben ein Versuch gemacht, nun mit Handschuhen, die von der HautOberflaeche schoetzen und mit ganz viel Zeit schafft man in die knallengen Anzoege, mindestens 10 Min. dauerte das Anziehen. Aber wenn die Schwimmer sich erst mal rein~ haben, dann schwimmt es vielleicht da, zum naechsten Rekord.
Viele Leute finden allerdings, dass die Wettkaempfe durch diese neuen Anzoegen ungefair geworden sind.Weil nicht der beste Schwimmer sondern der beste Anzug gewinnen woerde. Deshalb ist inzwischen entschieden worden , dass diese Anzoege ab dem kommenden Jahr beim Schwimmen verboten sind. 本帖最后由 hunterman911 于 2009-7-31 11:26 编辑
402# grfxnh
我也听写了一下这个话题，里面还是有好多细节跟你的不一样的,用红色标记出来了。其中发现你的里面有不少的拼写错误，建议你装一个德语的word, 可以自动检测一些拼写错误和简单的语法错误，我就是从这上面受益匪浅。 {:5_346:}
Jetzt kommen wir zu den spannenden Entscheidungen, die heute bei der Schwimmen WM im Rom stehen. Fuer Deutschland konnte es etw. 2Stunden über die 50 Meter-Ruecken bei den Frauen eine Medaille geben und vielleicht gibt es schon ja wieder einen neuen Weltrekord. Schon wieder, da bei der Schwimm-WM ungewöhnlich viele Weltrekord aufgestellt werden. Das liegt wohl auch an den supermodernen Hightech Anzügen, euch jetzt vielleicht schon aufgefallen, dass die Schwimmer nicht mit normalen Badenhosen oder Badenanzuegen ins Wasser springen. Viele Sportler tragen diese Gumianzuege, die koennen die ganze Menge.
Diese neuen Anzuege machen die Schwimmer so schnell wie noch nie. Das liegt vor allem an drei Dingen. Erstens, die Anzuege sind das einem speziellen wasserabweisenden Kunststoff. Das Material gibt es besseren Auftrieb, wie ein Schwimmfluegel. So koennen die Schwimmer naeher an der Wasseroberfläche schwimmen und das kostet weniger Kraft. Zweitens, auf den Anzuegen sind viele kleinen mini Huckel, Die haben die Forscher sich bei der Haut von Haien abgeguckt. Wegen dieser besonderen Haut koennen die Schwimmer genau wie Haie blitzschnell durchs Wasser gleiten. Drittens, Die Anzuege sind so eng, dass die Muskeln der Schwimmer zusammengedrueckt und dadurch haerter werden. das bewirkt, die Schwimmer koennen laenger durchhalten und da ziehen bessere Leistungen. Wirklich praktisch sind die Anzuege aber nicht. Wir haben ein Versuch gemacht, nun mit Handschuhen, die von]der HautOberflaeche schuetzen und mit ganz viel Zeit schafft man in die knallengen Anzuege, mindestens 10 Min. dauerte das Anziehen. Aber wenn die Schwimmer sich erst mal eingezwungen haben, dann schwimmt es vielleicht da, zum naechsten Rekord.
Viele Leute finden allerdings, dass die Wettkaempfe durch diese neuen Anzuegen unfair geworden sind.Weil nicht der beste Schwimmer, sondern der beste Anzug gewinnen wuerde. Deshalb ist inzwischen entschieden worden, dass diese Anzuege ab dem kommenden Jahr beim Schwimmen verboten sind. 403# hunterman911
那个到哪里下载啊？{:5_367:} 404# grfxnh
在论坛上问问吧，以前好像见过这样的帖子。 405# hunterman911
hunterman, Leistungen ziehen是什么意思啊？还有那个eingewungen我听着怎么不是这个？{:5_369:} ziehen 有产生效果的意思，我听着好像是ziehen.另外那个eingezungen, 我听着好像是“eingezwingen”，意思上我想着是，虽然泳衣穿上很费事儿，但是只要游泳选手“挤进”泳衣的话，或许就能游向新的记录了。当然我也是很确定，看来我们还是得需要高手指点啊。 407# hunterman911
可是好像 没有einzwingen 这个单词{:5_371:} 408# grfxnh
{:5_383:} 。 是啊，是我自己造的哦。 虽然估计不怎么对，但是也算是有想法儿的人了，呵呵。希望到时候vivi能够给出正解啊{:5_367:} 。 报名提高德语 410# stareat
欢迎欢迎啊！ 本帖最后由 vivismiletter 于 2009-8-3 22:30 编辑
29.07.09 Mittwoch
http://www.tivi.de/fernsehen/logo/video/14825/video_play.html?AccessType=broad&VideoType=wm&play.x=21&play.y=11
Thema 1 Zu gut
Hallo bei Logo! Sensationell, einfach großartig, der Hammer, absoluter Wahnsinn, mit solchen Worten wird gerade Paul Biedermann überschüttet. Der deutsche Schwimmer hat gestern bei der Schwimm WM in Rom gleich drei Dinge geschafft. Erstens: Gewann er das Duell gegen super Schwimmer Michael Pfelps. Zweitens: Stellte er einen Weltrekord auf. Und Drittens: Holte er sich dafür eine Goldmedaille; und so sieht der Gewinner aus.
Paul Biedermann kaputt aber happy nach seinem Sieg über seine Lieblingstrecke 200 Meter Freistil und seine Großeltern, den Paul die Reise nach Rom zu Weihnachten geschenkt hatte, weinten vor Freude. Paul Biedermann hatte bei der ersten Wende die Führung übernommen und zog den anderen dann immer weiter davon, Weltrekord. Das deutsche Schwimmteam fieberte mit und freute sich mit Paul. Auch Helge Gemief war gestern Abend stark, nur ganz knapp hinter dem Sieger aus Japan, schlug er über 100 Meter Rücken an, und holte die Silbermedaille. Doch bei den vier neuen Weltrekorden, die bei dieser WM aufgestellt wurden, kommen auch Fragen auf. Sind wirklich nur die neuen super gleitenden und wasserabweisenden Anzüge und die harte Arbeit der Schwimmer für die ganzen Rekorde verantwortlich? Oder ist vielleicht Doping im Spiel?
„Ja, Doping, ganz klar. Ich würde, ich würde sagen, ich wurde sehr sehr häufig kontrolliert. Ich werde im Monat mindestens zwei bis drei Mal kontrolliert. An einem Weltkampf werde ich mindestens zweimal kontrolliert undich kann sagen, ich bin sauber und ich denke, das war einfach nur eine verdammt harte Arbeit mit meinem Trainer.“
Viele vor allem die Fans hoffen darauf, dass die Rekorde wirklich mit fairen Mittel erreicht wurden und freuen sich mit den neuen Weltrekordhaltern.
Klar, denn Doping ist Betrug und jeder Sportler sollte die Finger davon lassen. Schließlich sind die Sportler auch Vorbilder vor allem für Kinder. Thema 2Zu wenig
Übriges wusste ihr, das ist immer weniger von euch gibt. Heute ist eine Untersuchung herausgekommen, nachdem in Deutschland immer weniger Kinder geboren werden. Vor allem Frauen, die studiert haben, haben keine Babys. Die meisten von ihnen leben in Westdeutschland.
Ihr merkt schon, dass sind ziemlich genaue Information, die die Experten da heute bekannt gegeben haben. Woher sie all diese Infos haben? Erfahrt ihr jetzt.
In Deutschland gibt es extra Ämter, die ständig damit beschäftigt sind, bestimmte Informationen über Deutschland und die Deutschen zu sammeln. Um zu erfahren, wie die Deutschen leben, machen die Mitarbeiter dieser Ämter jedes Jahr eine große Befragung. Dabei interviewen sie Menschen nach einem ganz genauen Fragebogen. Sie fragen die Menschen, zum Beispiel, ob sie allein leben oder mit anderen; ob sie arbeit haben oder nicht; ob sie viel Geld verdienen oder wenig; und eben auch ob sie Kinder geboren haben oder nicht. Vielleicht wundert ihr euch jetzt und sagt, „Mh, bei uns zu Hause hat aber noch nie jemand vom Amt mit einer Fragebogen vorbeigeschaut.“ Das kann gut sein, denn es werden nicht alle Deutschen befragt. Das wäre doch zu viele Arbeite für die Informationssammler von den Ämtern. Die haben auch so ordentlich zu tun, mit den mehr als 800.000 Menschen, die sie jedes Jahr befragen. Aus den Ergebnissen der Fragebögen können die Mitarbeiter dann ablesen, wie die Menschen in Deutschland so leben. Die Ergebnisse der Befragten stehen also stellvertretend für alle Deutschen und diese Ergebnisse sind wichtig für Deutschland. Sie helfen zum Beispiel denPolitikern besser für Deutschland planen zukönnen. Die vergangene Befragung hat ja, zum Beispiel, ergeben, dass immer weniger Kinder geboren werden und sie hat auch gezeigt, wo die Knackpunkte liegen. Zum Beispiel, entscheiden sich Frauen, die studiert haben, besonders häufig für den Beruf und gegen Kinder. Mit diesem Wissen können die Politiker nun noch besser überlegen, wie sie das ändern können. Zum Beispiel, in dem sie dafür sorgen, dass Kinder besser betreut werden, sodass ihre Mütter gleichzeitig arbeiten gehen können.
Und so funktioniert das auch bei viel anderen Themen. Mit den Ergebnissen der Befragung können die Politiker viel besser sagen, warum Dinge in Deutschland so sind, wie sie sind, und sie können entscheiden, was man tun kann um eben diese Dingen zu verändern. Thema 3
Und jetzt kommen wir mal zu den traurigen, unveränderbaren Fakten. Ich bin ein Meter achtundfünfzig groß oder klein, wie man das eben auch sehen mag. Ariane Friedrich würde über mich wohl locker drüber hüpfen können, denn die fünfundzwanzigjährige ist Deutschlands beste Hochspringerin und sie schafft eine Höhe von zwei Meter und sechs. Damit ist sie Weltklasse. Und das will Ariane Friedrich Mitte August bei der Leichtathletik WMin Berlin auch beweisen. Logo-Kinderreporterin Lea hat die Hochspringerin beim Training getroffen. Also, leg los, Lea.
Das hier sind zwei Meter sechs und diese irre Höhe ist deutscher Rekord bei den Frauen, Arianes beste Höhe.
Im Moment ist Ariane aber nicht hier auf der Anlage, sondern da drüben im Kraftraum.
„Kann ich den mal mitmachen?“
„Kannst du gerne probieren, aber du kriegst die Kinderhanteln.“
„Und schön Rücken gerade halten. Denke an die Knie, die Knien zeigen, während der Übung nach außen nicht nach innen, dass du den Rücken gerade hast. Guck am besten nach oben.“
„und wofür ist die Übung jetzt?“
„Also, diese Übung mache ich ganz speziell um, jetzt gerade die Maximalkraft der Muskeln noch ein bisschen zu vergrößern. “
„Und wie viel Gewicht hast du da drauf? “
„Also, ich habe 120 Kilo und du hast ungefähr, wenn es hoch kommt, zwei Kilo.“
„Was gehört noch so zum Training für Hochspringer?“
„Na ich geh lange laufen, dann muss ich viel Stabilität haben. Siehst du hier, im Bauch und Rücken. Das Krafttraining ist ganz wichtig, aber auch das Sprinttraining.“
„Vor Wettkämpfen hörst du immer Musik. Was hörst du da?“
„Also, ich höre eigentlich alles, muss ich sagen, aber ganz ganz gern höre ich sogar House (Musikrichtung) und was auch ganz hoch im Kurs sind die Blackeyepeas.“
„Gibt’s eine Frisur, die du noch mal ausprobieren möchtest?“
„Eigentlich nicht mehr, denn ich habe wirklich mal alles durchgemacht. Es reicht langsam.“
„Auch keine Frisur speziell für die WM? “
„Ok, ich verrate es euch, also ich werde mir auf keinen Fall die Haare weiter färben und schneiden lassen, aber ich werde sie mir wie schon einmal in Berlin hochgelen, nur dann halt das es nicht so nach vorne wippt, sonder halt richtig steht.“
„Ariane, mal unter uns, was hast du für die WM in Berlin vorgenommen? “
„Also, ich gehe davon aus, dass es ein Geheimnis bleibt. Ich möchte natürlich Gold holen.“
„Dann viel viel Glück dafür, ich drücke dir auf jeden Fall die Daumen, und feure dich an. Und damit zurück zum Studium.“
Vielen Dank, Lea und viel Erfolg Ariane. Auf logo.tivi.de könnt ihr diesen Part Beitrag später natürlich noch mal ansehen. Online stehen aber auch noch viele andere Kinderreportinterviews. Ja, die Logo-Kinderreporter kommen echt rum. Cooler Job. Mit einem gefährlichen Job geht es jetzt weiter. 414# vivismiletter
有一个小地方，在最后，应该是“Studio”, 不应该是“Studium”,呵呵。
vivi听写真是太牛了，能否问一下，这三个话题这样听写下来，你需要多长时间啊？ 414# vivismiletter
有一个小地方，在最后，应该是“Studio”, 不应该是“Studium”,呵呵。
vivi听写真是太牛了，能否问一下，这三个话题这样听写下来，你需要多长时间啊？
hunterman911 发表于 2009-8-3 23:11 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
没注意，下次听得时候记得要看表。{:5_363:} 沉了沉了，快顶上去 支持 本帖最后由 grfxnh 于 2009-8-5 23:21 编辑
05.08 Logo
Thema-- Kindersoldaten
Kinder sind viel kleiner und schwaecher als Erwachsene.Deshalb moessen sie besonders geschoetzt werden. Das sollte aus der ganzen Welt so gelten: Doch in vielen Laendern ist das nicht so. V.a. dort wohl es Kriege gibt. haben Kinder fast keine Rechte. Sie werden oft zum Kaempfen gezwungen als Kindersoldaten. Jetzt haben die Vereinte Nationen, also Politiker aus der ganzen Welt beschlossen, dass diese Kinder in Zukunft noch besser geschoetzt werden moessen.
Alle waren sich einig, die Politiker von insgesamt 192 Laendern stimmten dafoer, dass der Schutz foer die Kinder verbessert wird. Jetzt wollen sie schon handeln, wenn ein Land im Verdacht steht, dass Kindergewalt zugefoehrt wird. Besonders geschoetzt werden sollen kinder bei Kriegen oder Kaempfen. Dabei werden sie oft handelt, oder sogar als Kindersoldaten eingesetzt.
Kindersoldaten sind jung, doch Maedchen, die kaempfen und sogar kriegen wie ein Erwachsener kaempfen moessen. Die Joengsten sind 7 Jahre alt und meist gerade so gross, dass eine Waffe tragen koennen. Viele von ihnen wurden von Erwachsenensoldaten entfoehrt. Diese Soldaten zwingen die Kinder zu kaempfen. Andere Kinder kommen aus armen Verhaeltnissen, ihnen wird Geld versprochen, wenn sie als Kindersoldaten arbeiten. Experten schaetzen, dass es auf der ganzen Welt etw 300,000 Kindersoldaten gibt.
Thema --So, Schweinegrippe
Die Sommerferien werden verlaengert. Ja, das waere meine Nachricht.
Im Moment ist es nur aber ein Vorschlag. Ein Expert hat jetzt gefordert, den Schulstartner nach hinten zu verschieben wegen der Schweinegrippe.V.a Kinder werden schneller mit dem Schweinegrippe-Virus anstecken, weil die nicht auf Sauberkeit achten wie Erwachsene. Und Sauberkeit ist ganz wichtig, um sich vor der Schweinegrippe zu schoetzen. Wie gesagt, das ist nur ein Vorschlag. Das Sicherste Mittel gegen der Schweinegrippe waere immer noch ein Impfstoff. Und den gibt es mittlerweile auch. Die Forscher haben monatelang daran getoeftelt.Einen Impfstoff zu entwickeln, braucht eben Zeit.
Bis ein Impfstoff in Deutschland verwendet werden darf, kann es mehrere Monate oder sogar Jahre dauern. Zuerst moessen Forscher oeberhaupt eine Idee foer einen bestimmten Impfstoff haben. Sie toefteln einen Labor~ und machen Versuche in ~. Wenn diese Versuche gut laufen, musste Impftstoff getestet werden. Die Tests werden zuerst an Tieren, z.B.an Maeusen gemacht. Die forscher beobachten die Tiere ganz genau und schreiben regelmaessig auf , wie es ihnen geht. Kommen die Forscher zu dem Ergebnis, der Impfstoff wirkt bei Tieren, wird getestet, ob er auch bei Menschen wirkt. Erst testen die Forscher den Imptstoff nur an wenigen Menschen, die sich freiwillig gemeldet haben. Sie alle moessen gut informiert werden, denn schliesslich wird bei ihnen das neue Mittel zum ersten Mal an Menschen ausprobiert. Wenn die Menschen einverstanen sind, bekommen sie den Impfstoff. Die Menschen werden oeber mehrere Wochen genau beobachtet, z.B.ob es Nebenwirkungen gibt.
Oh, Kopfschmerzen.Oder ob sich die Leute schlapp foehlen.
Ausserdem wirdoeberproeft, ob der Impfstoff bei Menschen wirkt. Wenn alle Tests gut gelaufen sind, wird der Impftstoff an mehreren Menschen ausprobiert. Laeuft hier alles gut, brauchen die Forscher ein Erlaubnis, um den Impftstoff verwenden zu doerfen. Das entscheidet in Deuschland eine grosse Gruppe von Forschern und Aerzten. Sie nehmen die Testergebnisse genau unter die Lupe.
Sieht gut aus!
Wenn sie Erlaubnis geben, darf der Impftstoff in Deutschland verwendet werden.
toefteln: an etwas.(D) toefteln.（为解决一项麻烦的任务而）苦苦思索
Lupe: etw. unter die Lupe nehmen 仔细观察或研究某事
sich(d) mit jemandem einig sein与某人意见一致 419# grfxnh
Super gemacht! 好厉害 ， 在你的基础上听了一下，有一个地方： machen Versuche in Reagenzglaeser (试管) 420# hunterman911
表扬的我都不好意思了，{:5_360:} 听了好久才搞定，这个单词我以前还真没见到过，谢谢了{:5_377:} 大家都好用功啊，这么晚了还在奋斗！ 422# vivismiletter
{:5_360:} 因为白天没用功，所以晚上来加班{:5_356:} 05.08 Logo
Thema-- Kindersoldaten
Kinder sind viel kleiner und schwaecher als Erwachsene.Deshalb moessen sie besonders geschoetzt werden. Das sollte aus der ganzen Welt so gelten: Doch in vielen Lae ...
grfxnh 发表于 2009-8-5 22:25 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
纠正一下拼写失误：
苦苦思索是tüfteln{:5_363:}
纠正一下拼写失误：
苦苦思索是tüfteln{:5_363:}
vivismiletter 发表于 2009-8-5 23:14 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:5_389:} 我检查了一下，没错呀{:5_389:}
{:5_389:} 我检查了一下，没错呀{:5_389:}
grfxnh 发表于 2009-8-5 23:20 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
toefteln: an etwas.(D) toefteln.（为解决一项麻烦的任务而）苦苦思索
哈哈，不仔细哦，所以说你是拼写失误 426# vivismiletter
你是说oe吗，这电脑用不了那个标准的字母{:5_354:} 426# vivismiletter
你是说oe吗，这电脑用不了那个标准的字母{:5_354:}
grfxnh 发表于 2009-8-5 23:44 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
你没明白我的意思啊:dizzy:
是tuefteln，你误写成了toefteln
现在明白了吧？ 428# vivismiletter
呵呵，我早到习惯他这样写了，把ue写成oe, 其他所有带ue的单词都这样写，是该让他改改了！{:5_377:} 428# vivismiletter
呵呵，我早到习惯他这样写了，把ue写成oe, 其他所有带ue的单词都这样写，是该让他改改了！{:5_377:}
hunterman911 发表于 2009-8-5 23:50 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
你这也能习惯啊，厉害的{:5_370:} 430# vivismiletter
{:5_360:} 原来是这样啊，ü得写成ue, ö写成oe,是这样不啊？对不住啊VIVI和HUNTERMANN {:5_354:} 本帖最后由 vivismiletter 于 2009-8-6 23:48 编辑
04.08.09 Dienstag
http://www.tivi.de/fernsehen/logo/video/14807/video_play.html?AccessType=broad&VideoType=wm&play.x=14&play.y=6
Thema 1 Freiheit
Hallo bei Logo! Vier Monate lang ist sie von Piraten gefangen gehalten worden. Jetzt ist die Besatzung eines deutschen Frachters wieder frei. Das Schiff mit dem Namen Hansa Stavanger ist vor der Küste des afrikanischen Landes Somalia gekapert worden. Bewaffnete Piraten stürmten an Bord und übernahmen die Kontrolle auf dem Schiff. Solche Piratenüberfälle gibt es vor Somalia sehr oft. Dieser Überfall jetzt ist gut ausgegangen.
Endlich frei! Seit April war das Schiff „Die Hansa Stavanger“ in der Hand von Piraten und mit ihm 24 Seeleute die an Bord des Frachters waren.
Vor der Küste Ostafrikas greifen die Piraten immer wieder Schiffe an. Die Piraten wollen die Schiffe entführen und damit Geld erpressen. Sie drohen den Besitzern der Schiffe und den Ländern, aus denen die Schiffe und Besatzung kommen.Sie sollen Geld bezahlen.
„Geld her!“
Sonst würden sie ihre Schiffe nicht wieder bekommen und der Besatzung würde etwas angetan.
So war es auch im Fall der Hansa Stavanger. Die Entführer sollen etwa zwei Millionen Euro Lösegeld gefordert haben. Die Übergabe verlief wie Krimi. Ein Flugzeug soll das Geld auf das Frachtschiff abgeworfen haben. Die Piraten haben nur noch das Geld gezählt und sind dann sofort vom Schiff abgehauen. Um die Seeleute auf den Hanse Stavanger kümmert sich nun ein Arzt. Es soll ihnen einigermaßen gut gehen. Thema 2 Wasser
Woher kommt unser Wasser? Na, aus dem Wasserhahn. So einfach ist diese Frage aber nicht überall zu beantworten. In vielen Ländern kommt wenn überhaupt nur braune Brühe aus dem Hahn. Sauberes Trinkwasser ist dort eine Seltenheit. Daher ist das wichtig, dass wir unser Trinkwasser schätzen und sparsam damit umgehen. Die Umweltorganisation WWF hat jetzt in einer neuen Untersuchung herausgefunden, wo wir überall Wasser verbrauchen. Oft auch dort wo wir es überhaupt nicht vermuten. Logo macht mit euch den Wassercheck und dafür mussten wir heute Morgen Reporter Kim leider aus dem Bett holen.
„Ja doch, sieben Uhr, man! Ich komme! Wer ist den das? Wer stört den hier? Ach, ihr seid das, Mensch! Wir sind ja verabredet zum Wassercheck. Na dann, kommt mal rein.“
Noch etwas verschlafen, beginnt mein Tag mit einem Glass, na klar, Wasser und irgendwie hat alles was ich jetzt mache auch mit Wasser zu tun, Zähne putzen, wer das Wasser beim Putzen laufen lässt, verschwendet 2 Eimer Trinkwasser.
„Also, Wasser beim Putzen dann lieber aus.“
Klar und dann ab in die Dusche. Auch hier verbrauchen wir natürlich Wasser. Wer aber beim Einseifen kurz auf das Wasser verzichten kann, spart mal locker wieder 2 Eimer voll Wasser.
„So jetzt ziehe ich noch das T-Shirt an und dann fertig und das viele vergessen auch, bei der Produktion von so einem ganz normalen T-Shirt wird jeden Menge Wasser verbraucht, auf den ersten Blick unsichtbares Wasser.“
Die meisten T-Shirts, so wie meins, werden aus Baumwolle hergestellt. Die wird auf großen Feldern angebaut und muss ständig bewässert werden. Das Wasser nehmen die Baumwollbauern, zum Beispiel aus Seen oder Flüssen. Im Land Usbekistan ist deswegen sogar schon ein See fast komplett ausgetrocknet. Wenn die Baumwolle geerntet wurde, muss sie gewaschen werden. Schließlich wird die Baumwolle auch oft gefärbt und durch die Farbe wird viel Wasser verschmutzt. Um nur einziges T-Shirt herzustellen werden über 4000 Liter Wasser verbraucht. Das sind 400 Eimer voll.
„So, und ich brauche schon wieder Wasser, denn ich will mir jetzt einen Kaffee machen.“
Ja und mein Kaffee braucht nicht nur das Wasser zum Aufbrühen. Kaffee wird aus solchen Kaffeebohnen gemacht, doch bis sie so aussehen, wird sehr viel Wasser verbraucht. Die Kaffeepflanze muss viel gegossen werden, damit sie wächst. Die Bohnen reifen, werden geerntet und dann gewaschen. Pro Tasse werden insgesamt 140 Liter Wasser verbraucht, das sind 14 Eimer voll.
„Also, jede Menge Wasser wird für die Produktion von Kaffee gebraucht. Wasser, das man auf den ersten Blick nicht sieht, genauso ist es auch hier beim Brot. Jeden Morgen schmieren wir unser Brot und sehen nicht, dass es auch hier unsichtbares Wasser gibt. “
ja, denn Brot wird oft aus Weizen hergestellt. Der wird auf Weizenfeldern angebaut und ihr ahnt es, die Felder brauchen Wasser. Weil der Weizen oft Schädlingen hat, also, kleine Tiere, die den Weizen anfressen, werden die Weizenfelder mit Chemikalien besprüht. Die können ins Grundwasser kommen und es so verschmutzen. Für 100 Gram Weizenmehl wären etwa 130 Liter Wasser verschmutzt und verbraucht. Das entspricht 13 vollen Eimern.
„Wasser, Wasser, Wasser, das ist unglaublich. Neben den ganzen Wasser, das ich so verbrauche beim Trinke oder unter der Dusche. Gibt’s eben noch unglaublich viel unsichtbares Wasser, das wir auf den ersten Blick gar nicht sehen. Das aber für die Produktion vom T-Shirt, oder bei der Produktion vom Kaffee, einfach drauf geht. Damit zurück ins Studio.“
Es muss also weltweit viel passieren, damit Wasser bei all diesen Dingen, die Tim uns eben gezeigt hat, gespart werden kann. Doch wie immer gilt, jeder von uns kann seinen Teil beitragen. Auf logo.tv.de könnt ihr später viele Wasserspartipps nachlesen, außerdem haben wir online ein Forum eingerichtet, in dem ihr euch gegenseitig Tipps geben könnten. 434# vivismiletter
{:5_394:} 433# vivismiletter
写的真不错，{:5_370:}
不过我就只找出了一个错误，Name 是阳性弱变化名词，在第二三四格时都写为Namen， 06.08.09 Logo Dopping -Verdacht
Doppingkontrollen sind wichtig im Sport.Denn so erfahren wir , ob ein Sportler mit eigener Kraft erfolgreich ist oder betrugen also gedoppt hat. Was aber, wenn bei der Doppingkontrollen was Schiff läuft? Viele können ja über einmal passieren.
Dann würde ein Sportler zu Unrecht beschuldigt.Genau das könnte dadeutsche Schnelläuferin Claudia Pechstein passiert sein. Sie ist wegen Doppings gespeert worden. Doch Pechstein sagte, sie sei unschuldig. Heute Vormittag hatte sie sich auf einer Pressekonferenz verteidigt.
Ein Schwieriger Auftritt für Claudia Pechstein. Alle Cameras schauten auf sie. Die Sportlerin hat heute Dokumente gezeigt, die beweisen sollen, dass die Doppingvorwürfe gegen sie falsch sind. Z.B. sollen die Doppingkontrollierer bei ihrer Arbeit Fehler gemacht haben.so seien falsche Beschriftungen, Blutproben mit denen anderer Sportler vertauscht worden.
Die 37-jährige Claudia Pechstein ist eine von Deutschland erfolgreichsten Mittelsportlerinnen, unter anderem mit 5mal Gold bei Olympischen Spielen.Bei der Weltmeisterschaft in XX in Norwegen war Pechstein wieder Blut für einen Doppingtest abgenommen worden. Dabei fanden die Kontrollierer einen bestimmten Blutwert, der ohne .....war. Bei Pechstein schonfrüher mal höhe Blutwerte hatte, wurde die Teilnahme an all Bekämpfen in wichtigen Trainingslagern verboten.Dagegen kämpft die Sportlerin jetzt, ein Gereícht wird bald über das Verbot, die Doppingvorwürfe gegen sie entscheiden und sich dabei auch die neue Beweise von Claudia Pechstein genau anschauen. 433# vivismiletter
04.08 是 Dienstag, 呵呵。 本帖最后由 vivismiletter 于 2009-8-6 23:49 编辑
433# vivismiletter
04.08 是 Dienstag, 呵呵。
hunterman911 发表于 2009-8-6 21:42 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
匆忙时候写的，有些错误。现在纠正过来了 本帖最后由 hunterman911 于 2009-8-7 12:17 编辑
437# grfxnh
有几个地方值得商榷：
1. denn nur so erfahren wir
2.was shief laeuft
3.Fehler koennen ja ueberall passiern
4.Eisschnelllaeuferin
5.Dopingkontrolleure
6.Wintersportlerin, 不是mittelssportlerin
7 WM im Februar
8.Bultwert, der unerlaubt hohe war
9.all Bekampfen und wichtigen Trainingslagern
10。Doping，不是Dopping ,一个p 06.08.09 Logo Dopping -Verdacht
Doppingkontrollen sind wichtig im Sport.Denn so erfahren wir , ob ein Sportler mit eigener Kraft erfolgreich ist oder betrugen also gedoppt hat. Was aber, wenn bei ...
grfxnh 发表于 2009-8-6 21:25 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
这则新闻在7月份的时候我听写过，因为klaudia pechstein这个名字我记得，看来logo的新闻有重复的！！？？？ 你看这是7月4号的logo新闻。是不是话题类似？
04.07.09 Samstag
Thema 1
Hallo bei Logo! Sie gilt als die erfolgreichste deutsche Wintersportlerin aller Zeiten, Claudia Pechstein. Auf alle Fälle ist sie die schnellste Eisprinzessin, die wir in Deutschland jemals hatten. Doch nun steht sie unter Dopingverdacht, und darf zunächst nicht mehr an Wettbewerben teilnehmen.
Mit fünf olympischen Goldmedaillen ist ClaudiaPechstein so erfolgreich wie keine andere deutsche Wintersportlerin. Die Berlinerin hat allein sechs Weltrekorder im Eisschnelllauf. Bei der Mehrkampf-WM im norwegischen Hamer im Februar musste sie zur Dopingkontroller. Dort waren ihre Blutwert auffällig, deshalb steht sie nun unter Dopingverdacht und Claudia Pechstein wurde ab sofort für zwei Jahre gesperrt. Die 37-jährige meint, dass alles nicht stimmt. Sie sagt, sie habe eine Blutkrankheit. Bestätigt sich allerdings der Dopingverdacht, wäre Pechsteins erfolgreiche Karriere wohl zum Ende.
Es gibt die unterschiedlichen Methoden, wie Sportler sich dopen können. Claudia Pechstein wurde vorgeworfen, so genannten Blutdopingbetrieb zu haben. Habt ihr bestimmt schon mal gehört, wie dieses Blutdoping funktioniert. Wollen wir euch mal Beispiel an einem Skiläufer zeigen.
Jonny ist Skilangläufer, er ist ehrgeizig und will in seinem Sport richtig gut sein. Darum trainiert er jeden Tag. Trotzdem bei großen Weltkämpfen fahren ihm viele davon. Für Jonny ist klar.
„Ich muss irgendwie besser werden.“
Da trifft er etwas merkwürdige Sportärztin.
„Können sie mir Tricken verraten.“
„Na klar. Ich dope dich und keiner merkt’s. Ich spitze dir keine Medikament, sondern macht dich mit deinem Eigenen Blut besser.“
„Wie das dann?“
„Pass auf. Beim Sport sind ja deine Rotblutköperchen wichtig, sie transportieren nämlich den eingeatmet Sauerstoff durch die Blutbande in die Muskeln. Das macht die Muskeln leistungsfähig. “
„Und was heißt das jetzt?“
„Na dass du mehr Rotblutkörperchen brauchst natürlich.“
„Aha?“
„Und das machen wir so. Ein paar Wochen vor den nächsten Weltkämpfen nehme ich eine ordentliche Menge Blut ab, das ist nicht schlimm, denn dein Körper bildet genug Blut nach. Aus dem Blut das ich abgenommen habe, fällt die Rotblutkörperchen aus, dann hebe ich alles in einem Kühlschrank auf. Wenn dann der nächste Weltkampf kommt, spitze ich dir die heimlichen Rotblutkörperchen zurück in deinem Körper. Dann hast du mehr davon, und während des Rennes kann mehre Sauerstoff auf zur deinen Muskeln transportiert werden. Du wirst nicht so schnell schlappe machen und das Rennen gewinnen. Und das Beste, keiner merkt, dass du gedopt hast, denn du hast hier kein verräterische künstliche Stoff in Körper, sondern nur dein eigenes Blut.“
Denkst, den bei Claudia Pechstein wurde es doch gemerkt, eine Untersuchung hat gezeigt, dass da was bei ihr mit dem Rotblutkörperchen nicht stimmt. Das ist allerdings kein direkt Beweis, und weil Claudia Pechstein die Doping Vorwurf abstreitet, muss nun den Gericht erklären, ob der Beweis gelt oder nicht. Claudia Pechstein hat jedenfalls heute Abend Angelegenheit zu dem Vorwurf auch mal selber was zu sagen, und unser aktuelles Sportstudio hier in ZDF. 442# vivismiletter
恩，是的，这个我也听过，大部分都是一样的，只是事情有了一些进展，所以就再讲讲了。Logo 新闻里有好多都讲相同的或是相似的话题。:) {:5_377:} {:5_358:} 440# hunterman911
太感谢你了，你说的错误我都仔细看过了，我想再问你几个问题，schief laufen怎么理解，翻译为什么合适呢？
all Bekämpfen我两次听到的是这个，kontrolleur 这个单词我以前是从来没有用过了，你不帮我纠正我估计一直都会错下去了，{:5_377:} {:5_358:} etwas schief laeuft, 就是说往坏的方向发展，没有按预期的顺利的，成功的进行。
all Bekaempfen 本身没错，不过后面是und wichtigen Trainingslagern， 不是in，这是是说的两个事物，一个是斗争（比赛）， 一个是重要的训练营，是并列关系的。{:5_363:} 445# hunterman911
嗯，我知道，那个介词我改正过来了，谢谢谢谢哦{:5_377:} Logo 06.08.09
Atombombe auf japanische Staedte Hiroschima und Nagasaki im 2. Weltkrieg
Heute vor genau 64 Jahren, also am 6. August 1945, hat eine Bombe die japanische Stadt Hiroshima zerstört. Die Bombe war gewaltig, es war eine Atombombe, und zwar die erste, die jemals abgeworfen wurde.
Um an diesen Tag zu erinnern. Wurde heute in wiederaufgebauter Hiroschima eine Gedenkminute eingeläutet. geau um 8.15 Uhr. Diese Zeit war die Bombe damalsabgeworfen worden. Thausende Menschen versammelten sich zu der Schweigeminute in der Stadt. Gedachten Dabei all die vielen Menschen, die durch die Atombomben starben.
Die Atombombe ist die gefährlichste Waffe der Welt. Logo erklärt, warum sie damals über Hiroschima abgeworfen wurde.
August 1945 im Zweiten Weltkrieg kämpfen die USA und Japan gegeneinander. Die USA wollen Japan schnell besiegen. Und dieses Ziel wollen sie erreichen, indem sie zum aller erstenmal eine extreme gefährliche Atombombe einsetzen-die Atombombe. Am 6. August 1945 startet ein amerikanisches Flugzeug richtung Hiroschima, Die Atombombe ist mit an Bord. 8.15Uhr die Bombe fällt auf Hiroschima. Sie explodiert und eine unverstellbare Hitze entsteht, die ganze Stadt Teile zusammenschmelzen lässt. über 80,000 Menschen verbrennen sofort. Mindestens noch mal zu viele werden verletzt. Hiroschima gibt es nicht mehr. Drei Tage später warfen die amerikaner eine zweite Atombombe auf die japanische Stadt Nagasaki ab. Auch dort gibt es viele TausendeTote. Noch Jahre später sterben viele Menschen an den Folgen. Denn durch die Atombombe ist die ganze Gegend mit schädlichen Strahlen verseucht worden. Diesen Z.B.Grund für viele Krebserkrankungen. Wenige Tagen nach den beiden Abwerfen ist der Krieg zwischen Japan und den USA zu Ende.
Aber die Welt weiss dem , die grausam, die Atombombe wirklich ist.
Ungefähr so alt, wie dieses Kind auf dem Bild, war auch Mijako Jusdai als die Atombombe . Frau Judai ist heute 70 Jahre alt und sie kommt aus Hiroschima. An diesem Tag vor 64 Jahren kann sie sich sehr gut erinnern, sie will, dass dieser Tag nicht vergessen wird und so etwas nie wieder passiert. Deshalb erzählt sie so oft, was geht davon.(未完) 四天没人来顶了，我来支持一下。 448# vivismiletter
VIVI,你最近怎么都不写了呢，很奇怪最近我下载的LOGO不是MP4格式了，是ASX格式，这样会浪费超多的流量~~~无奈不写这个LOGO了，{:5_367:} 449# grfxnh
怎么会不是mp4格式的？ 450# hunterman911
我也不明白，所以很郁闷{:5_362:} 448# vivismiletter
VIVI,你最近怎么都不写了呢，很奇怪最近我下载的LOGO不是MP4格式了，是ASX格式，这样会浪费超多的流量~~~无奈不写这个LOGO了，{:5_367:}
grfxnh 发表于 2009-8-11 16:16 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
最近没心情写，等待回有空再2个
你可以直接去他们的网站，不用下载，直接打开听就好了 449# grfxnh
怎么会不是mp4格式的？
hunterman911 发表于 2009-8-11 17:49 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我刚刚在看德语版的科南，呵呵，就想起你的头像了 453# vivismiletter
vivi,我最喜欢柯南了，德语版的你是在哪里找的啊{:5_379:} 452# vivismiletter
那样要听好多次，很浪费流量的{:5_354:} 452# vivismiletter
那样要听好多次，很浪费流量的{:5_354:}
grfxnh 发表于 2009-8-11 20:16 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
你的是有流量限制的？ 456# vivismiletter
对的呀{:5_354:} 456# vivismiletter
对的呀{:5_354:}
grfxnh 发表于 2009-8-11 20:42 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
这个是很痛苦的！！
你说不超吧，做不到，网总得上，你说超了吧，要多付钱，心又贼痛。{:4_292:} 458# vivismiletter
不是啦，我用的学生宿舍的网，如果超了就封网一个星期{:5_368:} {:5_354:} 453# vivismiletter
还有德语版的柯南啊！不过还是喜欢看日语原声的，刚才还刚看了两集呢。 460# hunterman911
我怎么觉得我们三个很有缘呢，我每天都有看柯南啊，真不知道你们也喜欢啊{:5_379:} 453# vivismiletter
还有德语版的柯南啊！不过还是喜欢看日语原声的，刚才还刚看了两集呢。
hunterman911 发表于 2009-8-11 22:14 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
还有德语版的小新呢!
上次还看了德语版的GTO，死亡日记（漫画版） 460# hunterman911
我怎么觉得我们三个很有缘呢，我每天都有看柯南啊，真不知道你们也喜欢啊{:5_379:}
grfxnh 发表于 2009-8-11 22:17 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我帮你找找德语版的科南，不过也是在线观看的。 461# grfxnh
真実は いつもひとつ！ 462# vivismiletter
小新我之前有见过，但是没有认真看过，我还是喜欢柯南{:5_379:} 463# vivismiletter
把网址发过来吧，瞅瞅看看怎么样？ 466# hunterman911
我在YOUTUBE上找到了，你直接搜detektive Conan就可以了，我刚才看了第一集，没有字幕，好晕啊{:5_355:} 466# hunterman911
我在YOUTUBE上找到了，你直接搜detektive Conan就可以了，我刚才看了第一集，没有字幕，好晕啊{:5_355:}
grfxnh 发表于 2009-8-11 23:11 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
嗯，是的，就是没有字幕，看着由点吃力。不过慢慢培养吧，看着画面至少还能连猜带蒙的。 10.08.09 Montag
http://www.tivi.de/fernsehen/logo/video/14804/video_play.html?AccessType=broad&VideoType=wm&play.x=13&play.y=8
Hallo bei Logo! Wir starten heute auf einer Insel, die vielleicht auch einige von euch kennen. Es geht nämlich hier auf die Urlaubsinsel Mallorca. Da ist sie und dort gab es erst vor 11 Tagen einen Bombenanschlag, bei dem zwei Polizisten getötet wurden. Gestern nun explodierten wieder Bomben. Die wichtigste Nachricht niemand wurde verletzt, trotzdem bleibt für viele natürlich ein mulmiges Gefühl.
Dieses Mal traf es die Hauptstadt der Insel Palma. Viele Menschen verbringen dort gerade ihre Ferien. Gestern Mittag explodierte eine Bombe in einem Restaurant in der Nähe des Hafens. Kurze Zeit später gab es noch zwei weitere Explosionen, in einem Cafe am Strand und in einem Einkaufszentrum. Viele Menschen auf Mallorca haben jetzt ein ziemlich mulmiges Gefühl.
„Ich versuche jetzt große Menschenmengen zu vermeiden, aber es trotz macht dann einfach wahrsinniger Angst jetzt.“
Verletzt wurde bei den Anschlägen niemand. Die Terroristen hatten mit Telefonanrufen vor den Explosionen gewarnt, so konnten die Einwohner und die Touristen, die in der Gegend waren rechtzeitig in Sicherheit gebracht werden.
Ja, und die Terroristen, die hinter den Anschlägen stecken, gehören sehr wahrscheinlich der Gruppe ETA an. Die hat sich dazu bekannt und diese Gruppe verübt immer wieder Anschläge, gerade in Spanien. Aber Warum? Ja, um das zu verstehen, müssen wir in einen anderen Teil Spaniens gucken, denn die ETA kommt aus dem Baskenland.
Das Baskenland liegt vor allem in Norden Spaniens. Nur ein kleiner Zipfel reicht bis nach Frankreich. Die Menschen, die in diesem Gebiet leben, die Basken haben eigene Traditionen, die ihnen wichtig sind. Zum Beispiel, bei Festen ihre Musik und Tänze, oder ihre Kleidung und Sprache, das Baskisch. Auch wenn die Regierung des Baskenlandes das vor allem zu Spanien gehört, heute können die Basken nach ihren eignen Traditionen leben, aber das war nicht immer so. Früher durften die Basken lange Zeit nicht so leben wie sie wollten. Um sich gegen diese Unterdrückung zu wehren, gründeten einige Basken vor fünfzig Jahren die ETA. ETA ist die baskische Abkürzung für Baskenland und Freiheit. Die ETA kämpft seitdem für einen eigenen baskischen Staat, der unabhängig ist. Um ihr Ziel zu erreichen, greift die ETA auch immer wieder zur Gewalt. Sie verübte Anschläge und verbreitete so Angst und Schrecken, wie jetzt auch auf der spanischen Ferieninsel, Mallorca. Die ETA sagt, Gebt uns einen eigenen Staat, sonst machen wir weiter mit den Anschlägen. Aber Spanien lässt sich nicht mit Gewalt erpressen. Polizisten suchen nach den Mitgliedern der ETA und immer wieder gelingt es auch einzelne ETA-Terroristen zu verhaften, aber ganz konnte die Polizei die ETA bislang noch nicht besiegen. Thema 2 Redezeit
So, echte, wahre Logofans wissen was jetzt kommt. Redezeit ist angesagt und falls ihr noch keine echten wahren Logofans seid, bedeutet das schnell erklärt, ihr habt ein Problem,habt bereits alles versucht, wisst nicht mehr weiter und nur noch die Redezeit kann helfen. Ihr ruft uns an und wir kommen vorbei. Ja, ähnlich ging es auch Lina und ihren Freunden aus Berlin. Sie haben dort ein riesengroßen Schulgarten, in dem sie ihre Freizeit verbringen, in dem können sie auch selbst gärtnern und nun wollen die Politiker im Stadtbezirk sparen, und zwar ausgerechnet am Schulgarten, nicht mit uns, sagt Lina und ihre Freunde und wollten eine…REDEZEIT
Also ist Logo schnurrstraks nach Berlin in einen Schulgarten im Stadtsteil Moabit gekommen. Mitten in dieser grünen Oase warten sie schon. Helena und Janica, Philipp und Lina, und dann noch Lea und Charlotte. Die sechs sind eigentlich ständig hier, denn ihr Schulgarten ist auch ein Freizeitgarten, deshalb kommen auch an Ferientagen so viele Kinder her.
„Ja, hier habe ich meine Freiheit und das ist fast wie mein zweites Zuhause.“
„Hier macht es massig Spaß, man ist nicht in der Stube.“
„Man kann alles machen und es ist auch nicht schlimm wenn man dann vielleicht mal eine Himbeere isst. Wir dürfen auch andere Sachen essen, die es hier gibt. Und alle sind einfach nett.“
Außerdem gibt es viele spannende Freizeitkurse. In dieser Woche, zum Beispiel, über Bienen und wie man Honig macht.
„Das Wissen das wir hier erlernen, bekommt man auch nicht in der Schule oder sonst wo. Und das Wissen das wir hier lernen ist halt so, das kann man auch erproben.“
Aber damit könnte bald Schluss sein. Die Stadt will sparen. Das Geld für die Freizeitangebote im Schulgarten will sie zum Beispiel, komplette streichen.
„Wir haben hier diese Unterschriften gesammelt. Wir haben Briefe geschrieben, aber bis jetzt ist nichts passiert.“
Logo hat deswegen Reiner-Maria Fritsch zum Schulgarten bestellt. Er ist Stadtrat für Jugend und Finanzen.
„Würden Sie nicht als Kind auch gerne so einen Schulgarten haben, wo Sie auch richtig Leute kennen und auch Leute treffen und richtig sich immer freuen, wenn Sie hier sind.“
„Es ist wunderschön hier, also, ich verstehe das sehr gut, dass ihr gerne hier hergehen wollt.“
Aber ihm fehlt eben einfach das Geld.
„Für dasFreizeitprojekt das am Nachmittag bleiben soll, heißt das, es muss ein anderes Projekt dafür zumachen. Und diese Diskussion muss man einfach führen.“
„Das wäre natürlich für uns schon mal ein guter Gewinn, wenn wir mindesten jemanden hätten, der dabei sitzt und versucht sich dafür einzusetzen, dass das Freizeitprojekt bleibt.“
„Also, ich kann euch sagen, wenn ich mit euch hier sitze, auch in einem so schönen Garten fällt es mir sehr schwer zu sagen, dass er zugemacht werden muss. “
Etwas versprechen will er aber nicht. Er rät den Kindern weiter zu kämpfen und noch mehr Politiker im Bezirk zu überzeugen. Noch sei nichts entschieden.
„Er hat kein richtiges Versprechen gegeben, er ist immer so ausgewichen und meint ja, ich finde es auch so toll hier, und so.“
„Aber sonst fand ich wirklich sehr gut und er hat auch einfach ruhig geantwortet, und hat einfach aller Fragen beantworten, die wir hatten. Und ich glaube, das hat auch schon etwas gewirkt, weil...ja! “
Ah, die Biene und wir summen den Verantwortlichen auf jedenfalls auch weiter auf der Nase rum, denn es gab ein paar Antworten, aber ihr habt gesehen kein wirkliches Versprechen, Hier ein Versprechen von uns, lieber Hr. Fritsch, wir kommen wieder, also, reden sie noch mal mit ihren politischen Kollegen dort und wir fragen nach. Und wenn ihr schon alles probiert habt, auch nur wir helfen können, dann rufet uns nach der Sendung an. 06131-706123. Echte, wahre Logofans können diese Nummer natürlich auswendig, und damit geht hier ab zum Wetter. 470# vivismiletter
快哦，{:5_394:} 我一会也贴{:5_320:} 你那个流量的问题解决了吗？ 472# vivismiletter
OK啦，我以前都是从LOGO的网站下载，现在我在论坛里下载就没问题了，{:5_320:} 470# vivismiletter
vivi好厉害，这么长的都听写下来了！{:5_394:} 本帖最后由 grfxnh 于 2009-8-12 22:00 编辑
11。08。09
Thema 1. Fairer Handel
Wenn ihr Sport macht, zu Beispiel im Verein, dann koennte jabestimmt das Motto fair play. Man soll fair sein also beim Spielen gerecht zu gehen.ja ,das gleiche gibt es auch, hier im Supermarkt. Wenn gerecht zu gehen, soll es ja beim Handel beim Lebensmitteln. Ich meine, wenn Menschen in armen Laendern zu Beispiel, haben dafuer arbeiten, dass wir hier auf dem Tisch bekommen, dass sollen sie natuerlich gerecht und fair belohnt werden.
Eine Organisation, die sich dafuer einsetzt, hat heute gesagt, dass immer mehr Leute beim Einkaufen tatsaetzlich darauf achten. wir zeigen euch, was fair trade- also fairer Handel eigentlich genau bedeutet.
Viele Menschen lieben Bananen, und die wollen sie moeglichst billig kaufen. Zu beimspiel im Angebot fuer 2 Euro.wenn die Bananen so billig sind, kommt doch nur wenig Geld bei den Firmen an, die Bananen handeln. Wie z.B. bei der Firma Super Banana. Damit sich der Verkauf von Bananen fuer die Geschaeft trotzdem lohnt, bezahlen sie ihren BananenXXXX zb.in Sued-oder Mittelamerika sehr wenig Geld. Die Flueckel sind oft sehr arm und auf diese Arbeit angewiesen. Dort Banane wachsen, gibt es meist keine andere Jobs. Teilweise muessen sogar ihre Kinder als Bananen^^ arbeiten, damit die Familie ueberleben kann. Das finden viele unfair. Deshalb gibt es Unternehmen wie die Firma Banane Fair. Sie verkaufen ihre Banane etwas teurer, Z.B.fuer drei Euro. Von denen so eingenommen Geld koennen sie dann ihre Bananen^^ auch mehr bezahlen. Dadurch geht es diesen ^^ besser. Ihre Kinder muessen nicht mehr mithelfen und koennen zur Schule gehen. Firmen, die ihre ^^ fair behandeln, duerfenauf ihren Bananen den Fairtradelabelkleben, auf Deutsch Fairer Handel. So kann jeder gleich sehen, welche Bananen von Bananen~ ge~~~ wurden, die von ihrem Geschaeft fair behandelt und bezahlt werden. Solche Fairtrade gibt es nicht nur auf Bananen, sondern auch auf vielen anderen Produkten, wie Fussbaellen, Klamotten, Schokolade, ? oder Kaffee. 470# vivismiletter
{:5_394:} {:5_394:} {:5_394:} 太厉害了VIVI~ 最后面的是Kakao oder kafee , Kakao, 可可粉，可可豆 那个单词应该是pfluecken, Pfluecker 。 Dort wo Bananen wachsen 479# hunterman911
谢谢Hunterman{:5_377:} 12.08.09
Thema 1. Unter Wasser
Hallo bei Logo. So schnell wie moeglich weg, nur weg. Ja, so geht es heute Abend immer noch vienen Menschen in Asien, speziell im Land Taiwan, sie fluechten dann nach vielen Orten, sieht das eben so aus. Durch einen Taifun also einen Wirbelsturmwurden riesige Schlammlawinen ausgeloest und dann in vielen Orten gibt es noch Chaus.
In vielen Teilen von Taiwan ist seit dem Taifun nichts mehr wie vorher. Bruecken wurden ~ Staette und Doerfe wurden ueberflutet. Sodalten und andere Rettungsleute fliegen mit Hubschraubern in die betroffenen Gebiete und suchen nach Verletzten. Ausserdem wird mit Booten versucht, zu den Menschen zu kommen, das ist aber nicht so einfach.Weil die Fluesse so reissend sind, kommen die Retter oft nicht durch, die Opfer sind verzweifelt.
Die Suche haette frueher so anfangen sollen, nicht zu spaet. Sie koennen uns das antun.
Die Regierung in Taiwan sagt, sie tut alles, was moeglich ist. Auch der Praesident ist gekommen, um Mut zu machen. Immerhin eine gute Nachricht gibt es, etwa thausend der Vermissten Leute aus den Doerfen und Gebirgen wurde gefunden. Die Hilfsaktionen, gehen weiter und ganz langsam verbessert sich die Lage in Taiwan auch wieder, weil alle mit einpacken.
Wirbelsturm m. 旋风暴 Taifun m.台风
Schlamm m.泥浆 Lawine f. 雪崩，山崩
Ueberfluten淹没 jemandem Mut machen 加油鼓劲
Hilfsaktion 救济活动
注意文章里面的，Kim讲台湾的时候用的是Land,我在DUDEN里面查到的Taiwan bedeutet Inselstaat in Ostasien.{:5_345:} Thema 2 Sternschnuppen
So, jetzt schliesse ich die Augen, und wuensche mir viele glueckliche Logozuschauer. Ich wuensche mir, dass mein Lieblingsverein deutscher Meister wird. ja, den Wuenschen kann man sich was bei Sternschnuppen und in den kommenden naechten solle es Sternschnuppenregen am Nachthimmel geben. Ihr muesst natuerlich mit eurer Eltern ueberreden, dass ihr laenger wach bleiben dueften, denn die Schnuppen sind wahrscheinlich erst ab 22 Uhr zu sehen, aber vielleicht hilft es ja beim Ueberreden, wenn ihr mit Expertenwissen glaenzt.
Wir zeigen euch, woher die ganzen Schnuppen eigentlich kommen.
Bis zu 100 Sternschnuppen in der Stunde, das gibt es nur einmal im Jahr zu sehen, und zwar immer um 12. August herum. Der Grund dafuer ist ein Komet, also ein kleiner Himmelskoerper, und der heisst Swift-Tuttel. Er kreist jahr fuer Jahr auf der gleichen Bahn um die Sonne. Einen solchen Kometen koennet euch wie einen riesigen schmutzigen Schneeball vorstellen. Er besteht aus Eis und vielen Staubteilchen. Der Komet verliert immer grosse Mengen dieser Teilchen und der zieht wie ein Schweif hinter sich her. Auch die Erde kreist um die Sonne, und jedes Jahr im August kreuzt die Erde den Schweif des Kometen. Dabei vergluehen die vielen kleinen Komtenteilchen in der Erdeatmosphaere also hier in der Lufthuelle, die die Erde umgibt. Beim Vergluehen leuchten die Teilchen kurz auf. Von der Erde
ist das ein faszinierender Anblick. Hier sehen Unmengen Sternschnuppen am Nachthimmel. Dabei scheinen die Sternschnuppen alle ein um den selben Ursprungspunkt zu haben, und zwar hier im Stern Perseus. Deshalb heisst das Sternschnuppenregen im August auch Perseiiden. Heute Nacht wird es die aller meisten Sternschnuppen zu sehen geben, zumindest da, wo keine Wolken sind.
Himmelskoerper m.天体 Komet m. 彗星
Schweif m.尾巴 Komtenschweif. 彗星尾巴
Vergluehen 由于磨擦生热烧毁 umgeben 围绕，包围
Lufthuelle f.大气层
aufleuchten vi.突然亮了一下
Anblick m.光景，景象
Perseus 英仙星座
Durch sein Wissen/ seine Faehigkeit glaenzen 因学识/能力而令人钦佩 481# grfxnh
Bruecken wurden wegessen. 桥梁被吞没。
听写的真好！继续加油！{:5_394:} 483# hunterman911
你太好了，总是把我不会的单词告诉我{:5_346:} {:5_377:} 484# grfxnh
呵呵，彼此彼此，我没听出来的更多地方你都已经写出来了。{:5_363:} {:5_377:} 485# hunterman911
我边听边猜边翻字典，今天写的比较爽{:5_338:} 485# hunterman911
hunterman,这个单词我听了好像是wegreissen吧，它有冲走的意思，wegessen和aufessen的意思一样，都是吃光的意思{:5_367:} 487# grfxnh
weg/reissen是对的！ {:5_394:} 487# grfxnh
你是学Germanistik的是吧，那你们到底到学习什么呢？呵呵，算是文科吧 489# hunterman911
学语言学啦，德国文学不好学啊，对是文科，我在国内也读Germanistik,不过我没本科毕业就是了，所以水平很次啦，{:5_336:} 本帖最后由 vivismiletter 于 2009-8-15 15:49 编辑
13.08.09 Donnerstag
http://www.tivi.de/fernsehen/logo/video/14826/video_play.html?AccessType=broad&VideoType=wm&play.x=15&play.y=14
Thema 1 In Erinnerung
Hallo bei Logo! Wir starten heute in unserer Hauptstadt auf, also, nach Berlin, denn dort trafen sich heute viele, um an ein Ereignis zu erinnern, dass vor 48 Jahren begann. Heute soll mit einem Gedenktag an den Beginn des Mauerbaus erinnert werden. Ja, man kann sich das heute kaum noch vorstellen, aber im Jahr 1961 wurde mitten in Berlin, also quer durch die Stadt, eine Mauer aufgebaut. Und das hatte schrecklichen Folgen für viele Menschen. Warum? Das zeigen wir euch jetzt.
Heute vor genau 48 Jahre wurde quer durch Berlin Stacheldraht gespannt. Nach und nach wurde dann eine Mauer gebaut. Die Mauer trennte den Ostteil Berlins vom Westteil der Stadt. Alle Wege von Ost nach West Berlin wurden dicht gemacht und streng bewacht. Die Mauer trennte ganze Familien von ihren Verwandten. Viele Menschen waren darüber so verzweifelt, dass sie ihre Leben riskierten, nur um zu fliehen.
Wir halten also fest, Berlin wurde getrennt und war lange Zeit eine geteilte Stadt. Und nicht nur das, in der Zeit als die Mauer hier durch Berlin ging, da war auch Deutschland schon lange Zeit ein geteiltes Land, mit einer schwer bewachten Grenze. Warum? Hier bekommt ihr die Antwort.
Nach dem zweiten Weltkrieg wurde Deutschland aufgeteilt und später entstanden daraus zwei Staaten. Im Westen war die Bundesrepublik und im Osten, die Deutsche Demokratische Republik, kurz DDR. Beide Staaten hatten eine eigene Regierung. Die Regierungen verstanden sich nicht gut, denn jeder hatte andere Vorstellung davon wie die Menschen leben sollten. In der DDR war vieles strenger. Zum Beispiel, durften die Menschen ihre Meinungen nicht überall frei sagen und es konnte passieren, dass sie ins Gefängnis gesteckt wurden, wenn sie etwas gegen ihre Regierung gesagt haben. Die Menschen in der DDR durften auch nicht reisen, wohin sie wollten, vor allem nicht in die Bundesrepublik Deutschland. Darum haben die Politiker der DDR damals beschlossen, an der Grenze zwischen den beiden deutschen Staaten hohe Mauern und Zäune zu bauen. Die DDR Politiker hatten nämlich Angst, dass viele Menschen aus der DDR fliehen würden. Die Mauern und Grenzen teilten Berlin und Deutschland viele Jahrzehnte, immer wieder protestierten Menschen gegen die Teilung und die Proteste wurden immer mehr. Die Folge, die Politiker der DDR mussten vor fast genau 20 Jahren die Mauer wieder öffnen.
Ja, und das war natürlich ein ganz besonderer Moment für die Deutschen. Stellt euch doch mal vor, Familien und Freunde, die sich jahrelang nicht gesehen haben, kletterten zusammen auf die Mauer und feierten ihre Wiedersehen.
Endlich gab es für alle Freiheit und ein Jahr später 1990 wurde dann aus Deutschland wieder ein einziges Land. Frieden und Freiheit, davon haben aller lange geträumt. Thema 2 Afghanistan
Wir sind beim nächsten Thema und in dem Land, in das wir jetzt schauen, ist Frieden und Freiheit leider noch nicht angekommen. Immer wieder haben wir ja über die Folgen des Krieges in Afghanistan berichtet. Der ist eigentlich vorbei, aber es gibt noch immer viel Gewalt. Nächste Woche wird dort gewählt, immer noch geht’s vielen Menschen schlecht. Gerade viele Kinder leiden. Über 60.000 Kinder leben, zum Beispiel, alleine in der Hauptstadt Kabul auf der Straße. Sie müssen irgendwie selbst Geld verdienen, selbst über die Runden kommen und wir haben eins von ihnen besucht und waren in Kabul unterwegs.
Da stehen sie an einer stark befahrenen Straße stunden lang jeden Tag. Die Straßenkinder von Kabul verkaufen Zeitungen, Telefonkarten, Süßigkeiten. Einer von ihnen ist Nasir.
„Wir haben sehr wenig Geld zu hause. Mein Vater ist gestorben, meine Mutter kümmert sich um die Geschwister und verdient kaum etwas und ich verkaufe Kaugummis. “
Nasir hat keine andere Wahl. Er muss Geld verdienen, irgendwie. In Kabul gibt es ein paar kleine Schulen extra für Straßenkinder, die Plätze reichen aber lange nicht für alle. Nasir hatte Glück. Er hat einen bekommen.
„Hier bin ich glücklich. Wir haben richtig guter Lehrer hier.“
In der Schule bekommen die Kinder etwas zu essen, außerdem können sie hier auch das tun, was normale Kinder in ihrem Alter tun, spielen.
„Wir wollen mit der Schule helfen, dass die Kinder es schaffen weg zu kommen von der Straße und ein normales Leben führen.“
Nasir hat aber nur wenig Zeit für die Schule, denn er muss jeden Tag auf die Straße Geld verdienen. Zu Hause ist Nasir in einem armen Wohnviertel einem Slum. Viele der Straßekinder von Kabul leben hier. Nasir hat acht Geschwister, stolz zeigt er seiner Mutter das Geld, was er mitgebracht hat.
„Guck mal, ich habe zwei Päckchen Kaugummis verkauft und das hier verdient.“
Seine Mutter freut sich über das Geld, aber sie macht sich auch Sorgen.
„Es ist gefährlich auf der Straße. Sie gehen jeden Tag, dauernd habe ich Angst um sie. Ich hoffe, es geht ihm irgendeinmal besser. Meine Kinder sollen einmal Arzt oder Ingenieur werden.“
Auch Nasir hofft, dass er es durch die Schule schafft und bald nicht mehr Tag für Tag arbeiten muss, auf den Straßen von Kabul.
Ja und denkt dran, Nasir ist nur einer von vielen dort und alle Straßenkinder hoffen natürlich, dass mit der Wahl nächste Woche in Afghanistan auch in ihrem Leben einiges besser wird. Mehr zur Situation im Land findet ihr übrigens auch in logo.tivi.de. Da haben wir einen super Länderportrait zu Afghanistan. Klickt euch mal rein. Thema 3 die Linke Hand
Und jetzt sprechen wir hier über die linke Hand, denn heute ist für ihn hier und für Millionen andere einen besonderen Tag, der 13. August ist der Tag der Linkshänder, also ein Tag für Menschen, die vieles mit links machen, schreiben zum Beispiel, oder telefonieren und nicht nur bei uns Menschen wird unterschieden in Linkshänder und Rechtshänder, sondern zum Beispiel, auch bei Tieren. Forscher haben sogar herausgefunden, dass Katzen bei schwierigen Aufgaben, hier seht ihrs, die rechte Pfote nehmen, die männlichen Kater dagegen greifen wenn es zu knifflig wird, hier zur linken Pfote. 493# vivismiletter
{:5_370:} 13.08.09 Abend
Thema 1 Verschollen und verschwunden
Hallo bei Logo! Wenn ein 98 Meter langes, und vier thausend Tonnnen schweres Schiff ploetzlich komplett verschwindet, dann ist schon irgendwie unheimlich oder? Das ist aber diesem Schiff hier, tatsaetzlich passiert. Die Arctic Sea ist verschwunden wie vom Meer, verschlucht, untergegangen ist wohl nicht, aber am seinem Zielort in Algerien ist es auch nicht angekommen, wo also ist die Arctic Sea.
Jeder Zentimeter des Meers wird abgesucht, doch gibt es keine Spur von dem Arctic Sea. So sieht die Arctic Sea aus. Sie hatte Holz geladen. Das Holz sollte sie eigentlich von Finnland nach Algerien bringen. Doch von der Kueste Portugals konnte ploetzlich kein Signal mehr von der Arctic Sea empfangen werden. Die Experten sind ratlos.
Jedes Schiff hat ein automatisches Sysmtem, das zu jeder Zeit die genau Position und Geschwindigkeit sendet, das heisst was man eigentllich immer wo dieses Schiff aufhalten, die letzte Funkmeldung hat angezeigt,dass sich die Arctic Sea irgendwo in der Naehe von Portugal befand, als sie ploetzlich verschwand.
Es gibt aber auch ganz andere Meldungen ueber das verschwundene Schiff. Vor drei Wochen sollen in der Nord- oder Nordsee einige Maenner die Arctic Sea ueberfallen haben, wie Piraten. Experten glauben das aber nicht, denn in Europa gab es eigentlich nie Piratenueberfaelle. 15 russische Seeleute sind auf der Arctic Sea. Ihre Familien warten verzweifelt auf Nachricht, doch niemand erhaelt eine.
Das Schiff hat Holz geladen, kann eigentlich nicht sinken. aber wenn es gesunken waere oder sonst, irgendwas passiert waere, ein bisschen Holzstuecke auf dem Wasser treiben.
Noch wurden aber keine Holzstuecke, auch sonst nichts gefunden. Die Arctic Sea bleibt spurlos verschwunden. 495# grfxnh
“deshalb weiss man eigentllich immer wo die Schiffe aufhalten ” ,听着好像是这样的 496# hunterman911
大意我也感觉是这样，就是不太确定{:5_342:} Thema 2 Berliner Mauer
Wir jedenfalls sind bei naechstem Thema. Dafuer schauen wir jetzt 48 Jahre zurueck. denn heute genau von 48 Jahren wurde hier, mitten in Berlin, quer durch die Stadt eine Mauer, aufgebaut. Ich meine, ihr muesst sich vorstellen, ueber 100 Kilometer lang, eine Mauer als Teilung, das hatte natuerlich schreckliche Folgen fuer viele Menschen. Warum? Das zeigen wir euch jetzt:
Heute vor genau 48 Jahren wurde quer durch Berlin Stacheldraht gebaut. Nacht und Nacht wurde dann eine Mauer gebaut. Die Mauer trennte den Ostteil Berlins vom Westteil der Stadt. Alle Wege vom Ost nach Westberlin wurden dicht gemacht und streng bewacht. Die Mauer trennte ganze Familie von ihrem Verwandten. Viele Menschen waren darueber so verzweifelt, dass sie ihre Leben nur riskirierten, nur um zu fliehen.
Ja, wir hatten also, feste Berlin wurde getrennt, und lange Zeit eine geteilte Stadt.
Und nicht nur das, dass in der Zeit, dass die Mauer durch Berlin war, auchDeutschland schon lange Zeit ein geteiltes Land, ihr seht das hier, mit einer schweren bewachten Grenze. Warum das ganze?
Das zeigen wir euch jetzt.
Nach dem zweiten Weltkrieg wurde Deutschland aufgeteilt. Und spaeter entstanden daraus zwei Staaten, im westen war die Bundesrepublik, und im Osten die deutsche demokratische Republik, kurz : DDR. Beide Staaten hatten eigene Regierung. Die Regierunen verstanden sich nicht gut, denn jede Regiegung hatte andere Vorstellung davon, wie die Menschen leben sollten. In der DDR war viele strenger, z.B.durften die Menschen ihre Meinung nicht ueberall frei sagen. Und das koennte passieren, dass sie ins Gefaengnis gesteckt wurden, wenn sie etwas gegen ihre Regierung gesagt hatten. Die Menschen in der DDR durften auch nicht reisen, wo sie wollten, vor allem nicht ins Bundesrepublik Deutschland. Die Politiker in der DDR hatten damals beschlossen, an der Grenze zwischen den beiden deutschen Staaten hohe Mauer und ? zu bauen. Die DDRpolitiker hatten naemlich Angst, dass viele Menschen aus der DDR fliehen wuerden. Die Mauer als Grenzen teilten Berlin und Deutschlan viele Jahrezehnte. Immer mehr protestieren Menschen gegen die Teilung, und die Proteste wurden immer mehr. Die Folge: die Politiker der DDR mussten vor fast genau 20 Jahren die Mauer wieder oeffnen.
Ja, hier, das war das ganz besondere Moment fuer die Deutschen. Stellt euch das vor, die Familie und Freunde, die sich jahrelang nicht gesehen haben, kletterten zusammen auf die Mauer und feierten ihr Wiedersehen. Bis heute ist das einer der wichtigsten Momente in der Geschichte.
Stacheldraht m. 铁丝网 ~ spannen, 拉紧，绷 498# grfxnh
有两个地方拼写错误，
tausend, nicht thausend
Jahrzehnte, nicht Jahrezehnte
{:5_363:} 499# hunterman911
{:5_377:} 本帖最后由 grfxnh 于 2009-8-19 22:04 编辑
18.08 Thema 1, geheimnisvoll
Hallo bei Logo! Es war keine Zauberei, keine Gaestefahrt und auch kein Hexenwerk. Die Arctic Sea ist wieder da. Drei Wochen lang wurde das Frachtschiff vermisst. Jetzt ist das Schiff so ploetzlich wie es verschwand, auch wieder aufgetaucht. Wie gesagt, auch wenn keine Zauberei im Spiel war, geheimnissvoll bleibt das verschwindende Schiff auf alle Faelle. Vor mehr als drei Wochen stach die Arctic in See. Das Frachtschiff sollt wertvolles Holz und Wert von gut 1 Millionen Euro von Finnland nach Algerien bringen. Vor der portugisischen Kueste verschwand die Artic Sea dann ploetzlich von dem Kontrolleschirm der Seewacht. Fuer die Experten ein Raetsel.
´Jedes Schiff hat ein automatisches System, das zu jeder Zeit die genau Position und Geschwindigkeit sendet, deshalb weiss man immer, wo die Schiffe sind."
Seit vergangener Woche suchen dann Schiffe aus 20 Laendern nach der verschwundenen Arctic Sea. Darunter waren auch russische Kriegsschiffe. Sonntagnacht war das Schiff ploetzlich wieder da. Es war vor den Kapverdischen Inseln von Afrika entdeckt worden. Die russische Regierung sagte, dass das Schiff unter der Kontrolle von Piraten war und befreit werden musste. Zum glueck sei das gelungen, ohne dass Entschluss fiel. Achte Maenner wurden festgenommen, vermutlich die Fuehrer. Die 15 Seemaenner der Arctic Sea sind in Sicherheit. Sie wrden nun genau befragt.
in See stechen 出航,离港出海 加油，我明天也来听2片。 501# grfxnh
keine Gaestefahrt 应该是 keine Geisterfahrt吧
Achte Maenner wurden festgenommen, vermutlich die Entfuehrer，
还有就是一些小品词漏掉的{:5_363:}
另外，Hexenwerk是什么意思啊，没有找到这个词。{:5_367:} 503# hunterman911
{:5_358:}
Hexenwerk的意思：
Das/etwas ist kein Hexenwerk:
das ist einfach und von jedermann zu bewerkstelligen BS; einen PC ans Internet anzuschliessen, ist heutzutage kein Hexenwerk. 18。08。09
thema 2
Die Nachricht von der Arctic Sea ist eine von vielen Meldungen, die heute in der Logoredaktion besprochen wurden. Viele von euch fragen uns immer wieder, woher wir eigentlich diese Nachrichten bekommen. Natuerlich gehen meine Logokollogen, und ich fuer euch aus, wenn etwas passiert. Aber was passiert taeglich an so vielen Orten der Welt gleichzeitig Dinge? Das werden wir nie schaffen. Deshalb gibt es Nachrichtagenturen, wie die deutsche Pressagentur, kurz: dpa. Die wird heute 60 Jahre alt. Ihr Job ist das, uns Nachrichten zu versorgen.
Stellen wir uns mal vor, es wuerde irgendwo in Deutschland etwas passieren. ZB in einem kleinen Dorf Dinkingen, da wuerde ganz ploetzlich ein Stueck einer Bruecke ueber den Fluss einstuerzen. Die Autofahrer koennen gerade noch so stehenbleiben ."Glueck habt." Die Polizei kommt sofort zu Unfallstelle und informiert wenig spaeter andere Leute ueber das Unglueck. Diese Information bekommt doch Reporter rasch von der DPA, in naher gelegenen Tuebingen mit und sagt: da muss ich schnell hin. Er faehrt nach Dinkingen, spricht mit den Anwohnern, den geschrockenen Autofahrern, vielleicht doch dem Buergermeister. Sie geben ihm Informationen zum den Einsturz, wenn es genuegende Infos hat, schreibt der mit seinem Laptop genau auf, was passiert ist. Diese Nachricht schickt er dann per E-mail an die DPA-Landeszentrale in Stuttgart, wurde Text noch einmal ueberprueft, und dann zu einem Computersystem, dem sogenannten Ticker geschickt wird. Ueber dieses Computerssystem geht diese Nachricht jetzt an alle, die dafuer eine gewisse Gebuehr bezahlen. Das sind fast alle deutschen Zeitungen, Internetredaktionen, Radios, und Fernsehensender, die koennen dann entscheiden, ob sie diese Nachricht von Reporter rasch an ihre Leser, Zuhoerer oder Zuschauer weitergeben. In Deutschland hat die Agentur DPA nicht nur einen Redakteur, wie Herrn XX, sondern etwa 500, und noch einmal 500 weiter auf der ganzen Welt, die Infomationen sonnen, und diese dann nach Deutschland schicken. 505# grfxnh
Informationen sammeln 505# grfxnh
给你提个小小的意见啊。
发现你的听力确实很不错了，听写的都非常准确，但是有些你标出来的那些地方，有时候单纯地去听出来到底是哪个词的话确实有点儿困难，如果同时也能从句意以及上下文来写的话，会更好的。你觉得呢？比如这个 Information sammeln,还有前面的Entfuehrer。 呵呵{:5_363:}
而我哩，就是好多都听不出来，一个是词汇量少，一个是语法差。继续加油吧。{:5_363:} 507# hunterman911
你说的对啊，好像我上下文联系的能力太差了，这个我确实得提高了，谢谢啊{:5_377:} 505# grfxnh
这里的rasch是人名Rasch, 那个reporter的名字。 509# hunterman911
嗯， 好像是呢，不过我觉得很逗的，他报导确实很快的{:5_387:} 17.08.09 Montag
http://www.tivi.de/fernsehen/logo/video/14804/video_play.html?AccessType=broad&VideoType=wm&play.x=14&play.y=5
Thema 1 Weltrekord
Hallo bei Logo! Normaleweise läuft das im Stadion so. Man sitzt gemütlich auf seinen Plätzen und schaut den Sportlern unten zu, wie die sich so abmühen. Bei der Leichtathletik-WM in Berlin ist das gestern anders gewesen. Die Zuschauer hielten nichts mehr auf ihren Plätzen, den die Athleten boten ihnen einen Grund nach dem anderen zum Ausrasten. Da gab es Medaillen für das deutsche Team, einen Siebenkampf-Krimi und ein außerirdisches 100 Meter Finale.
Da gab es auch für die Zuschauer im Berliner Olympia Stadion kein Halten mehr. Usain Bolt aus Jamaika, der schnellste Mann der Welt, mit neuem Weltrekord über die 100 Meter. Auf der Bahn vier startend, lief er der Konkurrenz mit riesen Schritt davon. Am Ende gewann er in unglaublichen 9.58 Sekundenzu gleich einen riesen Schritt in der Leichtathletik-Geschichte. Denn Rekorde über 100 Meter sind selten, doch Bolt verbesserte die Bestzeit um gleich mehr als eine zehntel Sekunde. Wenige Minuten zuvor feierten die 50000 Zuschauer im Stadion bereits zwei deutsche Medaillen. Kugelstoßerin Nadine Kleinert aus Magdeburg stieß die Kugel 20.20 Meter weit. Persönliche Bestzeit und die Silbermedaille. Fast zeitgleich erlebte das Publikum das Finale der Siebenkämpferin Jennifer Oeser aus Leverkusen vor dem abschließenden 800-Meter-Lauf, sogar auf Medaillenkurs. 6 Wettkämpfe in zwei Tagen, Oeser wie alle anderen Athletinnen völlig erschöpfte. Jetzt nur keinen Sturz, doch dann das. Oeser stürzt, aber sie stürmt mit letzter Kraft weiter zu Silber. Das Stadion ein Tollhaus.
Heute könnte es bei der Leichtathletik-WM wieder für eine Medaille für das deutsche Team reichen. Die Stabhochspringerinnen sind unter anderem am Start und Logo berichtet euch über alle Erfolge aus Berlin. Thema 2 Wirbelsturm
Jetzt tun wir mal so, als würden wir in den Flieger steigen. Von Deutschland aus geht es in Richtung Asien. Und nach etwa 15 Stunden Flug würden wir dann auf der Insel Taiwan landen.
Dort hat es vor gut einer Woche einen Wirbelsturm gegeben. Es war der heftigste Sturm seit 50 Jahren auf Taiwan. Mehr als hundert Menschen starben, tausende haben ihre Häuser verloren und sind jetzt obdachlos. Diese Menschen warten schon seit Tagen auf Hilfe. Jetzt ist sie endlich da.
Sie leben und sie sind in Sicherheit. Diese Menschen haben Unterschlupf in Auffanglagern gefunden. Viele mussten ihre Wohnorte verlassen, weil der Wirbelsturm Morakot ganze Dörfer in Trümmerhaufen verwandelt hat.
Viele Straßen sind total zerstört worden. Verschüttet durch Erdrutsche oder einfach weg gebrochen, weil Wasser sie unterspült hat. In die Lager bekommen die Menschen nun Hilfe. Ärzte kümmern sich um die Kranken. Ältere und Kinder sind jetzt besonders anfällig für Krankheiten. Die Menschen sind für die Unterstützung dankbar, trotzdem wollen sie nicht für immer bleiben.
„Wir möchten gerne wieder nach Hause. Sie können uns hier ja nicht ewig Essen und Kleidung geben. Wenn die Straße wieder heil ist, dann gehen wir nach Hause und schauen, ob unsere Zuhause noch da ist.“
Bis dahin werden sie und die anderen im Lager bleiben und hoffen, dass vielleicht gerade ihr Haus vom Sturm verschont wurde. 512# vivismiletter
{:5_394:} Anja今天把头发扎起来了，看来真的很热啊{:5_323:} Anja今天把头发扎起来了，看来真的很热啊{:5_323:}
grfxnh 发表于 2009-8-20 20:48 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
个人觉得anja是这几个主持中说话最不清楚的一个 515# vivismiletter
我觉得还好啦，那两个男主持都很可爱而且很帅撒{:5_318:} 515# vivismiletter
我觉得还好啦，那两个男主持都很可爱而且很帅撒{:5_318:}
grfxnh 发表于 2009-8-20 21:07 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
还是比较喜欢tim，老帅 18。08。09
Thema 2 Wahl in Afghanistan
Jetzt seht ihr ein Foto, das heute so oder so aehnlich um die ganze Welt geht. Ein Mann, zeigt sein bemalten Zeigefinger. Im Land Afganistan haben heute hundert tausende Menschen so einen bemalten Finger. Es ist das Zeichen fuer : ich habe gewaehlt. In Afganistan waehlen die Menschen seit heute einen neuen Praesidenten. Wer seine Stimme abgegeben hat, der bekam den Finger mit Tinte bemalt. Mit diesem Tintenfinger zeigen die Afghane aber auch, dass sie mutig sind. Denn wer heute in Afghanistan waehlen geht, muss Angst vor einem Anschlag haben. In vielen Staedten gab es Kaempfe, zb schlug in einem Wahllokale eine Rakete ein. Dabei sollen Menschen verletzt worden sein. Hinter den Anschlaegen steht eine Gruppe, die die Wahl in Afghanistan verhindern will.
Die Wahlen in Afghanistan
Heute duerfen die Menschen selbst entscheiden, zwischen mehreren Kandidaten, die alle Praesident wollen. Der Kandidat, der von den Menschendie meisten Stimmen bekommt, bekommt damit auch die Macht, als Praesident zu regieren. Frueher herrscht in Afghanistan die Taliban mit Gewalt. Sie wurden vor Jahren zwar von der Macht verdraengt，sind aber immer noch im Land und haben immer noch die gleichen Ansichten. Die Taliban wollen, dass alle Menschen in Afghanistan nach sehr strengen religoesen Regeln leben und unterdruecken so die Menschen. Die Kandidaten bei der Wahl jetzt dagegen, versprechen sie den Menschen in Afghanistan, sie nicht zu unterdruecken und ihre Freiheit zu lassen. Uebrigens unter den Kandidaten sind auch zwei Frauen. Bei der Taliban waere das undenkbar, denn bei ihnen haben Frauen keine Rechte, werden viel schlecht behandelt als Maenner. Ausserdem lassen die Taliban zu, dasss sie dort wo sie sind, Terroristen verstecken, die in anderen Laendern Bombenanschlaege machen auch bei uns in Europa oder Amerika. Die Kandidaten bei der Wahl sagen, sie wollen keine Terroristen verstecken. In ihrem Land soll Frieden herrschen, keine Gewalt, weil die Taliban habe gegen die Ideen der Kandidaten sind, die Macht fuer sich alleine haben wollen, versuchen sie, mit Gewalt die Menschen am Waehlen zu hindern.
Trotz den Drohungen und Einschuechterungen der Taliban sind heute viele Afghane waehlen gegangen und haben einen Tintenfinger machen lassen. Bis das Ergebnis dieser Wahl feststellt, wird es noch bis September dauern.
Verdraengen 排斥，排挤，
Einschuechterung 恐吓 恩，我觉得主持人里面tim最棒，这个Anja也挺不错，我觉得她说话我听的还是挺清楚的。不喜欢那个anderas,因为有酒窝，不喜欢有酒窝的男的，呵呵。 Thema 3
Jetzt geht es um die Steckdose. Mit dem ~Witz, woher kommt der Strom. Aus der Steckdose kann man Logo gucken und ja nun ein moedes Laecheln entlocken.
Natuerlich wisst ihr, dass der Strom in Kraftwerken gemacht wird. ZB.in solchen Kohlenkraftwerken. Die haben aber allerdings eine Hacken?, sie puffen eine Menge Abgase in die Luft, und die sind schlecht fuers Klima. Besser sind solche Solarkraftwerke. Diess machen Strom aus Sonnenenergie. Und in Juerlich ist heute ein nigelnagelneues Solarkraftwerk an den Start gegangen. Vorher durfte sich unsere nigelnagelneue Reporterin Swantje exklusiv fuer euch dort umsehen.
Bestimmt kennt ihr das auch, mit einem Spiegel kann man Sonnenstralen auffangen und lenken. Und genau so funktioniert das hier im Kraftwerk in Juelich.
Spiegel gibt es in Julisch tatsaechlich jede Menge, insgesamt sind das mehr als 2000 Stueck. Die Flaeche, auf der sie stehen, ist riesig, so gross wie drei Fussbalfelder. Die Spiegel werden so gestellt, dass die Sonnenstrahlen genauso inden Turm obenrein gelenkt werden. Uebrigens ganz schoen, wenn ich drein gucke. Unter bei den Spiegeln habe ich mich genug umgesehen, jetzt will ich hoch. Herr Koll hat das Solatorturmkraftwerk mitgebaut. Er nimmt mich mit in den 60 Meter Turm.
Herr Kohl, woher kann man sehen?, wie viele Spiegel das sind? Wann muesse das eigentlich so wahnsinnig nicht so viele sein?
Es muesse naemlich so viele sein, weil die Sonnenstrahlen schwach sind, wir haben ganz grosse Flaeche, die Sonne einfangen muessen, damit die Kraft fuer das Kraftwerk zusammenbekommen.
Wie heisst es daoben an dieser Flaeche?
Daoben wird an der Vorderseite bis zu 1000 Grad sogar heisser.
Durch die vielen tausend gespiegelt Sonnenstrahlen entstehen die spezialle Flaeche oben am Turm eine sehr hohe Temperatur, mit der heissen Luft und einer speziellen Technik wird dann Strom erzeugt. Herr Kohl zeigt mir einige der Maschinen, die dafuer noetig sind. Im ~ des Kraftwerkturm ist es ganz schoen laut und stickig. Schnell wieder raus, in die Sonne.
Am Sonntag wird heute die Sonne knall. Kann ich mir vorstellen, dass es gut funktioniert mit den Sonnenstrahlen. Was ist aber jetzt, wenn der Himmel bewoelkt ist oder Wolken durchziehen?
Wenn der Himmel bewoelkt ist, und koennen wir die da ist, die heisse Luft in den Speicher leiten, und dann koennen wir mit der heissen Luft aus dem Speicher die Kraft betreiben. Das Kraftwerk kann auch arbeiten, wenn es mal kurz bewoelkt ist. Wenn es in Juelich alles gut laeuft, wollen Herr Koll und die anderen Experten solche Solarturmkraftwerke irgendwann auch in anderen Laendern bauen. es ist also ein Versuchskraftwerk.
Naechste Zeit wird es hier getestet, ob mit solchen Kraftwerken ueberhaupt genuegend Strom fuer viele Leute hergestellt werden kann.
Wenn diese Solarkraftwerke gut arbeiten, koennen sie zumindestens in den Laendern mit vielen Sonnen in Zukunft immer mehr andere Kraftwerke ersetzen. Und das waere eine gute Sache.
Stickig令人窒息的 为什么我一点过去就是乱麻````网页在那里？ 521# 犀牛格格
www.logo.tivi.de 21.08.09
Hose unter, Klodecke auf, machen so was man machen muss, dann die Spuelung druecken. Auf die Toilette gehen ist die normalste Sache der Welt, bei uns. In anderen Laendern ist so eine Toilette, die mit sauberem Wasser alles wegspuelt, und nicht ???, reins der Luxus. Denn dort gibt es viel zu wenig Wasser zum Trinken und schon keines, um das Kloing? unterzuspuelen.
Ein Mann aus Indien hat jetzt eine gute Idee, so gut,dass er dafuer den Wasserpreis dieses Jahres bekommen hat.
Das ist die Toilette, die der Inder Bindeshwar Pathak erfunden hat und die mit ganz wenig Wasser auskommt. Sie koennten in Zukunft in vielen Regionen der Welt aufgebaut werden, wo arme Menschen keine Toiletten haben. Die muessen ??? in Frei verrichten, das ist fuer viele natuerlich sehr unangenehm. Pathaks Toilette koennte helfen.
Die menschen koennen dadurch in Ruhe auf die Toiletten gehen, muessen keine Angst, krank zu werden.
Denn wenn viele Menschen ohne Toilette zusammenleben, kann das gefaerhlich werden. Das was hinten rauskommt, bleibt dann naemlich einfach in der Gegend liegen. Wenn es regnet, fliesst der Dreck weiter in die Fluesse, so gelangen viele Erreger ins Wasser. Wenn Menschen sich in den Fluessen waschen oder von dem schmutzigen Wasser trinken, koennen die Erreger in den Koerper gelangen. Die Menschen werden krank und manche sterben sogar an dem verschmutzten Wasser.
Wenn es also mehr diese Toilette gaebe, muessen wenige Menschen am verschmutztgen Wasser erkranken und sterben. Pathak kann also stolz sein auf seinen Wasserpreis, denn seine Toilette spart nicht Wasser, sie ist auch superguenstig und kann von armen Familien ganz leicht selbst aufgebaut werden. 好几天没来更新了，先顶一顶。 出现好几次这种状况了，网页上发布的是上个星期同一天的视频。 这周四的跟上周四的视频虽然他给出的名字不一样，但是视频内容是一模一样的，发布视频的人也太粗心了吧！ {:5_389:}嗯，你在说啥呢？我不明白 526# vivismiletter
咦？不明白？我说的是中文哦。难道我的中文已经退化了？ 我的意思是说啊，视频完全重复了上周同一天的，比如这周四的视频上传的是上周四的视频。 {:3_246:}
支持！！！ 24.08.09 Montag
http://www.tivi.de/fernsehen/logo/video/14804/video_play.html?AccessType=broad&VideoType=wm&play.x=13&play.y=14
Thema 1In Flammen
Hallo bei Logo! Auch wenn für viele von euch die Ferien ja vorbei sind, ihr könnt euch trotzdem noch über heißes Wetter freuen. Ja, ganz anderes ist es da, geht’s den Menschen in der Nähe der griechischen Hauptstadt Athen. Die wüschen sich nämlich zurzeit weniger Hitze. Seit 3 Tagen schon wüten um die Stadt herum heftige Waldbrände und noch ist nicht alles unter Kontrolle.
Die Löschflugzeuge sind ständig im Einsatz. Wegen des Qualms ist es schwierig das Wasser genau über den Flammen abzuwerfen. Und sie können nicht alle Brände löschen. Tausende Menschen in der Gegend müssen ihre Häuser verlassen. Doch viele wollen nicht gehen, mit allem was sie haben, kämpfen sie gegen die Flammen. Oft sind selbst die Feuerwehrleute hilflos. Die Bewohner beschweren sich, dass es zu wenige Feuerwehrleute gebe und die seien nicht gut ausgerüstet.
„Eben ist die Feuerwehr hier wieder weggefahren, weil ihre Wasserpumpe kaputt gewesen ist. Wir müssen alles allein machen.“
Aber auch wenn vieles verbrannt ist, wenigstens konnten sich bisher alle Menschen vor den Flammen retten.
Trotzdem jetzt bleibt natürlich die Frage, wie diese Waldbrände entstanden sind. Noch ist das nicht ganz klar, viele vermuten aber, dass jemand das Feuer absichtlich gelegt hat. Es gibt unterschiedliche Gründe, warum es gerade in Ländern wie Griechenland immer wieder zu solchen Waldbränden kommt.
Dass solche schlimmen Waldbrände in Griechenland häufiger vorkommen, liegt vor allem an der Hitze. Die Sommer in Griechenland sind heiß. Pflanzen und Bäume sind sehr trocken und fangen leicht an zu brennen. Schon ein kleiner Funken kann einen ganzen Waldbrand auslösen. Meistens sind Menschen daran schuld. Einige lassen ihren Müll, zum Beispiel Glasflaschen, einfach in der Landschaft liegen. Wenn die Sonne dadurch scheint, kann das Glas die heißen Sonnestrahlen noch verstärken und sich so ein Feuer entzünden. Auch wenn Menschen im Wald grillen oder ihre Zigaretten wegwerfen, können Funken entstehen, die einen Waldbrand auslösen können. Ein weiterer Grund ist Brandstiftung. Einige Menschen brennen Waldstücke absichtlich nieder. Sie wollen dort Häuser bauen und so viel Geld verdienen. Eigentlich dürfen in Griechenland in Waldgebiete nicht einfach so Häuser gebaut werden. Wenn der Wald aber abbrennt, werden meistens keine neuen Bäume gepflanzt. Stattdessen dürfen dann doch Häuser gebaut werden und die Menschen verdienen ihr Geld. Natürlich ist so etwas ein Verbrechen, aber die Täter sind einfach schwer zu finden. Thema 2
In knapp einem Monat ist es soweit in Deutschland wird Kreuzchen gemacht, also gewählt. Und wie wollen sich da alle Politiker zeigen? Natürlich von ihrer Schokoladenseite. Die wollen ja auch, dass ihre Partei gewählt wird. Auch er hier ist am Start, Frank-Walter Steinmeier, deutscher Außenminister nach der Bundestagwahl will er aber Bundeskanzler werden. Das ist also der schärfste Konkurrent von Angela Merkel. Unsere Logo-Kinderreporterin nehmen ja alle Spitzenpolitiker vor der Wahl unter die Lupe. Und heute geht es dann an Franky, so jedenfalls nennen ihn seine Freunde.
Frank-Walter Steinmeier, der Außenminister und Vizekanzler will nun Bundeskanzler werden, als Spitzenkandidat der SPD. Er ist 53 Jahre alt, verheiratet mit Elke Büdenbender und die beiden haben eine 13-jährige Tochter. Er selbst sah als Kind so aus. Hier mit 14 bei seiner Konformation. Aufgewachsen ist der in Brakelsiek in NRW (Nordrheinwestfalen). Sein Beruf Jurist. Kaja trifft ihn in Belzig in Brandenburg bei einem Schulfest.
Und diese Schule in Belzig hat ja Steinmeier übriges ein Preis verliehen. Die Schule setzt sich gegen Ausländerfeindlichkeit ein und nach der Verleihung ging es ab zur großen Herausforderung, das Logo-Interview mit Kinderreporterin Kaja.
„Man sagt ja, dass Deutschland obwohl es eins der reichsten Länder ist, trotzdem ziemlich schlechte Notendurchschnitte hat, also die Schüler. Und was könnte man denn da tun?“
„Vor allen Dingen, glaube ich jedenfalls müssen wir dafür sorgen, dass die Kinder möglichst in eine Ganztags-Schule kommen. Damit nicht alles auf sehr engem Raum und in knapper Zeit stattfindet. “
„Aber dazu braucht man ja Geld und das Geld gibt die Politik ja überwiegend für andere Dinge aus, wie für Banken zum Beispiel. Würden sie denn, wenn Sie Kanzler werden, da auch was ändern?“
„Ja, wir geben es natürlich für viele andere Dinge aus, die auch wichtig sind, aber noch dringender, da hast du Recht, brauchen wir Geld für Schulen und dann ist natürlich die Frage, von wem nehmen wir was. Und da finde ich, müssen die ganz reichen Menschen in Deutschland ein bisschen mehr Steuer bezahlen, damit wir mehr Geld haben, was wir in Schulen stecken können.“
„Wie waren Sie denn als Schüler?“
„Ich glaube, ich war eher so ein durchschnittlicher Schüler, habe mich immer so durchgehangelt. Bin Gott sei Dank nie sitzen geblieben.“
„Ich dachte eigentlich, dass Politiker, als Schüler, eher immer so herausstechend sind, aber dass er so durchschnittlich war, hätte ich nicht gedacht.“
„Wollten Sie als Schüler Kanzler werden oder hatten Sie da andere Träume?“
„Ach, als ich in deinem Alter war, wollte ich Fußballprofi werden. Gut, dass ich es nie versucht habe, da wäre nichts daraus geworden.“
„Wenn ich ein Tier sein müsste, dann wäre ich gerne eine Seerobbe. Was für ein Tier wären Sie gerne?“
„Elefant. Hat das beste Gedächtnis, das ich kenne. “
„Das passt zu ihm. Er ist sowieso ein bisschen elefantenmäßig. Hat mich jetzt nicht überrascht. Hätte er ein Maus sein wollen, hätte ich mich gewundert, aber Elefant passt.“
„Erinnern Sie sich noch an ihren ersten Kuss? “
„Ja, ich erinnere mich dran. “
„Wie alt waren Sie da?“
„Ich schätze 14,15 so in der Gegend.“
„Und wie war es?“
„Schön.“
„Ok, gut, dann vielen Dank für das Interview für die spannenden Antworten, und ja schöne Grüße an ihrer Tochter.“
„Danke, herzlich Wünsche.“
„So, das ist Herr Steinmeier, ein sehr ernster, ruhiger aber sehr freundlicher Mensch. Ich habe bemerkt, dass er sich wirklich Zeit für mich genommen hat, weil er wirklich einen Termin nach dem anderen hat, und dass ich den Außerminister und Vizekanzler in einer Schule treffen würde, hätte ich auch nicht gedacht.“
Ja, und der erste Kuss war schön. Danke Kaja und wie Herr Steinmeier, haben sich natürlich auch alle anderen Spitzenpolitiker, den Logo-Kinderreportern gestellt, da konnte keiner ausweichen. Auf logo.tv.de könnt ihr diese Interviews noch mal ganz in Ruhe nachlesen und wir sind jetzt beim Sport aber ohne Andreas. 先顶，后跟新 02.09.09 Mittwoch
http://www.tivi.de/fernsehen/logo/video/14825/index.html
Thema 1 In Flammen
Hallo bei Logo! Seit Tagen haben die Menschen in Kalifornien in den USA Angst um sich und ihr Zuhause, denn an der Westküste brennen die Wälder. Das Feuer bedroht auch viele Wohngegenden. Vor allem der Teil nord-östlich der Stadt Los Angeles ist betroffen. Das Feuer ist natürlich auch super gefährlich für die Feuerwehrleute. Zwei von ihnen sind bei den Löscharbeiten schon gestorben und obwohl viele Feuerwehrleute im Einsatz sind, bekommen sie das Feuer einfach nicht unter Kontrolle.
Bis auf wenige Meter haben sich die Flammen an die Sternenwarte Mount Wilson nord-östlich von Los Angeles heran gefressen. Hier sind besonders große Teleskope für die Sternenforschung untergebracht. Wenn sie zerstört werden, wäre der Schaden riesengroß. 3600 Feuerwehrleute kämpfen derzeit am Boden gegen die haushohen Flammen. Spezial-Hubschrauber holen Wasser aus Seen und löschen dann aus der Luft.
Trotzdem 62 Häuser wurden bereits zerstört. Einige Leute müssen ganz schnell ihre Häuser verlassen.
„Ich darf nur noch das Auto beladen, dann müssen wir raus, so die Anordnung. “
Immerhin heute gab es schon mal ein paar Regentropfen und der Wind hat nachgelassen. Doch bis das Feuer endgültig gelöscht ist, wird es wohl noch Wochen dauern. Thema 2
Jetzt geht es um euch, genauer gesagt, um Kinder aus rund 30 Ländern, zum Beispiel aus den USA, Japan und auch aus vielen Ländern in Europa. Eine Organisation hat nämlich verglichen, wie es den Kindern in diesen Ländern geht. Dabei kam für Deutschland raus, hier sind immer noch viele Kinder arm. Wie Armut bei uns aussehen kann, das zeigen wir euch am Beispiel von Maria.
Das hier ist Maria mit ihren Eltern und ihren beiden jüngeren Geschwistern. Maria findet ihre Familie voll in Ordnung, trotzdem gibt es ein paar Probleme. Marias Eltern haben seit ein paar Jahren keinen Job. Sie sind arbeitslos. Sie bekommen zwar Geld vom Staat, das ist aber sehr wenig. Daher lebt Maria mit ihrer Familie in einer kleinen Wohnung. Sie teilt sich ein Zimmer mit ihren beiden Geschwistern. Selten hat sie da wirklich Ruhe zum Lernen. Bei den letzten Klassenarbeiten hat sie in Fächern wie Mathematik und Biologie deshalb oft schlechte Noten. Maria bräuchte dringend einen Nachhilfelehrer, dafür gibt’s bei Maria zuhause aber einfach kein Geld. Auch beim Essen versucht die Familie zu sparen. Es gibt ziemlich oft billigere Lebensmittel, wie zum Beispiel Nudeln. Obst, Gemüse und Fleisch gibt es seltener. Maria fehlen daher wichtige Vitamine und Stoffe um starke und fit zu bleiben.
Gerne würde Maria nach der Schule mit ihren Klassenkameradinnen Tennis spielen, doch das Geld für den Verein und die Ausrüstung kann die Familie nicht bezahlen. Wenn ihre Klassenkameradinnen trainieren, kam sie nur zu schauen. Sie fühlt sich dann allein und hat das Gefühl, das es echt doof ist, arm zu sein.
Maria ist nur ein Beispiel, doch Experten finden in ihren Studien immer wieder heraus, dass arme Kinder oft schlechter in der Schule sind, sich ungesunder ernähren und oft das Gefühl haben, ausgegrenzt zu sein.
Ja, das ist natürlich ziemlich blöde. Allerdings geht es den armen Kindern in Deutschland trotzdem noch besser als Kindern aus Familien in armen Ländern. 顶,楼主加油.减肥也加油. 怎么沉了这么久，顶起来 现在还有人在听logo吗？ xuexi 酷啊！这个好
页:
1
[2]