我JiaMatze 发表于 2009-6-16 20:06

户口本问题，又来授权书问题，姐妹们救命

本帖最后由 我JiaMatze 于 2009-6-18 14:54 编辑

姐妹们，偶懒哈，没做功课直接问，别拍偶。上个礼拜偶们家那位没问偶就自己去standesamt要了结婚的材料清单，偶需要geburtsurkunde,familienstandserklaerung,einkommensnachweis,haushaltsregister也就是户口，请问户口是要整本翻译还是光我的那一页就可以了。
又出现问题，家里人打电话来说，民政局说单身证明要本人亲自办，或大使馆的委托书，请问这委托书因该怎么写啊，办过的姐妹们指点一下，多谢了

matthiasB 发表于 2009-6-16 20:23

wo mama zhengben dou bang wo fanyi le .........

我JiaMatze 发表于 2009-6-16 20:57

整本啊，看来要捐银子给公证处了

matthiasB 发表于 2009-6-16 21:06

hao xiang zhengben yi dian ye bu gui de .wo mama haoxiang jiu fu le 100RMBduo dian

我JiaMatze 发表于 2009-6-16 21:32

这么便宜，ls哪里里的啊，偶上次驾照翻译就要了150

matthiasB 发表于 2009-6-16 21:43

wo de haoxiang shi 140 RMB shanghai fengyang lu shang de gongzhengchu fanyi de

我JiaMatze 发表于 2009-6-16 21:47

哦，谢谢matthiasB mm哈，今天就你理我，偶先让家里人办起来再说，睡觉去了，安

himmelblau 发表于 2009-6-16 21:49

viviever 发表于 2009-6-16 23:15

集体户口呢?
页: [1]
查看完整版本: 户口本问题，又来授权书问题，姐妹们救命