本帖最后由 jovermis 于 2009-6-7 17:28 编辑
Name：das Beste
Singerin：Silbermond
lrc macher:gdh
Ich habe einen Schatz gefunden
und er traegt Deinen Namen
So wunderschoen und wertvoll
und mit keinem Geld der Welt zu bezahlen
Du schlaefst neben mir ein
ich' koennt Dich die ganze Nacht betrachten
Seh'n wenn Du schlaefst
hoer'n wie Du atmest
bis wir am Morgen erwachen
Du hast es wieder mal geschafft
mir den Atem zu rauben
Wenn Du neben mir liegst
dann kann ich es kaum glauben
Dass jemand wie ich
so was schoenes wie Dich verdient hat
Du bist das Beste,was mir je passiert ist,
es tut so gut,wie Du mich liebst...
Vergess' den Rest der Welt
wenn Du bei mir bist
Du bist das Beste,was mir je passiert ist,
es tut so gut,wie Du mich liebst...
Ich sag's Dir viel zu selten
es ist schoen, dass es Dich gibt!
mehr deutsche Lieder in 2plus3.cn
Dein Lachen macht suechtig
fast so, als waer' es nicht von dieser Erde
Auch wenn Deine Naehe Gift waer'
ich wuerd' ich bei Dir sein
solange, bis ich sterbe
Dein Verlassen wuerde Welten zerstoeren
doch daran will ich nicht denken
Viel zu schoen ist es mit Dir
wenn wir uns gegenseitig Liebe schenken
Betank mich mit Kraft
nimm mir Zweifel von den Augen
Erzaehl' mir tausend Luegen
ich wuerd' sie Dir alle glauben
Doch ein Zweifel bleibt
dass ich jemand wie Dich verdient hab'
Du bist das Beste,was mir je passiert ist,
es tut so gut, wie Du mich liebst...
Vergess' den Rest der Welt
wenn Du bei mir bist
Du bist das Beste,was mir je passiert ist,
es tut so gut, wie Du mich liebst...
Ich sag's Dir viel zu selten
es ist schoen, dass es Dich gibt!
Wenn sich mein Leben ueberschlaegt
bist Du die Ruhe und die Zuflucht
Weil alles, was Du mir gibst
einfach so unendlich gut tut
Wenn ich rastlos bin
bist Du die Reise ohne Ende
Und deshalb leg' ich meine kleine grosse Welt
in Deine schuetzenden Haende...
Du bist das Beste,was mir je passiert ist
es tut so gut, wie Du mich liebst...
Vergess' den Rest der Welt
wenn Du bei mir bist
Du bist das Beste,was mir je passiert ist,
es tut so gut, wie Du mich liebst
Ich sag's Dir viel zu selten:
es ist schoen, dass es Dich gibt!
Ich sag's Dir viel zu selten:
es ist schoen, dass es Dich gibt!
歌真好听，真过分啊。。。。翻译下。。。。。
我找到一个宝贝，她就是你
如此美丽，如此珍贵
无法用世间万物来衡量
你在我身旁睡去
一整晚的注视着你
看着你熟睡的脸庞
听着你安详的呼吸
直到天明
每次想着你
专注着忘了呼吸
你依偎在我身旁
我无法相信
像我这样的一个人
怎会有如你般美好出现在我的生命
在我的生命里，你就是我最美丽的邂逅
能被你爱着，是最美丽的事情
世上的一切我都可以忘记
只要你 留在我身边
在我的生命里，你就是我最美丽的邂逅
能被你爱着，是最美丽的事情
你如天使般出现在我的生命
如此美好的故事，不是每个人都有幸遭遇
你甜美的笑容让我无法自拔
就算你是伤人的毒药
我也要留在你的身边 直到死去
我不愿想象你的离去
那将把我的世界彻底毁灭
我们彼此相爱，是世间最美丽的事情
你给我力量，望着你，我眼中没有任何怀疑
就算你对我说了千百次谎言
我愿意相信你
只因为，我无法相信
像我这样的一个人
怎会有如你般美好出现在我的生命
在我的生命里，你就是我最美丽的邂逅
能被你爱着，是最美丽的事情
世上的一切我都可以忘记
只要你 留在我身边
在我的生命里，你就是我最美丽的邂逅
能被你爱着，是最美丽的事情
你如天使般出现在我的生命
如此美好的故事，不是每个人都有幸遭遇
回首我的一生
是你带给我平和 做我的避风港
所有所有你给我的 是无尽的美好
当我感到焦躁不安，只有你能给我我无尽的未来
我愿将我的所有，交给你的双手呵护
在我的生命里，你就是我最美丽的邂逅
能被你爱着，是最美丽的事情
世上的一切我都可以忘记
只要你 留在我身边
你如天使般出现在我的生命
如此美好的故事，不是每个人都有幸遭遇
大家别说那么狠吧
lz其实不用想那么多
最好就是马上有个结局
马上结婚吧
既然你gg说一定要和你结婚的，那就结，关键是你家里人，你要应付过去
如果连你也对此犹豫，就像阿diary说的，很多问题，拖着不去解决，那纠结于他最不最爱你，其实也没太大意思，还不如暂时先分开，给大家一个空间
我不太建议lz考虑结婚。。。结婚这事 还是应该慎重
我妈说但凡结婚前有一丝疑虑都要暂缓 要不后悔的是一辈子
毕竟她是你男朋友的初恋，要忘记是很难的，每个人都有过去~~~
他现在对你好，和以前的她保持朋友关系，不越过那条线， 就好了！！
据说，男人一生只会真爱一次，赌吧，他真爱过没有
{:3_263:} 谢谢你呀，如果很重要俺会剪的
xumeng 发表于 2009-6-7 12:59 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
啊哈哈
蒙蒙 你太可爱了
不过你还小，学习为主，谈婚论嫁你还早，指甲你就留着吧，啊哈哈
如果是我，立马就分手，不喜欢有过去，并且影响到现在的男人！
大家说的过了，我怎么都觉得说的不是我的事儿了。
他在德国的朋友我基本上都认识，很多也是我的朋友，我是说他没有跟国内的朋友说我
Anonymous 发表于 2009-6-7 17:05 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
这么说吧,他德国的朋友你都认识,也是因为你们的圈子本来就有交集,他也没有想在德国有什么花头,所以在德国的这块,你没什么可担心的
但是回过头说,很多同样的现象,导致它们的原因是不同的,比如有些人,可能本来就不喜欢把这些私事往外说,特别是和国内的朋友,如果对方没有问起,男人也不会那么婆妈地说,我女朋友是谁阿,什么的,但是另外也有一种可能性,就是德国的,是德国的,中国的,是中国的,很多在德国的恋爱,随着一张飞机票,就那么结束了,有时候甚至连一个解释都没有,这样的话,对于所有国内的朋友,可能连一个简单的借口或者对方一旦问到,爱,你德国那个女朋友怎么样了的时候,都不需要去解释了
当然我不是说这肯定就是他不和国内朋友提起你的原因,只不过很多时候,事情都要具体分析,也不能避免那么一种可能性
就好像现在这种情况,你完全可以把它理解为,因为他们现在分开了,失去的是最美的,所以他们平时的联系之中扔不免带着那些对对方所以一切美好都加以美化的心理,反正现在每天生活在一起的不是他们,他们不会因为琐事吵架,这样的联系完全无关痛痒,反正和他在一起的是你
但是,也完全可以理解为,他并非那么爱你,他和你在一起,是因为在德国,你们相濡以沫,然而这种平凡,有时候会坚固到称谓一段亲情,有时候会无趣到变成一滩死水,而有朝一日,一旦他遇到那么一个人,瞬间又让他重新找到那种初恋女友回归的感觉,他会不会觉得,他仍旧要去追寻爱情,那个beste
其实很多人的生活都曾经有过这种情况,包括很多夫妻之间,结婚时候都会有一方觉得,我未必那么爱他/她,但是他/她对我那么好,他/她是最适合我的那个,他们也是在和命运赌博,赌将来会不会遇到那个会瞬间燃烧他们的人,有些人没有遇到,所以好好地过完剩下的日子,而有些人遇到了,也燃烧了
这样的故事不少,并非同样的开始就会有同样的结局,我们这些外人看到的或许是类似的故事,却会有完全不同的结局,你才是真正的经历者,他对你的感情,你对他能容忍到何种程度,只有你自己才能知道
{:4_302:}
这么说吧,他德国的朋友你都认识,也是因为你们的圈子本来就有交集,他也没有想在德国有什么花头,所以在德国的这块,你没什么可担心的
但是回过头说,很多同样的现象,导致它们的原因是不同的,比如有些人,可能本来就不 ...
至渝 发表于 2009-6-7 19:02 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
这么说吧,他德国的朋友你都认识,也是因为你们的圈子本来就有交集,他也没有想在德国有什么花头,所以在德国的这块,你没什么可担心的
但是回过头说,很多同样的现象,导致它们的原因是不同的,比如有些人,可能本来就不 ...
至渝 发表于 2009-6-7 19:02 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:5_394:} {:5_394:} {:5_394:}
太在乎，显得掉价，或没自信。
不在乎，也就无所谓放弃不放弃的。
忍了吧。估计MM以后的日子都很憋屈。
不忍吧。就给自己找个理由去解决吧。
本来觉得老朋友间联系联系也没什么，但是看了那首歌的歌词后，觉得有点过了~
不看好~
沙子捏在手里，捏的越紧洒的越多呀！
不能说明呀，红尘知己也很正常吗！
刚刚看完了大家的讨论，能理解mm的伤心和犹豫。我是站在mm的bf的立场上想想，他为什么要这样做。我想，他身处的压力很大。从mm的讲述来看，他在德国时间好像不短了，学业上好像没有建树。远离家乡，朋友，尤其是和国内的朋友相比，自己似乎还前途茫茫。另外mm的父母对他又看法，或者还有其他什么原因，让他觉得，生活的压力很大，现状让他很不开心。而他本人是不是性格比较脆弱，敏感，不能承受压力，没有勇气和力量去面对这样的现实，去改变不利的现实，就不自觉地投入到过去，其实是在回避现实。我不知道，说的是不是点到要害，不太了解你们的具体情况。如果真是这样的话，我觉得，目前急需帮助的，是 mm的bf。他必须调整好心态，必要的时候，专业心理辅导，（听说好像保险公司能推荐给你的。）继续的争吵，只能让他心理更加崩溃。我觉得，问题是要谈清楚，但他的心理负担不应该被忽视。mm要用爱，去鼓励他振作起来，改善现状。
nigra 发表于 2009-6-7 18:23 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
呵呵，MM想多了吧
可怜的楼主。我觉得这事情千万不要憋着和迁就，要把你的想法清楚地告诉他，趁现在还不算晚，别委屈自己，爱情是排他的，他要是对你不忠，坚决离开他。
可怜的楼主。我觉得这事情千万不要憋着和迁就，要把你的想法清楚地告诉他，趁现在还不算晚，别委屈自己，爱情是排他的，他要是对你不忠，坚决离开他。
live 发表于 2009-6-7 21:07 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
瓦萨，你好直白，老人们都说劝合不劝分呀！{:3_250:}
过分，讨厌暧昧来暧昧去的。。。
他既然接受现实，就规规矩矩的走下去，
还说红颜知己，做到这个份儿上，都是借口！！！
感情不能给属于自己的人表达吗？非要表达给不属于自己的人吗？？？
我觉得LZ哥哥矫情过头了~
就直接跟他摊牌，你看他邮件是不对，但是如果这一切没发生，你可能一辈子都被当备胎。。。
如果你GG想要珍惜你，就考虑一下你的感受
有些事不是瞒着就当没发生过的，何况现在LZ都知道了，更要让他选择取舍
瓦萨，你好直白，老人们都说劝合不劝分呀！{:3_250:}
joana0163 发表于 2009-6-7 21:09 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:5_312:} 老人们还说结婚前要睁大眼睛，婚后要睁一只眼闭一只眼。
{:5_312:} 老人们还说结婚前要睁大眼睛，婚后要睁一只眼闭一只眼。
live 发表于 2009-6-7 21:25 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
老大也来8~~~
{:5_312:} 老人们还说结婚前要睁大眼睛，婚后要睁一只眼闭一只眼。
live 发表于 2009-6-7 21:25 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
多客姐姐说，再在这里潜水的话，回家就跪搓衣板喽{:3_249:}
{:5_335:}
但我真的没有看出来有什么地方不对呀，爱情都不会一帆风顺呀，何况跟初恋女人来往也应该属于正常
其他正常，那个歌真的有点过分。。。。怀念不等于爱，我想lz的男友也不是真的想破坏人家婚姻去吧？也许是跟mm时间久了，有点审美疲劳，就红玫瑰白玫瑰起来了吧。
mm还是看看你们两个之间有什么问题，以至于男友跑出去找心灵寄托了。还是摊开来讲比较好，不然以后心里永远有根刺
换了我的话我也受不了，就算他们不能在一起，我也觉得不可原谅。
Scarlet 发表于 2009-6-7 10:32 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:5_377:}
说实话，不看好你们。当然他跟ex也不一定能成。
可能他压根觉得ex比你好。或者没说过，但是你们在一起5年，这5年中
他对你是否是一心一意，你自己最清楚。
大家怎么都觉得lz现在的bf跟他ex没戏呢？如果对方即使结婚了但是没有生孩子，说不定还会在一起的。