好想吃回锅肉 发表于 2009-6-5 19:55

和德籍在中国登记结婚

我和我未婚夫准备暑假在成都注册结婚!他是在中国出生的,但已经取得了德国国籍。我是有欧盟其他国家的学生居留!

看了很多置顶的帖子,大概明白了一些程序。但是为了顺利,我在这里把我理解到的顺序写下来。希望有前辈指教!
1,未婚夫到当地standsamt办理未婚证明。出生公证已经有了(在中国出生),是不是就可以不用办理了?

2 ,找具有法定资格翻译的专家帮忙翻译
3,公证认证 递交给中国驻德国使馆做双认证。我们可以回国以后递交给德国驻华领事馆做双认证吗?
4,在国内登记结婚
5 结婚证公证认证 递交给驻华领事馆做公证认证

可以想到的就是这些了,好像在哪里结婚都不容易。还没有真正生活在一起,就有那么多事情让人烦了!希望我们的婚礼能顺利举行!

也祝愿婚版的GGJJDDMM们生活幸福!

如果一切顺利,暑假我会添加我们幸福甜蜜的婚纱照,表示我们最衷心的感谢!

wakaka 发表于 2009-6-5 20:19

祝福lz{:5_335:}

annygogo 发表于 2009-6-5 20:25

是不是要开什么:“单身可结婚”证明什么 ,我不清楚,乱说的。
以前有一个mm专门发帖写过回中国结婚的手续,不过俺忘记题目了
恭喜lz哈,回去拍pp的婚纱照,回来秀哈

mausreis 发表于 2009-6-6 08:07

最好是到成都市民政局问清楚,各地要求还是有区别的。

sukisan 发表于 2009-6-6 08:08

我和我未婚夫准备暑假在成都注册结婚!他是在中国出生的,但已经取得了德国国籍。我是有欧盟其他国家的学生居留!

看了很多置顶的帖子,大概明白了一些程序。但是为了顺利,我在这里把我理解到的顺序写下来。希望 ...
好想吃回锅肉 发表于 2009-6-5 20:55 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
在中国与外国人注册结婚就需要外国人的单身证明,在德国要办出这个证明是要女方提供一堆双认证公证书耶,怎么会是他的公证书?还是我没看明白LZ的意思?{:5_389:}

fcb 发表于 2009-6-6 21:45

额知道咋整
奏是木空说

kartoffelnsalat 发表于 2009-6-6 22:01

额知道咋整
奏是木空说
fcb 发表于 6-6-2009 22:45 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
吊胃口
想问lz要红包吧 {:5_390:}

punk黑唱片 发表于 2009-6-8 20:07

你们两个人的未婚证明阿~这个怎么能给遗漏了。

好想吃回锅肉 发表于 2009-6-10 22:36

我还要办未婚证明吗?

主要是他的这些公证认证可以等到我们回了成都然后到德国驻成都领事馆办理吗?

fcb 发表于 2009-6-10 23:06

我还要办未婚证明吗?

主要是他的这些公证认证可以等到我们回了成都然后到德国驻成都领事馆办理吗?
好想吃回锅肉 发表于 2009-6-10 23:36 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

要滴
1。把你出生公证和未婚声明双认证
2。把双认证过滴出生公证和未婚声明让在德宣誓翻译再翻译认证一下
3。交给Standesamt,这样他才能办Ehrhrifaegkeitszeugnis (约100欧)
4。他拿到Ehrhrifaegkeitszeugnis后,先经衙门认证 (约15欧)
5。再寄科隆认证 (10欧)
6。中国领馆认证 (20欧)

成了,拿着这份经中方认证的Ehrhrifaegkeitszeugnis,你们奏可以婚了

红包拿来~{:5_378:}
页: [1] 2
查看完整版本: 和德籍在中国登记结婚