小小慧524 发表于 2009-6-4 13:10

寻找在卡鲁或是司徒的中国人宣誓翻译。

未婚声明要做宣誓翻译并公证。想询问各位大侠，知道卡鲁或是司徒哪里有中国人的宣誓翻译吗？巴登州的也行啊。因为我在巴登。
挺急的。
谢谢哦！

牡丹花2008 发表于 2009-6-4 17:54

去你们那附近的中餐馆找吧，很容易的，都是中国人肯定会帮忙，碰到好人也不收钱的。祝你好运！

@o@ 发表于 2009-6-4 18:45

又开眼了。。。。。。结个婚这么麻烦的啊？不是到大使馆开个单身证明就行了嘛

胖脸 发表于 2009-6-4 18:46

你就直接去当地anmelden的地方去问，我在我们汉堡找的时候就去那里问的

VanillaA 发表于 2009-6-4 20:34

随便找個人都可以嗎? 不是有張LIST，上面的翻译是政府認可的嗎?

wensundy 发表于 2009-6-4 21:44

我在斯图，不过我的单身证明是在中国翻译公证好的。如果在德国办，你去Standesamt，让他们给你打份名单，他们知道的，因为不是所有的翻译所都有资格的。

matthiasB 发表于 2009-6-4 21:56

http://vghmannheim.de/servlet/PB/menu/1182106/index.html

matthiasB 发表于 2009-6-4 22:01

jianyi yihou dajia wen zhege wenti qian jiu xian google: chengshi mingzi +OLG übersetzer.kending zhao de dao de.......
页: [1]
查看完整版本: 寻找在卡鲁或是司徒的中国人宣誓翻译。