本帖最后由 凌波不过横塘路 于 2009-7-20 17:49 编辑
我在卡鲁.
五月份的时候一起去Standesamt问过了, 要了一个签过名的单子, 需要我的材料包括:
1. 护照
2. 居住证明 (例如水电单, 这个文件在提交结婚申请时要不超过两周的有效期)
3. 出生证明双认证
4. 单身证明双认证(在国内公证处或中国驻德国领事馆开, 在提交结婚申请明, 不超过6个月的有效期)
5. 收入证明
6. 户口(hukau)双认证
这些材料里, 我有疑问的是2,4,5
因为
2: 我搬家前在法国弄了个住房证明, 但等我回国办齐材料寄过来, 这个证明已经是1个月前了. 打电话问过Standesamt, 说考虑到是国外的情况, 2周的时效不是很严格, 略微超的话, 不知道能超多少.
4 : 既然写着 在国内公证处或中国驻德国领事馆开 , 我回国办单身声明再双认证应该就可以了吧? 不会让我补在法国三年期间的未婚证明吧?(chezchenMM好像就补了这个, 不过有可能各地方不一样)
5 : 我刚毕业, 目前没有工作, 奖学金证明是到今年8月份的. 是不是算0收入情况, 有没有什么影响? (BF有一份长期合同的工作)
viviever 发表于 2009-7-20 15:18 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
2：我觉得，这个居住证明，等你从国内把其他材料办齐，回到德国后去交材料前到登记居住的Rathaus开一张就行了，因为他们应该要求的是你现在居住地的居住证明，法国的如果你已经离开法国并且销户了应该就没什么用了。
4：最好补一张在法期间的未婚证明。否则国内你要开不出这段时间的未婚证明，就会出现问题。
5：你的收入没有就没有，不影响你结婚的。
卡鲁你可以看看附近有没有什么Mannmoebilia，Rieger之类的店，他们经常有打折的物美价廉的东西。
是的， 没有收入不影响结婚， 他们要这个收入证明只是为了计算要收你多少钱。。。。。。。
2：我觉得，这个居住证明，等你从国内把其他材料办齐，回到德国后去交材料前到登记居住的Rathaus开一张就行了，因为他们应该要求的是你现在居住地的居住证明，法国的如果你已经离开法国并且销户了应该就没什么用了。
4：最好补一张在法期间的未婚证明。否则国内你要开不出这段时间的未婚证明，就会出现问题。
5：你的收入没有就没有，不影响你结婚的。
卡鲁你可以看看附近有没有什么Mannmoebilia，Rieger之类的店，他们经常有打折的物美价廉的东西。
凌波不过横塘路 发表于 2009-7-20 17:45 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
谢谢!
我在德国没有登记居住, 因为我还没有德国居留, 现在用的是法国的居留, 到11月. 市政府的人说, 没有法国的居住证明, 中国的也行, 可是我就回去办下手续, 上哪搞这个证明呢?
在法期间的未婚证明, 又需要出生公证的法使馆的认证, 唉. 我有点侥幸的心理, 怎么办?
Mannmoebilia有看到, 周末去看看. 非常感谢
是的， 没有收入不影响结婚， 他们要这个收入证明只是为了计算要收你多少钱。。。。。。。
two steps 发表于 2009-7-20 17:48 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
哈哈, 那0收入最好了{:5_396:}
谢谢!
我在德国没有登记居住, 因为我还没有德国居留, 现在用的是法国的居留, 到11月. 市政府的人说, 没有法国的居住证明, 中国的也行, 可是我就回去办下手续, 上哪搞这个证明呢?
在法期间的未婚证明, 又需要出生 ...
viviever 发表于 2009-7-20 23:15 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
你咋不问我呢，我4月份刚在德国结婚的，情况应该是和你一样的，我拿法国居留，我老公拿德国护照的 。
你咋不问我呢，我4月份刚在德国结婚的，情况应该是和你一样的，我拿法国居留，我老公拿德国护照的 。
chezshen 发表于 2009-7-21 14:24 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
偶之前短信问过你啦. 你是后来补办了法国期间的单身证明. 我们这的市政府说, 或者国内办, 或者中国驻外使馆办, 我就侥幸地想, 没准不需要我补法国三年的. 若是真要补, 到时候用你的办法去驻法使馆哭诉一下.
或者万全起见, 我回国办出生公证双认证的时候, 同时办德国使馆和法国使馆的两个认证?
另外, 你4月的时候的法国居住证明应该是很容易的, 我这不是现在退房了嘛, 拿到的居住证明到8月中交材料的时候已过期了(材料清单里说要2周的有效期). 不过8月份可以拿到7月的房租单, 我觉得这个可能是有效的.
对了, 问一下, 你当时提供的法国居住证明是什么? EDF还是住房合同? 这个材料是不是找德国的认证翻译翻成德语了? 还有, 你们从交材料到可以选结婚日期, 一共等了多久呢?
谢谢MM哈, 我问题很多, 想多做些功课再回国办材料来着{:5_355:}
我没有做出生证法国使馆的认证，这边就需要德文的，法文的不要。
那时候好像也没有问我要住房证明的，结婚材料里面没有这个，你那边还要你的住房证明阿？？ 我复印了合同给我的老公，好像没用，也没有翻译的，我唯一翻译的就是中国驻法国大使馆开的一个单身证明，翻译成了德文，花了75欧啊，贵死了。。。
我们2月底还是3月初交材料，差不多4月上中旬还是3月底就通知我们结婚的日子，不是我们选，他们安排的，4月中旬知道要补材料，在结婚日期前1周多交上去材料，后来知道结婚日期前一天打电话确定材料没问题，第二天可以结婚了，我们真是惊喜啊，老公对德国他们办公人员的埋怨还是有用的，所以之后都是加急办理，所以没改日期 ，但是我老公同事马来西亚女生那对办的很麻烦，也是缺材料，从3月底还是4月初开始办一直到7月初还是6月底才注册好的。法兰都跑了2趟，要去大使馆，幸好我不用去，不然好远的。。。。
是的, 我这里的结婚材料里要求居住证明.
你们办得还挺快, 我BF上次打电话去问, 说要先这边审材料, 然后交到斯图的高等法院, 一共加起来, 最长可能三个月{:5_317:}
市政府审过材料后, 交到高法前, 是不是需要本人签字呀? 我好像听说了这么回事, 但是我们是打算回国旅游前交材料, 然后回来后等好消息的.
另外, 你知道去德国驻法使馆申请家庭团聚签证的话, 要多久能下来吗? 翻到一个MM在葡萄牙结婚后申请这个签证, 居然花了2个月. 偶11月初法国签证要到期鸟, 不成的话到时候还得再回趟国. {:5_334:}
市政府审过材料后, 交到高法前, 是不是需要本人签字呀?
不需要，高法审材料，之后告知你材料是否通过，写信通知的阿，我认识的好像和德国人结婚的还没有特别容易的呢，准备好补材料{:5_354:}
你知道去德国驻法使馆申请家庭团聚签证的话, 要多久能下来吗?
我上次去问了，拿了张纸头，上面说也要准备4-6周的。不过最好也要打算8周的准备，我10月中法国居留就到期了，我语言还没考呢，唉！反正今年估计是难了，实在不行我就回国考a1，然后从国内签，从没问题了吧！
我上次去问了，拿了张纸头，上面说也要准备4-6周的。不过最好也要打算8周的准备，我10月中法国居留就到期了，我语言还没考呢，唉！反正今年估计是难了，实在不行我就回国考a1，然后从国内签，从没问题了吧！
chezshen 发表于 2009-7-21 17:07 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
谢谢你的信息!听你这样说, 我觉得我必然要再回国一趟了, 因为我的居留11月初到期, 如果到做好8周的准备, 那就是9月初就要去巴黎申请家庭团聚签证, 那会我们俩都还在国内呢{:5_367:}
不过, 你这边不是在法国又注册了一年延了居留吗? 难道又改变主意了?
你若10月回国, 又带孩子什么的, 还是蛮麻烦的. 抓紧把A1考了吧
加油!